Cần lắm một điều kì diệu

Âm thanh bên ngoài tạp nham quá, lắng nghe tiếng lòng mình thôi là đủ rồi.

[phan-viet-ha]

"Vị trí khác nhau — nói ít là tốt.

Nhận thức khác nhau — không cần tranh cãi.

Giá trị khác nhau — tranh luận chỉ lãng phí.

Tâm rộng thì việc lớn cũng hóa nhỏ;

Tâm hẹp thì việc nhỏ cũng thành khó.

Hiểu đời không bằng hiểu bản chất; hiểu bản chất không bằng buông bỏ."

[motthuoc50]

“Tôi nghĩ em là người sẽ tự biết làm gì với cuộc đời mình mà, đúng không. Mong em sớm trở lại đủ đầy và vẹn nguyên”

[thuc-khuya-day-som]

Không phải bất kỳ mối quan hệ nào, cứ cố chấp nắm thật chặt là sẽ giữ được.

​Mỗi người ở từng thời điểm lại mang một trạng thái tâm lý khác nhau. Người ta chưa chắc đã đủ sức để đáp lại tấm lòng của bạn, và thứ bạn cho đi cũng chưa hẳn là thứ người ta mong cầu.

Thế nên, mọi lựa chọn mà họ đưa ra rốt cuộc đều là để bảo vệ chính bản thân họ, dẫu điều đó có thể làm bạn tổn thương đi nữa.

Giữa người với người, chẳng ai có quyền phán xét ai đúng ai sai. Vì vốn dĩ, họ không có nghĩa vụ và cũng chẳng đủ sức để chịu trách nhiệm cho cảm xúc của bạn.

[nguocdoi]

Ngày xưa thích cãi, thích chứng minh, thích hơn thua.

Giờ chỉ thích tiền vào túi, tâm vào chỗ bình an.

Trưởng thành thật sự không phải là trải qua những giông bão dữ dội,

mà là biết điều gì đáng trân trọng, điều gì nên buông xuống để lòng nhẹ hơn.

[zorodn]

Bạn tôi vừa kể

Tao không khóc vào ngày xảy ra chuyện, không khóc khi nó kết thúc.

Tao khóc vào một ngày rất bình thường, vào lúc mà tao tưởng bản thân đã vượt qua được hết tất cả. Đang trên đường đi làm về, tự dưng tủi thân vừa chạy vừa lau nước mắt.

[huagiaduan]

“Hoá ra dẫu là chuyện nằm trong dự tính, nhưng vẫn sẽ buồn rất lâu.”

原来预料之中的事也会难过很久很久。

Nguồn: xhs

Giải Ưu - 解憂dịch

[phan-viet-ha]

Thứ đắt nhất tuổi trưởng thành là một người thật lòng.

Tiền kiếm được.

Công việc đổi được.

Đồ hỏng mua lại được.

Nhưng một người thật lòng giữa thời đại ai cũng phòng thủ, ai cũng tính toán, ai cũng bận… cực kỳ hiếm.

Một người không ghen khi bạn tốt lên.

Không bỏ đi lúc bạn xuống dốc.

Không chỉ tìm đến khi cần.

Không giả vờ tử tế để lợi dụng.

Rất hiếm.

Tuổi nhỏ thích đông vui.

Tuổi lớn chỉ thích chân thành.

Có những người bạn quen mười năm nhưng không bằng một người mới gặp mà thật lòng.

Vậy nên đừng tiếc những mối quan hệ số lượng.

Hãy giữ những mối quan hệ chất lượng.

Vì đến cuối cùng, đời người không cần quá nhiều người nhớ tên mình.

Chỉ cần vài người nhắc tên mình bằng sự quý trọng là đủ.

[nguocdoi]

“Đời người, chỉ cần được một nửa như ý đã là hương vị đẹp rồi. Cái gì cũng cố trọn vẹn, thường lại hóa dang dở; giữ lại một chút chưa tròn, phúc lại bền lâu.”

#jiri

[taifang]

Khi bước đến bên một người, nên chậm lại đôi chút, để thấy rõ lòng họ.

Khi rời xa một người, nên dứt khoát hơn một chút, để bản thân không còn vấn vương.

@taifang dịch

[meothangtam]

Tâm thoáng, vạn sự thông, tâm tưởng sự thành.

[taifang]

Trừ thời gian ngủ, đời người chỉ có hơn mười nghìn ngày. Sự khác biệt giữa người với người nằm ở chỗ có người thật sự sống trọn vẹn hơn mười nghìn ngày ấy, còn có người chỉ sống một ngày, rồi lặp lại nó hơn mười nghìn lần.

@taifang dịch

[atrulykim]

【D — 52】

人生在世，委屈、烦难、辛酸，都是难免，重要的是，你得翻过去，因为推开暗壁，对面总还有蓝天。

— 伊北

Sống ở đời, tủi thân, phiền não, cay đắng đều khó tránh khỏi. Điều quan trọng là bạn phải vượt qua — bởi khi đẩy bức tường tối ấy sang một bên, phía đối diện vẫn còn bầu trời xanh.

— Y Bắc

• reup vui lòng ghi nguồn @atrulykim

[lime6196]

Lúc nhỏ thường cảm thấy khó hiểu khi nhìn mấy cụ già ngồi trước hiên nhà sưởi nắng rồi ngẩn người.

Bây giờ hiểu được rồi.

[hngnguyn98]

当你的余额撑不起你的兴趣时，你所有的爱好都应该是赚钱。这不是俗气而是清醒。容颜会褪色，关系会变淡，唯有兜里的钱和脑袋里的本事永远不会背叛你。记住，先成为自己的山再去找心中的海

《去做自己的山-刘思远》

“Khi số dư của bạn không đủ để nuôi dưỡng đam mê, thì mọi sở thích của bạn đều nên là kiếm tiền. Đây không phải là thực dụng mà là tỉnh táo. Nhan sắc sẽ dần phai, các môi quan hệ cũng sẽ dần nhạt đi, chỉ có tiền trong túi và nặng lực trong đầu không bao giờ phản bội bạn. Hãy nhớ, trước hết phải trở thành ngọn núi cho chính mình rồi hãy đi tìm vùng biển trong tim”

@hngnguyn98 dịch

[meothangtam]

"Đi được bao xa, không phải là chuyện mà dậm chân tại chỗ có thể tính toán được." 

[angelinabui]

Vận mệnh trong cuộc đời của mỗi chúng ta đều giống như một dòng sông, nó sẽ có lúc nhỏ bé, sẽ có lúc ầm ầm sóng dậy, sẽ có lúc mạ lên một lớp vàng kim khi ánh nắng soi sáng, cũng sẽ có lúc âm u vì rừng núi rậm rạp che khuất. Nhưng cái không thay đổi chính là, dòng sông ấy chưa từng ngừng trôi.

• Khoảnh khắc này là mùa xuân | Lư Tư Hạo | Vũ Thu Hoài (dịch)

[windaroma]

“Cuối cùng thì ai cũng sẽ trở thành một kỷ niệm trong đời của ai đó. Chẳng qua chỉ khác nhau ở chỗ kỷ niệm ấy khiến ta mỉm cười hay lặng im rất lâu.”