Team Otaku en Puissance!

Nous recrutons des TRADUCTEURS (ENG/JAP à FR)! Si vous êtes intéressez, veuillez m'envoyer un message dans la section Ask me ou à l'adresse dans la section Partenaires. Les mots de passes sont maintenant affichés sur la fiche même du projet! :) Retrouvez-nous aussi sur notre blog officiel! Cliquez sur la phrase Dernière sortie:Zantei, Koibito - Chapitre 2

[otakuenpuissance]

Merci de poursuivre l'aventure sur notre blog principal : otakuenpuissance.wordpress.com

Cliquez ici ! 

[otakuenpuissance]

Sortie du 12 août 2014

clarocque 12 août 2014

Bonjour à tous !!  Je ne m'étendrai pas sur le temps entre les sorties, j'en suis désolée. Pour me reprendre, je vous offre un oneshot (pas de suite à attendre, n'est-ce pas fantastique!?). Certaines teams pensent sûrement à nous voler certains projets... comme Baby i love you par exemple, je reste bien droite sur ma décision, ces projets sont réservés et seront terminés, je n'aime pas laissé des trucs en plan. Tout ce qui est en cours seront terminées, en combien de temps... je ne peux pas vous dire ! Mais ils seront terminés ! Pour le moment, par manque de staff, nous ne réserveront pas de nouveaux projets et si nous restont à 2-3 comme en ce moment, la fin des projets en cours sera la fin de la team. Je ne compte pas la fermer définitivement par la suite car je suis presque sûr que je vais avoir envie de refaire de l'édition de temps en temps, donc je vais me lancer plus sur des oneshot à l'avenir, moins compliqué et moins de gens déçus de la longueur entre les sorties !  Je suis aussi désolée pour les fautes que pourraient contenir cette actualité, il est tard, je viens de terminer de bosser sur la sortie, je vais me coucher !  Je vous dis donc à la prochaine et bonne lecture! (Vous pouvez retrouver le oneshot dans la section projets terminés, Kimi no Kirakira ou cliquez sur ce lien)

[otakuenpuissance]

Sortie 9 novembre

Bonjour bande de vous ! Comment vous vous portez ? Malheureusement, cette sortie a traînée plus que je pensais, pourquoi ? Je me suis trouver une job à temps plein... je vais essayer d'être productive, mais je suis la seule éditrice ici, et je rentre souvent chez moi crevée et j'ai pas la tête à ça. Mais je vais essayer de m'arranger pour me mettre une quota de 3-4 pages par jour, comme ça, les projets continueront d'avancer, bien sûr, si vous voulez vous lancer dans l'édition, contactez-moi, je serais ravie de vous donner la formation pour être parfait ! Je m'arrête tout de suite pour vous parler du nouveau projet ! Il s'agit deZantei, Koibito, par Akiba Touko. Quand je l'ai lu la première fois en anglais, j'ai eut un coup de foudre, et alors que je cherchais un nouveau projet, je me suis rappelé de ce manga, heureusement pour moi, il n'avait jamais été traduit ! Ce projet est donc un plaisir pour moi, mais pauvre traductrice, il y a plein de textes ! XD  J'ai aussi reçu le tome de Baby i love you, je vais pouvoir vous le scanner et vous offrir des chapitres de qualité ! Il y a aussi un oneshot (vous me croiriez si je vous disais que j'avais écrit oneshit au début XD) Kimi no Kirakira qui viendra sûrement dans l'année (donc d'ici 1 mois et demi). Je vous laisse donc sur ce premier chapitre ! (J'adore les graphiques de cette mangaka !!)

[otakuenpuissance]

Zantei, Koibito

Mangaka : Akiba Touko Nombre de volume(s): 1 (5 chapitres + Extra) Année: 2008 Genre: Yaoi, Romance, Comédie, Tranche de vie, Drama Traduction à partir de : L'anglais Team US: Storm in Heaven Langue des scans: Français Statut: En cours

Résumé: Histoire 1:  Ils étaient saouls. Ou plutôt son directeur (Sakamoto-San) était saoul. Alors quand Sakamoto lui a sauté dessus, Kurahashi a juste fait avec. Après tout, c'était seulement à cause de l'alcool... non? Au moins, c'est ce que son directeur pense, ce même directeur qui n'a aucun problème à essayer une relation avec son collègue, pensant que Kurahashi est amoureux de lui. Incapable de le contredire, Kurahashi est entraîné malgré lui dans une relation dont il n'avait jamais voulu... du moins... c'est ce qu'il pensait.

Chapitre 1 [MediaFire] Chapitre 2 [MediaFire] Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Extra

Le mot de passe est : kuroshitsuji

[otakuenpuissance]

Sortie 4 octobre

Bonjour à tous !!

Chose promise, chose due. Voici la sortie!

Aujourd'hui, je vous propose les deux derniers chapitres du projet Papa i love you ! Pour les lire, il suffit d'aller dans la section Projets, il sera le dernier dans la partie "Terminé".  J'espère que vous allez apprécier ce projet autant que nous l'avons aimer ! Dès que la team reçoit le tome de Baby i love you (un tome sequel), je vous promet qu'on s'y attelle rapidement !

Je ne sais pas si vous aller avoir une sortie la semaine prochaine, il se peut que cela aille à dans deux semaines, ce sera soit le premier chapitre d'un projet, soit un oneshot! J'imagine que ça va dépendre de comment je me sens (étant seule éditrice! XD)

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture !

[clarocquesblog]

Bonjour à tous ! Vous allez bien? Alors ! Enfin une sortie ! :)

Je vous présente un oneshot tout trognon qui s’appelle Pikapika Days (Jours étincelants) par Shiramatsu. Vous pouvez le trouver dans la section Projets du blog.

