Music: GOTARD - "The Cross on the horizon horizon” https://gotard.bandcamp.com/track/the-cross-on-the-horizon-feat-lamia-darkgrace
Video: Delsograf
Rekonstrukcja zamku na podstawie opisów wygenerowana przez AI
------------------------
(Eng) The construction of the castle in Złotoria near Toruń, on the site of the wooden stronghold of the Masovian princes, was initiated after 1343 by King Casimir the Great. The castle guarded the northern borders of the Kingdom of Poland and changed hands over the centuries; Ultimately, it passed into the hands of the Teutonic Order, but it was soon bought by King Jagiełło of Poland. This is the first stronghold that was destroyed at the beginning of the great war of the Teutonic Order with Poland. Since then, the castle has remained in ruins. It is not known what exactly the castle looked like. Part of the corner tower and the outer ward walls have been preserved. The ruins of the outer ward are washed away by the nearby Vistula River. The castle was built on a rectangular plan. The castle complex included a high tower, a residential building and defensive walls. The former castle courtyard, measuring 35 x 50 m, is now filled in and overgrown with vegetation. Picturesque ruins stimulate the imagination. It is worth visiting the nearby historic Toruń.
-----------------------------------------
(PL) Budowę zamku w Złotorii pod Toruniem, na miejscu drewnianej warowni książąt mazowieckich, zapoczątkował po 1343 roku król Kazimierz Wielki. Zamek strzegł północnych granic Królestwa Polskiego i na przestrzeni wieków przechodził z rąk do rąk; Ostatecznie przeszedł w ręce Zakonu Krzyżackiego, ale wkrótce został kupiony przez króla polskiego Jagiełłę. Jest to pierwsza warownia, która została zniszczona na początku wielkiej wojny Zakonu Krzyżackiego z Polską. Od tego czasu zamek pozostaje w ruinie. Nie wiadomo, jak dokładnie zamek wyglądał. Zachowała się część narożnej wieży i murów przedzamcza. Ruiny przedzamcza zmywa pobliska Wisła. Zamek wzniesiono na planie prostokąta. Zespół zamkowy obejmował wysoką wieżę, budynek mieszkalny i mury obronne. Dawny dziedziniec zamkowy o wymiarach 35 x 50 m jest obecnie zasypany i porośnięty roślinnością. Malownicze ruiny pobudzają wyobraźnię. Warto odwiedzić pobliski zabytkowy Toruń.












