a hug for icarus. he craved warmth

Oscar/Jester/Viper | lv 22 | they/them | queer | art tag+signature is "oovd"

[targetedknowledge]

[pointsfortrying]

@birbwell

[skellfamily]

Notes on Deltarune’s Japanese translation

Deltarune’s Japanese translation has some interesting aspects, aside from stuff about pronouns. One big thing I noticed is differences in amount of kanji as opposed to Undertale. In Undertale, kanji is rarely used. Almost all dialogue is written in kana (hiragana and katakana). I’ve read that this is a deliberate similarity to the Mother games but I can’t really comment on that. The character who uses the most kanji in UT is Chara at the end of genocide.

Now, Deltarune doesn’t have much kanji…during the Light World segments. But there’s a shift in the Dark World, where kanji is used liberally by all characters. I can’t say what this change is supposed to represent. I know writing stuff in kana is often done for the sake of kids who might not be able to read difficult kanji, so perhaps it’s supposed to reflect how Deltarune is a more mature game? I don’t know, just spitballing. Onto the speech patters of specific characters…

Keep reading

[owob]

birdcage

[phant0municorn]

[bigshotautos]

THOUGHT GAINED: REGICIDE

[puzzler00m]

i take you where you want to go i give you all you need to know

[everysongineverykey]

gaster has not even shown up yet but i'm so so glad we have him despite that. he's just. he's just so. so. hello. have you been looking for me? how wonderful. i have been looking for you as well. are you there? are we connected? the second field. the second connection. dark, darker, yet darker. i'm with you in the dark. the darkness keeps growing. the shadows cutting deeper. when the light is running low, and the shadows start to grow. then the world was covered in darkness. thank you for waiting so long (after all, you and i, we have both been waiting such a very long time). once again i thank you for your patience in these difficult times. survey_program. what do you two think? (he might be happy to see you.) what do you think? thanks for your feedback! be seeing you soon! because the time that you will meet her... is fast approaching. well, there is a man here. there's something here... something in the shape of a man. he waves at you happily. he might be happy to see you. just a good guy who shows up on occasion. this next experiment seems... something i think you will find... very, very interesting. excellent. truly excellent. i look forward to creating a new future with you. your own name. falls onfloor

[thefaiao]

the lads

[coopercurly]

art compilation post

[thewitchofart]

Based on this silly

[taraxippos]

I think this is the single funniest artfight rule. Like....I guess?

[taraxippos]

[taraxippos]

WHO DID THIS

[taraxippos]

Rockwith Aleaf

[footlongdingledong]

idk man not to sound like a cartoon hippie but if your entirrrrre blog and dash is about how the world sucks and everyones bigoted i think you are going to give yorself brain worms

[footlongdingledong]

"ah but all of this is important and true and if i dont reblog all of this important stuff waga baga THE WORMS! THATS WORMS! THE BRAIN WORMS!

[footlongdingledong]

i do not think you are doing activism chief i think what you are doing is sitting in your room flagellating yourself expecting something to happen

[matusz383]

[mtt-brandanimepowder]

[gaypeepers-deactivated20211109]

this is the start of the game right

[glyphsmash]

making picrews and then closing the tab without saving so i can experience the euphoria of having an abortion

[solsticesoup]

[timeflow]

this is the world we’re fighting for