...

"Ràng buộc con người không phải là lời thề. Chỉ cần mình tự cảm thấy thiết tha với một điều nào đó, thế là đủ rồi!"

[zorodn]

Bạn tôi vừa kể

Tao không khóc vào ngày xảy ra chuyện, không khóc khi nó kết thúc.

Tao khóc vào một ngày rất bình thường, vào lúc mà tao tưởng bản thân đã vượt qua được hết tất cả. Đang trên đường đi làm về, tự dưng tủi thân vừa chạy vừa lau nước mắt.

[ngnguyenanh]

Có những ngày mà điều duy nhất chúng ta có thể làm, chỉ là ngước lên nhìn trời rồi cam chịu cười nhạt bằng thứ cảm xúc khiên cưỡng, xong thở dài: “thôi kệ, tới đâu thì tới, chuyện đó đã không còn quan trọng nữa ..”

|11:30AM - 07thNov2025| @ngnguyenanh

[vungoclam]

Tình yêu hay tình bạn, suy cho cùng, cũng chỉ để trả lời một câu hỏi duy nhất: "Ở cạnh người này, mình có được là chính mình không?"

[trieuthuanntt]

"Ở cạnh người lành, để mình cảm thấy thế giới đỡ khắc nghiệt hơn - không phải vì cuộc đời bỗng nhiên nhẹ nhàng lại, mà vì khi ở bên những người đủ tử tế, mình được là chính mình mà không cần gồng lên phòng vệ.

Ở đó, lời nói được nói ra với sự chừng mực, cảm xúc được lắng nghe thay vì bị phán xét, và những mệt mỏi được đặt xuống một cách an toàn.

Có những lúc, chỉ cần đúng người ở cạnh, là đủ để mình tin rằng giữa bao xô lệch của đời sống, vẫn luôn tồn tại những khoảng dịu dàng để nương náu."

- ST

Artwork by Bruno Cæsar

[chuyen-cua-gio]

Chúc cho bạn: Đôi mắt đầy nắng, đôi tay ấm áp, đôi chân vững vàng, trái tim yêu thương, tâm trí tự do.

Một đời quá nhắn ngủi, chúc bạn được an vui.

[vungoclam]

Mình vừa đọc được một đoạn trích rất hay như thế này:

"Cho phép bản thân được là chính mình, cho phép người khác được là chính họ. Cho phép hôm nay không vui, cho phép hôm nay nhìn nhầm người, đi nhầm đường, lên nhầm xe; cho phép bị sếp phê bình, bị bạn bè xa lánh; cho phép mọi chuyện xảy ra, rồi sau đó chấp nhận tất cả. Bạn sẽ cảm thấy mọi chuyện không có gì to tát, bởi vì khi tầm nhìn mở rộng, tâm trí cũng sẽ rộng mở theo. Cảm giác tốt nhất của việc cho phép là không cần tiêu tốn năng lượng để tranh cãi, hối hận, hay bực dọc."

Cre: Mỗi Ngày Một Trang Sách.

[hanhphan07]

Tôi không biết đâu là nơi xa xôi mà mình phải hướng đến。

Nhưng tôi biết … đứng yên thì chẳng có gì thay đổi cả。

[mallamily]

"Lí do mà hai người yêu nhau không thể ở bên nhau có lẽ là vì, anh ấy cảm thấy rất mệt, bạn lại chỉ thấy uất ức.

Vốn dĩ chuyện này có thể dùng một cái ôm để giải quyết, thế nhưng lại biến thành anh ấy cho rằng bạn không hiểu chuyện, còn bạn thì cảm thấy anh ta không hề yêu bạn. Cuối cùng giữa hai người chỉ còn sự trầm mặc, trái tim bạn cũng nguội lạnh, nói chẳng nên lời."

_Sưu tầm

[iam-annhien]

Vào một khoảnh khắc nào đó trong cuộc đời, bạn sẽ nhận ra rằng hạnh phúc nhất chính là lúc bạn không phải giả vờ đơn độc, giả vờ từ tế, giả vờ là một ai đó mà không phải chính bản thân mình.

[nhiim]

Cây vô tình đánh rơi chiếc lá nhỏ

Tôi vội nhặt tưởng đó là mùa Thu

Nắng thấy vậy ghé tai khẽ nhắn nhủ :

“Nóng thế này là Hạ đấy đồ ngu” 🤧

[virgo-man]

Sẽ có nơi vừa đủ để ta muốn ngồi lâu .

