imagine being with your partner for 16 years, you see them every day and also work together, and when you ask them what their goal for the year is they say it’s to do even more fun things with you. insanity
Translation and review by IG marija_rocen and @moonlvster, proofread by IG Gboleyn123
Lyrics translate
Text format below the cut
Supersonic (SRB)
Neon zelena reže cigaretni dim
Krivina besna, topi se svet
Dok senka njena prati mi pokret svaki
Pogledom hladnim kao led
Znam joj trikove sve i modus operandi
Dok me mami na greh
Predam se dok Moët curi niz novi krug
Te naše igre beskrajne
Pičim ko Sonic, supersonic
Dok Kupidon sa strelom meša tonik
A ja kronik ispijam do dna
Gubim tlo i kiseonik
Ona obrtaje diže mi tiptronik
Sve dok spušta se niz kolena
Mala, džabe sanjaš tu belu venčanicu
Noćas povedi i drugaricu
Da vas gledam kroz novčanicu
Noć je kratka, koža tvoja slatka ko bomboni
After u krevetu dok ljubomorni su demoni
Linija tanka, je l’ to ljubav ili su hormoni?
Pičim ko Sonic, supersonic
Dok Kupidon sa strelom meša tonik
A ja kronik ispijam do dna
Gubim tlo i kiseonik
Ona obrtaje diže mi tiptronik
Sve dok spušta se niz kolena
Zeleni neon opet traži dug
Gioco d'amore vrti se u krug
Nebitno istok, zapad, sever, jug
Gioco d'amore vrti se u krug
Pičim ko Sonic, supersonic
Dok Kupidon sa strelom meša tonik
A ja kronik ispijam do dna
Gubim tlo i kiseonik
Ona obrtaje diže mi tiptronik
Sve dok spušta se niz kolena
Supersonic (ENG)
Neon green cuts through cigarette smoke
The curve is dangerous, the world is melting
As her shadow follows my every move
With an ice-cold gaze
I know all her tricks and modus operandi
As she lures me into sin
I surrender while Moët spills into a new round
Of our endless game
I'm zooming like Sonic, supersonic
As Cupid mixes tonic with his arrow
But I, a chronic drinker, down the whole thing
I'm losing the ground beneath my feet and oxygen
She revs me up like a tiptronic
All while she's going down my knees
Baby, don’t bother dreaming of that white wedding dress
Tonight, bring your friend along
So I can watch you two through a banknote
The night is short, your skin as sweet as candy
After-party in bed while jealous demons watch
It's a thin line, is this love or just hormones?
I'm zooming like Sonic, supersonic
As Cupid mixes tonic with his arrow
But I, a chronic drinker, down the whole thing
I'm losing the ground beneath my feet and oxygen
She revs me up like tiptronic
All while she's going down my knees
Neon green asks for payback again
Gioco d’amore spins in circles
It doesn’t matter whether east, west, north or south
Gioco d’amore spins in circles
I'm zooming like Sonic, supersonic
As Cupid mixes tonic with his arrow
But I, a chronic drinker, down the whole thing
I'm losing the ground beneath my feet and oxygen
She revs me up like tiptronic
All while she's going down my knees
whenever phil drops the hyperactive youtuber persona for half a second people assume he dgaf so he performs even harder next time and it makes me sad. like. phil trained himself to blink more because people thought he was strange and sociopathic. can everyone leave him alone before i start throwing pipe bombs
the concept of us being in 2026 and dan and phil are allowed to make jokes about having such loud sex together in their hotel room at vidcon that it would disturb hank green next door. how did we get here.
I need you to know I think about your kissy face fanart atleast once a week. It genuinely changed me as a person.
www oh my god you're so kind T___T <3<3<3 when i saw the kissy face edit of that screenshot it was stuck in my head all day so i relate, this is the biggest compliment ever ily anon
People keep saying there’s a ceasefire but every single day we wake up to another explosion, another family destroyed, another name added to the list of martyrs. I’m writing this because the world thinks Gaza is “calm” now.
It’s not. The bombs didn’t stop. The drones didn’t stop. The funerals didn’t stop.
During this so-called ceasefire, dozens of people were killed. Homes were burned. Children were pulled from under the rubble. You’ll see the photos I’m adding below - all taken during the “pause”. This is what our reality looks like.
My own family is suffering too. We lost relatives. We lost our home.
312 Palestinians have been killed, entire families wiped out during a time that was supposed to bring safety.!
Here is the donation link for my family’s emergency fund: