Less "if they really loved you, they wouldn't ever hurt you." More "hurt feelings and conflicts are an unavoidable part of life, but the people worthy of being in yours will apologize and work on their behavior once they realize they are hurting you. You can't expect perfection from anyone, but you can and should expect effort."
I see a lot of nobles out here who think "Well I have a 10,000 square foot castle, surely that's enough space for a knight." WRONG. Knights are WORKING BREEDS, they need to go on regular quests to prove their fealty and come home horribly wounded. I have seen SO MANY adopted knights DESPONDENT because their liege keeps them cooped up in a castle and won't let them go on quests. If you want an armored warrior who will be happy in your castle you need to get a castellan. They're closely related to the knight breed but adapted to the castle environment.
Having been on the other end of the 'gay falls in love with their best friend' canon event as a horrified aromantic with absolutely no idea what was coming, at least I have accurate fic reference material to pull from now. In my brain.
Oh yeah it's time to get GOOFY on this Throwback Thursday. I mean hey, sea sponges ARE animals, one of the oldest animals to evolve actually and probably our most distant relatives!
SO who’d take our favorite squeaky, silly sponge man for a spin?
---
There is no nuance button, if your answer is some variation of ‘I would if X’ then the answer is yes.
Not to be rhe ten millionth person to say “USAmerican President Donald Trump Is An Incoherent Public Speaker Whose Train Of Thought Can Be Best Described As Scat Jazz” but I just remembered that when he talks at international events it is several dozen people’s job to translate what he’s saying and what he intends to say to world leaders in real time
If anyone reading this isn’t fluent enough in English to understand the sentences that man says, please know that he has essentially mixed a number of adjectives and topics together in a hat and is pulling them out at random like a horrible children’s game
Like that waxy jaundiced bitch will straight up be like “J'étais sur internet l'autre jour – internet, la plus grande invention américaine. Et la Chine a “internet aussi. Pas un bon internet, pas comme le mien, j'ai un internet formidable. Les gens me disent : « Donald, ton internet est génial ! » On adore l'internet de Donald. Mais la Chine… Chine, Chine, Chine… Vous savez qu'ils mangent des oiseaux ? C'est terrible. J'adore les oiseaux. La Chine mange des oiseaux. Pas comme nous. Pas comme mes oiseaux. Mais vous savez, c'est comme ça, et c'est terrible. Mais voilà ce que je vais faire : je vais sauver les oiseaux. Je vais sauver internet et sauver les oiseaux. Tous ces magnifiques oiseaux. Pour l'Amérique. Et la Chine va nous détester pour ça. Ils vont nous détester parce qu'on est les meilleurs sur oiseaux”. And people will lose their minds
International translators have had this problem for A While - if they *don't* clean up what he says to sound coherent, they look like they're doing a bad job.
Explore Trump translation challenges, tips for interpreters, and 2025 strategies for accurate political translation and Trumpslation success
There was a scandal in Poland because one translator decided to translate him accurately, tone, vocabulary level and word salad tangents and all. Polish conservatives who don't speak English and previously only heard smoothed out translations that sounded coherent and used big words were up in arms about how the translator was "inserting her political agenda", "mocking him", "exaggerating", "purposefully trying to make him look bad" and "incredibly unprofessional". I listened to the translation in question. It was literally just accurate.
5. Sensitive and Controversial Language
Trump’s speeches occasionally contain misogynistic, sexist, or inflammatory language. Japanese interpreter Tsuruta, for example, faced challenges when translating sexualized remarks, ultimately opting for standard terminology to maintain professionalism. Similarly, Chinese translator Kumiko Torikai found certain lewd expressions ethically challenging, ultimately leading to her retirement. Navigating these situations requires skillful balancing of accuracy, professionalism, and cultural sensitivity, ensuring that the translation is appropriate without distorting the original intent.
I don't know why the authors of PoliLingua act as if Trump's verbal misogyny and racism wasn't very much part of his "original intent".
it only now dawns on me that millions of people on this planet think Trump is way smarter than he is because translators have neglected to relate his violent speech accurately out of misunderstood politeness. Make the ape sound like a ape
We had a mini-scandal in the German translation/interpretation community last year about exactly this – the interpreter for the inauguration got sick of Trump's incoherence and made a remark into his mic that was not intended to be heard (here's my post on it).
while nouns do carry a risk of cases, PLEASE do not dismiss a verb bite. depending on species, they can carry inflection (such as conjugation, as anon mentioned) or worse: derivation.
(This is a Great Golden Digger Wasp - Sphex ichneumoneus - doing what its name implies, digging. But you may also notice, if you turn the sound on, that she’s making some incredible noises as she does so.)
One of the things that they didn't get into in the movie Project Hail Mary but was so emotionally poignant for me in the book is that it really was a last and only hope, and they partially destroyed Earth just to send the spaceship off.
The breeding of the astrophage to make fuel for the spaceship took so much energy that Eva Stratt paved over half of the Sahara desert, causing the weather to change in Africa and Europe. She blew up Antarctica to speed up global warming so they wouldn't die of cold before the probes could return. Stratt is playing supervillain with the Earth in the hopes that at least half of humanity would survive. After sending the three astronauts to certain death, her job is to keep humanity together for long enough to save the sun.
I think it adds a lot to her decision to send Grace away. Yes, it was cruel, but she knows what is coming for her and perhaps many of the people on the Hail Mary project. She is going to hold Earth and humanity together for decades, as people blame her for destruction and as nations in all likelihood go to war over scarce resources. Then, even if they succeed, she will probably be vilified or even executed for what she did.
Stratt is standing in the wreckage of Earth, knowing she'll live and die in infamy. She sent Grace off knowing that if he succeeded, he'd be remembered forever as a hero. She tore the Earth apart so he could save it.
Edit to add a quote:
"I'm curious," I* say to Stratt. "Once we launch Hail Mary. What will you do then?"
"Me?" she said. "Doesn't matter. Once the Hail Mary launches, my authority ends. I'll probably be put on trial by a bunch of pissed-off governments for abuse of power. Might spend the rest of my life in jail."...
"Are you at all concerned about that?"
She shrugged, "We all have to make sacrifices. If I have to be the world's whipping boy to secure our salvation, then that's my sacrifice to make."
"You have a strange logic to you," I said.
"Not really. When the alternative is death to your entire species, things are very easy. No moral dilemmas, no weighing what's best for whom. Just a single-minded focus on getting this project working."
*the novel is First Person POV of Ryland Grace
(and yes she says she won't be in charge anymore after the launch but I feel like they'll leave her in charge because no one else wants to so she'll actually be done after saving the sun. The movie supports this. And the fact that Earth saves the sun in the novel tells me our girl held everything together because I don't feel like anyone else could)
sci fi is all about desperately trying to reclaim your violated bodily autonomy. it’s all about asserting that you are a being with agency, and you can choose what happens to your own person, even if that’s ripping tubes out of yourself. and also sometimes an alien is there
From a 9th century Irish manuscript, the phrase ‘massive hangover’ (Latheirt) written in the ancient Irish text Ogham. The monk must have been having a very rough day…..