Sẽ có người vừa đủ để ta muốn bắt đầu .

[baosam1399]

〔Bài dịch số 1226〕 ngày 18.07.2025 :

Vũ Thu Hoài dịch

@万物与我.🎁: 如果注定要分别 那相遇的意义是什么，相遇的意义是被你改变的那部分的我代替你永远陪在了我身边，你带走我的那部分，是我再也拿不出给别人的部分

"Nếu đã định sẵn sẽ phải chia ly, vậy ý nghĩa của cuộc gặp gỡ là gì? Ý nghĩa của cuộc gặp gỡ chính là: Phần con người em bị anh thay đổi sẽ mãi mãi ở lại bên em thay cho anh. Còn phần anh mang đi, là phần em không bao giờ có thể trao cho người khác."

[baosam1399]

〔Bài dịch số 1234〕 ngày 10.10.2025 :

Vũ Thu Hoài dịch

过厌一个人, 没有必要爾险; 喜欢一个人, 没有必要卑微; 错过一个人, 没有必要怀念; 看穿一个人, 没有必要揭穿; 离开一个人, 没有必要伤害; 感恩一个人, 没有必要低声; 敬畏一个人, 没有必雯谄媚。

Dẫu bạn có ghét 1 người, cũng không cần thiết phải trở mặt; Dẫu bạn có thích 1 người, cũng không cần thiết phải hạ thấp bản thân; Dẫu bạn có đánh mất 1 người, cũng không cần thiết phải quá nhung nhớ; Dẫu bạn có nhìn thấu một người, cũng không cần thiết phải vạch trần; Dẫu bạn có rời xa một người, cũng không cần thiết phải đau lòng; Muốn cảm ơn một người, không cần phải khiêm tốn; Kính trọng một người không cần thiết phải xu nịnh.

[lacyen]

Gần đây mẹ nói chuyện với tôi, bà nói rằng: "Nếu như tôi thật sự rất thích rất thích cô gái đó, vậy thì hãy theo đuổi lại đi, mặt dày mà theo đuổi trở về. Nếu như cuối cùng không thể ở bên nhau, vậy cũng không còn cách nào nữa, điều đó chứng minh cô ấy không thuộc về con, hãy dũng cảm buông tay, cũng buông tha cho chính mình. Tiếp đó hãy dọn dẹp lại bản thân, buông xuống tất cả, bắt đầu cuộc sống một lần nữa. Suy cho cùng thì cuộc sống này vẫn dựa vào bản thân con mà.

Lạc Yến dịch

[pmpanacea]

Cô ấy đã ở lại sau lần nói dối đầu tiên,

đã bao dung sau lần thứ hai,

đã cố gắng lắng nghe và thấu hiểu sau lần thứ ba,

và đã khóc đến cạn lòng sau lần thứ tư . . .

Cô ấy từng cố nhắc bạn về người con gái đã tin và trao trọn tim mình, từng cố gợi lại hình bóng người đàn ông mà bạn từng hứa sẽ trở thành. Cô ấy trao bạn những cơ hội, tin vào bạn ngay cả khi chính bạn đã không còn tin chính mình. Nhưng tình yêu, dù sâu đậm đến đâu, cũng không thể tồn tại khi chỉ có một phía cố gắng.

Người ta không rời đi chỉ vì một lần sai, mà vì những lần xin lỗi bắt đầu lặp lại như một bài hát cũ, vì lời hứa mãi không đi kèm hành động, vì nỗi đau dần trở thành chuyện hiển nhiên.

Vậy nên… đừng nói cô ấy từ bỏ quá dễ dàng. Chính bạn, người đã thử thách lòng kiên nhẫn tới tận cùng, khiến cô ấy không còn con đường nào để ở lại.

Cre: #dichsuThanhQuang

|06:14PM - 06thJul2025| @pmpanacea

[nightlyquotes]

“No matter how far you travel, you can never get away from yourself.”

— Haruki Murakami, After the Quake

[gixxnn]

Lựa chọn hợp lý không có nghĩa rằng lựa chọn đó không đau khổ, nó chỉ hợp lý thôi.