Greetings, how are you? Forgive me for bothering you, but I would like to sincerely thank you for all your work and translation; I meant it! Also, there is a question that I would like to ask you. Since it was recently the 10th anniversary of Hakuouki Shinkai, I am genuinely interested in knowing, among ALL the characters throughout the entire Hakuouki franchise, with which characters does Chizuru officially start a family or become pregnant in all the routes throughout the games of the franchise? As far as I know, and if I am not mistaken, the only characters with whom Chizuru has children are:
• Harada Sanosuke, with whom she has a son named Shigeru in Hakuouki Ginsei no Shou (just like the son of the historical Harada Sanosuke);
• Saitou Hajime, with whom she became pregnant, as seen in his route in Hakuouki Ginsei no Shou;
• In Hijikata's route from Hakuouki Reimeiroku, it is hinted that she may be pregnant;
• And also, in Hakuōki Shinkai: Tsukikage no Shou, Chizuru has children with Kazama.
• On another note, Ibuki Ryuunosuke, the main protagonist of Hakuouki Reimeiroku, and Kosuzu become new parents in Yamazaki's ending in Hakuouki Shinkai.
However, do you know if, throughout all the other games and media, Chizuru also has children with other characters or if it is hinted that she may be pregnant with any other characters? Or even any other characters in the franchise who become parents but do not necessarily end up with Chizuru? If so, please let me know. Thank you very much for your attention, and please take care of yourself.
To my knowledge, the ones you mentioned are the only ones Chizuru has child with. As for the LI who became parents without Chizuru, Saito and Nagakura both had children in real life! I don't know much about the others since most of them died young...