Heeyyoo! I'm kind of new to your blog, but it's so cool to see your translations of the Dr3 stuffs, especially the things surrounding the characters. I was curious though; did you ever plan to translate things like the artbooks, or the danganronpa 1-2 artbooks? I've seen someone do the drv3 one, but there's barely anything on the danganronpa 1-2 characters revolving the artbooks.
Wait, were those not done ages ago?
Sure, I’ll add them to my To Do list if no one else is working on them.
As far as I know, there’s only “ancient” incomplete translations of the DR1/2 art books. Usually what I’ve found with searching deeply into 2013/14 fandom is translations for popular characters such as Nagito, or just a handful of beta comments with poor scans attached lol.
I think the only “complete” set of anything translated was someone who did the profile pages for Danganronpa 1 characters from the 1.2 Reload art book from a few years ago. They also started on Danganronpa 2 but it never got complete.
Gotcha. I assumed they had been translated because everyone knew about Kirigiri’s Iron Curtain, etc.
I have the Reload artbook from 20…14? 13? So that’s no problem. As far as I know the content is basically the same to the original artbooks for each game.
I do need to replace my scanner first though. The printer/scanner did not survive the move.
Oh hey I think those DR2 translations are mine, poor scan quality and all (unless it's not I dunno). I didn't think anyone remembered anymore! I meant to get back to it but then work and lack of Japanese practice happened and I ended up putting it off. If people are still interested I could probably get back to it? I have the books for DR2 and Despair Girls (unless that ones been done), unless someone else wants to work on them?
