perrysian replied to this post: Is Ryl the language of Ryloth/the Twi'lek?
It is! At least that’s what I’m calling it.
I figure Ryl would be a pretty common language on Tatooine, especially in the slave quarters, since there are so many Twi’lek slaves.
So canon Anakin speaks Amatakka, Huttese, Ryl, Basic, and Binary. (Though that last isn’t something most people in the Republic would think of as a language.) He also picks up some Mando’a during the war.
(Anabasis Anakin, who was raised by Palpatine, speaks all of those plus Nubié (the language of Naboo), Neimoidian, Alda (the language of Alderaan) and Rodian. Palpatine realized pretty early that his apprentice had an aptitude for language and that this could be a useful weapon for him.)