boozhoo

Mii omaa wii-tazhindamaan ojibwemowin miinawaa sa anishinaabe izhitwaawin. miigwech bizindameg <3

[madweweyaan]

Dibaajimotoonagoog Gii-Abinoojiinhwiyaan

Eko-Niizhing: Gii-kii’igoshimoyaan

Gii-ikwezensiwiyaan iko apane imaa sa ingii-izhaa iwidi zhaawanong da-o-gii’igoshimoyaan. Nashke ingii-oshkiniigikwew gii-midaasobiboonagiziyaan, mii gaa-onji-gii’igoshimoyaan waasaa zhaawanong. Nigwiinawendaan gii-danakiiyaan imaa, gii-siigwang. Covid-19ish gii-pi-izhaa miinawaa dash gii-kibaakwa’igaadegin iniw miikanan da-ipizoyaan iwidi.

[madweweyaan]

TRANSLATION

When I was a young girl I always went up north to go fasting. You see, I was around 10 when I started becoming a woman (and when you start puberty that’s when you fast for the first time, in Ojibwe culture). I miss being up there in Canada though… I haven’t gone since COVID-19 closed the borders.

[madweweyaan]

Dibaajimotoonagoog Gii-Abinoojiinhwiyaan

Eko-Niizhing: Gii-kii’igoshimoyaan

Gii-ikwezensiwiyaan iko apane imaa sa ingii-izhaa iwidi zhaawanong da-o-gii’igoshimoyaan. Nashke ingii-oshkiniigikwew gii-midaasobiboonagiziyaan, mii gaa-onji-gii’igoshimoyaan waasaa zhaawanong. Nigwiinawendaan gii-danakiiyaan imaa, gii-siigwang. Covid-19ish gii-pi-izhaa miinawaa dash gii-kibaakwa’igaadegin iniw miikanan da-ipizoyaan iwidi.

[gravityjunior]

Every time I see my mutuals post in their native tongue that I don't understand I'm like yes 🥰 that's language babes 💖

[thickness-protection-program]

[saintjosie]

고추

[saintjosie]

hehe i said penis

[theythemthighs]

[madweweyaan]

haha wiinag

[madweweyaan]

Dibaajimotoonagoog Gii-Abinoojiinhwiyaan

Netamising: Baa-odaminoyaan Noopiming

Gii-abinoojiinhwiyaan apane imaa sa noopiming ingii-baa-odamin. Ayaapii ningii-wiijiwaag nishiimeyag, Ayaapii dash ingii-pezhig.

Ingoding igo ningii-wiijiwaa aw kwezens ezhinikaazod Dagwaagin. Apane imaa noopiming ingii-kagwe-mikawaanaanig mitigoog da-o-akwaandawaanangijig. Apane sa imaa ishkoniganing ingii-daamin.

Ingii-mikaamin idash wa’aw bezhig (gichi) mitig gii-pitaakoshing imaa mitakamig.

Mishiiwaatig ingii-babaakwaandawemin gabe-giizhig megwaa odaminoyaang, biinish igo aw ininiw gii-piibaagi’igonaanig,

‘Gego imaa sa odaminokegon! Wii-pazigwii Aw mitig miinawaa aabiding, miinawaa dash giga-baataashin anaamaatigong!”

“Ikogaan omaa!” Gii-piibaagi, bazigwiid imaa.

Niinawind dash ingii-inaakonigemin da-maajaayaang. Geget gii-ani-onaagoshig, mii iwapii da-azhe-giiweyaang da-o-wiisiniyaang.

Mi iw minik mekwendamaan.

[madweweyaan]

Mii owe niin ganawaabamag awiiya aano-wii-ojibwebii’iged megwaa aabajitood zhaaganaashiimowini-inaakoniganan