nan

04

[lepaeonie]

Tuổi mới. Mong em học được nhiều điều mới, biết nhiều hơn những gì em từng biết, thấy nhiều hơn những gì em đang thấy, hiểu nhiều hơn những điều em chưa hiểu.

[n372c]

Người đi tìm chút dư hương cũ, thấy lòng mình bình lặng giữa những rêu phong.

[lethuy-linh]

Có người rạng rỡ vì xuất thân của mình, cũng có người làm rạng rỡ xuất thân của mình.

[smiles-advice]

congratulations on making it through another really difficult year.

I hope the next one is kinder to you.

and I'm really glad you're around to see it.

[lepaeonie]

mùa thu ở tít trên cao,

trên cây xanh mát, trên trời bao la

trên môi em hát em ca

trên tay anh nắm bước qua con đường.

[mat-ngu]

Happy birthday to me. Wish me have another wonderful, experienced and fullfilled year 🎉

[vungoclam]

"Có lẽ đến một độ tuổi nào đó, chúng ta sẽ thôi mong chờ một cái kết đẹp, mà chỉ mong bản thân đủ vững vàng để đi qua những ngày chênh vênh.

Một đời rực rỡ thì tốt, bình thường cũng chẳng sao, đừng chèn ép bản thân quá, cũng chỉ là một đời thôi mà..."

[n372c]

“Có mấy mươi màu nắng hạ trượt dài trong đáy mắt, thi thoảng chói chang, đôi lúc dịu nhẹ. Như cái cách mùa hạ đọng trong tim, lâu lâu xuyến xao còn nhiều khi lại chập chờn, hoang hoải.

Như em, khi còn trẻ.”

Mùa hè năm đó | Đan.

[mei-chan95-deactivated20260113]

Cho đến một ngày…

Một người lạ ngồi xuống chiếc ghế đối diện.

[n372c]

“Những va vấp, hay đôi ba giấc mơ rách rời. Những ngổn ngang, muôn thuở chấp vá nhất thời, tất thảy ta đều mang, mang từng chút một.

Để qua đi, tuổi trẻ.”

[heion]

từng có khoảng thời gian thấy vô định, không hiểu mình đang làm gì ở đây, cũng không hiểu lý do mình sống

nhưng cuộc sống mà cứ sống thôi, đến đâu thì đến, vui vẻ trước đã.

[n372c]

“Chỉ hi vọng sau này, anh không tiếc nuối quá nhiều về em, nhưng sẽ xin phép mà mang nhung nhớ này thả trôi vào những mùa hạ tiếp theo để hoài niệm thôi phai phôi, để ký ức sẽ được in sâu và lưu mãi.

Biết rằng sau này chúng ta rồi sẽ hạnh phúc nhưng có dù thế nào thì em sẽ mãi là mùa hạ duy nhất ở nơi anh, từng quả chò nhẹ bay trong tiếng gió và em sẽ đẹp mãi như thế, trong anh.

Vì,

“mùa hạ mà anh yêu nhất, là mùa hạ mà em đi qua..”

Mùa hè năm đó | Đan.

[dongsonglodang]

Trà. Hoa.

Và những sáng mùa xuân yên tĩnh.

[baosam1399]

〔Bài dịch số 1210〕 ngày 28.02.2025 :

Vũ Thu Hoài dịch

BGM : Lâu Rồi Không Gặp

今日话题：你发现了吗 其实你早就变了一个人。不信你看看现在的3自己 和五六年前对比，无论是发型穿衣风格 脾气还是说话的3方式都变了。以前的自己早就已经不在了。有一部电影肖申克的救赎这么说 你会笑着说出曾经因你痛苦的事情 回头看轻舟已过万重山 曾经认为那些走不出来的路 总有一天会风轻云淡。

Văn án hôm nay : Bạn có phát hiện ra không, thực ra bạn đã biến thành một người khác rồi. Nếu bạn không tin tôi, vậy hãy nhìn lại bản thân bạn bây giờ so với 5-6 năm trước, cho dù đó là kiểu tóc, phong cách ăn mặc, tính khí hay cách bạn nói chuyện, mọi thứ đều đã thay đổi. Bạn của ngày xưa đã không còn tồn tại nữa. Có một bộ phim tên là 《The Shawshank Redemption》 có nói thế này này. Bạn sẽ cười và kể lại những điều đã khiến bạn đau đớn. Nhìn lại mọi chuyện, thuyền con đâu ngờ đã vượt qua muôn trùng núi. Những câu chuyện tưởng chừng chẳng thể vượt qua nổi, một ngày nào đó sẽ chỉ như nhẹ tựa lông hồng.

[nam-phong]

"Tâm nguyện của cuộc sống là không phàn nàn về điểm khởi đầu của nó, vì những gì chúng ta nhìn thấy chỉ là điểm giữa và điểm kết thúc."

[nhu-an]

请用黑白两色的眼睛，去观察五彩斑斓的世界

Hãy nhìn ngắm thế gian muôn màu, bằng đôi mắt hai màu trắng đen.

- Như An dịch

[gac-xep-bi-mat]

Chấp nhận rằng bản thân chưa phải điều tuyệt vời nhất, chấp nhận rằng lỗ hỏng luôn tồn tại khắp nơi để chúng ta nỗ lực lấp đầy hơn, chấp nhận rằng phớt lờ đi một điều khiến chúng ta không vui để học cách loại bỏ những thứ thừa thãi.