Abdel-Rehman

[littlecloud99]

I read somewhere, "kaanton se kya gila wo to majboor hai apni fitrat se, dard toh tab hua jab phool bhi zakhm dene lage." And this hit me so hard.

[zaallnoon]

When you go when you leave

Then you take a little piece of me with you

There's a hole in my soul

Cause you take a little piece of me with you

[shahbaz-shaikh]

Napak orten napak mardon k liye hen or napak mard napak Orton k liye hen or pak orten pak mardon k liye hen or pak mard pak Orton k liye hen ye (pak log) un (badgoeyon) ki baton se Bari hen (or) unke liye bakhshish or nek rozi he

Surah Al-Noor

.

"May ALLAH guide us all to the right Path" 😇

[shahbaz-shaikh]

‏اب تھک چکے ہیں یہ قدم

چل گھر چلیں میرے ہمدم

🥰

[pukhtunistan]

په خپل ځان مِ تر هغه پورې نظر وه

Pa khpal zaan me tar hagha poray nazar wo

I could only look at my own self

څو مِ تهٔ په نظر نه وې کښيوتلې

So me te pa nazar na we kewatale

Until I set my eyes upon you

چه له غرونو پريوتلې وی بیا پاڅی

Che la ghruno prewatale wi bya paasi

If one falls from a mountain, they can get up again

پاڅيدې نه شي د زړونو پريوتلې

Paasede na shi da zruno prewatale

But if one falls from someone's heart, they will never rise back again

چه اور لمبو وهلې وي بيا روغ شي

Che ore lambo wahale wi bya rogh shi

If one is burnt with the flames of fire, they will heal

نه رغيږي دَ هجران لمبو وهلې

Na rogheghi da hijraan lambo wahale

But one does not heal from the flames of parting

زۀ رحمٰن يې هر دم يم ستا په غم کښ

Za Rehman ye har dam yam sta pa ghum ke

I, Rehman, grieve for you with every breath I take

که خپل مرګ په خپلو سترګو نه وي چه ليدلې

Ka khpal marg pa khpalo stargo na wi cha lidale.

Like someone saw their death with their own eyes.

📸: Musadeq Sadeq

[feral-ballad]

can we speak in flowers. it will be easier for me to understand.

Nayyirah Waheed, from salt.

[michaelbogild-deactivated202503]

“She carries her life like a knife.”

—

[michaelbogild-deactivated202503]

“I’m a thousand ships trapped… on an ocean that’s a desert.”

—

[michaelbogild-deactivated202503]

“We met a thousand dreams ago. I remember you.”

— (via michaelbogild)

[riversofnoor]

Ibn al-Jawzī رحمه الله said:

“My son, do not let your past carelessness make you lose hope of achieving good, for many people have come back to wakefulness after long sleep.”

~{Awakening From the Sleep of Heedlessness pg. 58}

[pukhtunistan]

‎ستا سترګې سترګې ندي. دا مچۍ دي. زه نشم کولی د دوی رنځ لپاره هیڅ درملنه ومومم

Your eyes aren’t eyes. They’re bees.

I can find no cure for their sting

P.S. apologies, the Pashto might be a little off

📸: Seamus Murphy

[pukhtunistan]

ژوند ژوند نه دی کله چې عزت پاتې شي

انسان هغه سړی دی کله چې عزت ساتل کیږي.

Life’s no life when honor’s left;

Man’s a man when honor’s kept.

د ملت عزت او د ملت شهرت؛

په ژوند دوی دمخه ادعا لري.

Nation’s honor and nation’s fame;

On life they have a prior claim.

د دې فکرونو سره زه پاتې یم؛

د ضایع یا لاسته راوړنې په پام کې نیولو سره ناخوښه.

With thoughts of these I do remain;

Unvexed with cares of loss or gain.

📸: Barialai Khoshhal

[pukhtunistan]

ستاسو مسکا د لمر په څیر روښانه وي.

ستا سترګې دې د ستورو په څیر روښانه شي.

ستاسو زړه دې د هغې ورځې په څیر پاک وي چې تاسو زیږیدلي یاست.

ستاسو ټولې اندیښنې لیرې شي او حتی په تیاره کې هم تاسو د سپوږمۍ په څیر ښکلي ځلیږئ.

May your smile be as bright as the sun.

May your eyes shine as bright as the stars.

May your heart be as clean as the day you were born.

May all your worries fade and even in the darkness may you glow as beautiful as the moon.

-Belal J.

📸: Barialai Khoshhal

[pukhtunistan]

‎آدميت څۀ په دولت نۀ دے رحمانه

.‎بت کۀ جوړ شۀ د سرو زرو نۀ انسان شۀ

Humanity has nothing to do with riches, O Rahman!

A statue of gold can never be a man.

‎چې الله درسره مل نۀ وى رحمانه

.‎کۀ لښکرې درسره وى يک تنها ئې

And whoever is not befriended by God, O Rahman!

Even if he has armies he is all alone.

📸: Omer Khan

[pukhtunistan]

ربی داسې لېونې شوم په يو خيال باندې مین شوم

Rabba dasay lewanay shum pa yo khyal banday mayan shum

O Lord, I have become mad, enamored with an idea

ځم ډوبيږم سمندر کښ په يو لال باندې مین شوم

Zam ḍubegam samandar ke pa yo laal bande mayan shum

I will drown myself in the ocean, I've fallen in love with a ruby

پتنګ پروت وو په تياره کښ په نامه د شمعې مست شو

Patang prot wo pa tyara ke, pa nama da shamay mast sho

The moth was sitting in the dark and got excited at the mention of the lamp

که دا زه د يار د سترګو په يو خيال باندې مين شوم.

Ka da ze da yaar da stargo pa yo khyal banday mayan shum.

Or was it I that fell in love with the thought of my beloved's eyes?

📸: Laia Marco

[pukhtunistan]

د هغې مینې ما تر هغه حده زیانمن کړ، کله چې زما د انعکاس سره مخ شوم،

دا مخ ماته یو څه پیژندل شوی ښکاري، زما خپل اعتراف دی.

Her love has marred me to the extent, when confronted with my reflection,

“This face looks somewhat familiar to me”, is my own confession.

📸: Lale Temori

[pukhtunistan]

لکه باران چې ځمکې ته ژوند ورکوي

تاسو، زما ګرانه، ما په ورته ډول ژوندی احساسوي.

Like the rain gives life to earth,

You, my beloved, makes me feel alive the same way.

📸: Elise Blanchard