Alma Nua | Naked Soul

Blog de Poesias, Prosas e Contos Português | Inglês | Espanhol | Italiano Blog of Poetry, Prose and Tales Portuguese | English | Spanish | Italian Mais Sobre Mim | More About Me

[aminhaalmanua]

Loucamente errada

Pode parecer loucamente errado, se sacode teu mundo e te desestabiliza como um terremoto inesperado. Pode parecer loucamente errado, se tens aquela sensação de estar de cabeça para baixo e sem controle do fluxo. Pode parecer loucamente errado, se te acorda no meio da noite e te faz tremer por inteiro. Pode parecer loucamente errado, se sabes que o outro também sabe e apesar de estarem no mesmo barco de sentimentos, se afogam em um mar de silêncio. Pode parecer loucamente errado, se decides olhar nos olhos de quem caminha por muito tempo ao teu lado e revelas a verdade: que estás loucamente errada. E de repente o tempo pára, e a mão que segura a tua há anos também te olha nos olhos e diz: 'ficas em paz, pois eu estou em paz. Vás e vivas o loucamente errado pois a vida não foi feita pra ser sempre e prudentemente certa.

[Prosa escrita em julho/2025, parte da série “Confissões”]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Vulcão

Não se deixe equivocar, a calmaria é aparente, embaixo da minha pele corres tu em sangue quente.

Não se deixe equivocar, escorre lava de um vulcão embaixo da minha pele te desejo em erupção.

[Poema escrito em 2023 parte da série “Em chamas”]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Sonnet of a Painful Love

Your inner intense pain indeed is ours, it passes through my being just like a sword. A sharpened shiny blade in lunar hours, impels my flesh and soul to a tortured world.

The cut is deep and many layers were wasted,  away I heal and suffer, a bitter penitence. Throughout the silent night, I bleed out naked: just loving you became a cruel life sentence.

My soul’s an open wound before the dawn, a tearful cry out is what I groan, our ties are tightened up by a strong trance.

A party of distress, just you and me, eyes closed, our hands in hands, river and sea: the ballad of a painful love we dance.

[English version of the poem  “Soneto da Dor de Amar” from 2006, written in 2015]

© All Rights Reserved 

[aminhaalmanua]

Fire

I’ve got a fire that won’t fade for a heart that’s not afraid of its own dark.

[English version of the poem “Fogo” from 2013, written in 2014]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Back to Origins

I'm sick of this pigeon life. Of picking up crumbs to feed my soul. Of waiting for a peace that never arrives. I’m tired of playing the thornless flower. Of offering my scent to those with no sense of smell. Of having my petals coldly pulled, one by one. I’m done. Done with this thing that you turned me into. I’m back to my origins, a raptor sharpening the beak, showing the talons. I’m back being a rebel plant, spreading my branches throughout the air. The cage is not my place. The vase is not my habitat. I wasn’t born to be prey. A hunter lives in me.

[English version of the poem “Retorno às Origens” from 2011, written in 2014]

© All Rights Reserved 

[aminhaalmanua]

Agnihotra | English Version

I want the sacred fusion, the soul transmutation, the alchemical fire. I want to surrender, burn and die in a hurricane of flames and, like the phoenix, be reborn from ashes.

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Knockout

Your love was like a fist blow: it purpled my flesh, shattered my soul, carved in my heart  a black hole". 

[English version of the poem “Nocaute” from 2011, written in 2014]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Fogo

Eu tenho fogo para iluminar um coração disposto a enxergar sua própria escuridão.

[Poema escrito em 2013 parte da série “Em chamas”]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Siamo

Siamo la notte, siamo il giorno, Siamo l'incontro, siamo il ritorno, Siamo che cosa? Siamo due o siamo noi? Siamo adesso, e sempre, e poi...

Siamo parole, siamo venti in silenzio, Siamo strada perduta in questo mondo imenso, Siamo angeli liberi o siamo noi prigionieri? Siamo amore e paura: due paesi straniere...

Siamo le lacrime, il sorriso del mare, Siamo due cuori, una storia a distanza Siamo un sogno, una vita a cantare...

Siamo un piccolo minuto di la eternità, Siamo il rumore di una forte speranza, Siamo l'amore che qui sempre starà...

[Poema escrito em 2012 parte da série “Sonetos”]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Obscuro

Obscuro é o teor e o tom do desejo que sinto por ti e invade minhas noites, rasgando meu peito, adentrando meu corpo, e preenche o vazio das horas algozes que vazam lá fora correndo velozes e escoam cá dentro tão lentas agora.

[Poema escrito em 2012 parte da série “Desejos”]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Tragédia

Você preferiu se esconder sob uma máscara inabalável. Agora eu sei que a dureza era só fachada. No seu interior, abalos sísmicos e múltiplas rachaduras. Você desmoronou e da tragédia do terremoto, entre os seus escombros, nem eu sobrei.

[Poema escrito em 2012 parte da série “Reflexões”]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Prisión

A ti siempre me veo encadenada por aros frios, esposas de saudade. Y mismo que me aprieten con maldad no tengo ganas de ser libertada.

Y ya que estás ausente y yo aislada, para que hacer de tu presencia alarde? Si el nuestro encuentro es un juego cobarde, me robas siempre y sentome engañada.

Lo sé que vales más y no me espanto. Y si este amor que siento es un entretanto, por el yo renuncio a un millón.

Y yo me rindo así a tu prisión. Y nazco y muero a cada día santo, a amarte más, atada a tu encanto.

[Versión en español del poema "Grilhões" de 2011, escrito en 2012 ]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Retorno às Origens

Estou farta dessa vida de pombo. De me entupir de farelos pra alimentar a alma. De viver em arrulhos por uma paz que nunca chega. Cansei de ser flor sem espinhos. De oferecer meu aroma aos sem olfato. De ter as pétalas friamente arrancadas, uma a uma. Chega de ser o que você me tornou. Retorno às origens. Volto a ser ave de rapina, afiando o bico e mostrando as garras. Volto a ser planta rebelde, se estirando e alastrando pelo ar. Meu lugar não é a gaiola. O jarro não é o meu habitat. Eu não nasci pra ser caça: meu Eu é predador.

[Poema escrito em 2011 parte da série “Reflexões”]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Nocaute

Teu amor foi como um soco: arroxeou-me a carne, estraçalhou-me a alma, deixou-me o peito oco.

[Poema escrito em 2011 parte da série “Reflexões”]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Grilhões

A ti sempre me vejo acorrentada por aros frios, algemas de saudade. E quanto mais me apertam com maldade, menor é o desejo de ser libertada. Porque se estás ausente e eu isolada, pra quê fazer da tua presença, alarde? O nosso encontro é um vil jogo covarde, pois tu me ganhas e perco-me humilhada. Já sei que vales mais e não me espanto. E se esse amor cretino é um entretanto, por ele, eu abdico de milhões. Assim, de vez, me rendo a teus grilhões. E nasço e morro a cada dia santo, a amar-te mais, atada ao teu encanto.

[Poema escrito em 2011 parte da série “Sonetos”]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Arame Farpado

Diante de ti, viro cerca de arame farpado: se me apertar, te rasgo a carne e arranco um pedaço.

[Poema escrito em 2010 parte da série “Desejos”]

© All Rights Reserved

[aminhaalmanua]

Soneto do Amor Proibido

Se calmo jaz em meu lábio esculpido, revolto faz-se em meu corpo a pulsar. Jorra das letras no texto a escoar, este desejo por ti, reprimido. Como versar sobre um afeto escondido que a proibição propõe não revelar? Por que insiste em se pronunciar se é mais prudente seguir recolhido? Em parte, é casto ao se manter contido mas libertino tão quão pervertido, tal sentimento que me usurpa o sono. Em devaneios mil, eu me abandono a entregar-te meu corpo despido para amar-te, em carne, amor proibido.

[Poema escrito em 2010 parte da série “Sonetos”]

© All Rights Reserved