Je ne m’étendrai pas sur ma vie aujourd’hui XD!

J’ai...

[otakuenpuissance]

Pikapika Days

Sparkling Days

Jours étincelants

Mangaka : Shiramatsu Nombre de volume(s): OneShot Année: 2013 Éditeur originel: Enterbrain Traduction à partir de: L'anglais Team US: Ichinko Scanlations Genre: Yaoi Soft, Fluffy, Comédie Scans: Fujoshike (Merci ~<3) Résumé: Toukitou-sensei doit écrire un second livre après le succès de son premier. Kushima-san, son éditeur, doit veiller à tout prix à ce qu'il l'écrive, mais Sensei est en panne d'inspiration, les étincelles qui lui avaient permis d'écrire le premier tome ont toutes disparues. Comment faire pour les retrouver ? Oneshot [MediaFire]

Le mot de passe est : kuroshitsuji

[otakuenpuissance]

Joyeux 2 ans de la team de la part de la petite subalterne :)

La team a deux ans ! Bien sûr en tant que nouvelle, je n'ai pas été témoin de son avancement au fil des années, mais ! Je vous promets de faire du bon travail et de partir cette nouvelle saison, pour la team, avec succès. :) 

Gros merci à la team. :)

Je viens de finir la traduction de Lovely Phantom Ch.1 j'envoie ça à ma merveilleuse Boss (Catherine) dans peu de temps alors restez à l'affût :) 

Joyeux 2 ans!

[otakuenpuissance]

Joyeux anniversaire à la team ! Ehhhhh oui ! Déjà 2 ans ! Ça va vite ! Ça va vite ! Merci à tous ceux qui nous suivent depuis le début ! Merci à ceux qui nous ont découvert depuis. Nous avons duré 2 ans, on est bon pour un autre deux ans et peut-être plus ! Je tiens à remercier aussi tous les membres de la team qui ont pu aider à la sortie des chapitres ! Un gros merci du fond du coeur ! Je tiens personnellement à remercier ma soeur Ana-Otaku, qui, sans son aide, la team n'existerait même pas. Merci à Kimy, Tsubaki, Lullaby et KawaiiLullaby qui sont mes membres actifs, merci à la petite nouvelle qui commence bientôt, Asurei, merci à nos anciens membres, Akane, Kaeru, Gin, Tsuki-Kun, Neeryn, Ana-Otaku, Aaronax et Murasaki, chacun de vous à contribuer beaucoup ou à peine, mais vous avez été là ! Il n'y aura pas de sortie aujourd'hui, mais très bientôt, au cours de la semaine, il devrait y avoir un oneshot! Continuez à nous encourager et à commenter nos projets, c'est ce qui nous donne la motivation de continuer !

On se revoit la semaine prochaine pour une nouvelle sortie !

[otakuenpuissance]

Ancien blog

Comme l'ancien blog, teamotakuenpuissance.blog.ca, est de nouveau parfait, je continuerai d'y mettre les actualités ! Ceux ayant de la difficulté avec tumblr peut toujours s'y retrouver !

LES DEUX RESTENT FONCTIONNELS !

[otakuenpuissance]

Sortie 9 septembre 2013

Bonjour/Bonsoir ! Allez-vous bien ?

Vous ne vous êtes pas perdu depuis le changement de site ?

C'est toujours Clarocque qui a la parole, pour le moment, peut-être que les membres de la team vont maintenant profiter de tumblr pour poster un peu !

Après un long moment, je l'avoue.... je dois arrêter de donner des dates.... de toute façon, je ne les suis pas ! XD Voici donc le Chapitre 4 de Papa i love you

Je viens de me rendre compte de quelque chose en particulier.... dans une semaine précisément.... c'est l'anniversaire de la team !! DÉJÀ 2 ANS ! Il me semble que ça ne fait pas si longtemps que j'écrivais l'article pour le 1 an de la team.... WAHHHHH ! Je me sens plus vieille là... =.='''

Je vais essayer de vous faire une sortie pour cette date là, mais il y aura au moins un article, donc passez faire un tour pour nous envoyer une petite pensée dans le Ask Me (même ceux qui ne sont pas membres peuvent poster... je pense).

À part de ça ? Comment allez-vous ? Toujours mordu de yaoi ? Y'a-t-il des fans de Kpop ici ?? XD  Moi j'ai terminé mon cours en pâtisserie et je vais travailler jusqu'à fin octobre dans un boutique d'Halloween, pas de pâtisserie, j'ai pas encore trouver dans mon domaine. L'année prochaine, je vais sûrement aller faire des études en maquillage (beauté, scène, cinéma). ^.^

Je vous laisse sur deux petites photos de pâtisseries faites par moi ! ;)  Juste pour vous faire saliver sur votre clavier!   À la semaine prochaine !

[otakuenpuissance]

Otaku en Puissance

Soyez à l'affût de toutes les nouveautés chez Otaku en Puissance!

[otakuenpuissance]

Papa i love you

Otaku en Puissance! présente:

パパ★アイラブユー

Mangaka : Mishima Kazuhiko Nombre de volume(s): 1 (5 chapitres + Extra) Année: 2008 Genre: Yaoi, Romance, Comédie Traduction à partir de : L'anglais Team US: Biblos Eros Langue des scans: Français Statut: Terminé

Résumé: Chap 1 à 3: La vie de l'homme d'affaire Mayama Kaoru change radicalement quand ses deux neveux apparaissent à sa porte. Keigo (16 ans) et Aki (5 ans) furent abandonnés par leur père et expulsés de leur appartement. Malgré le fait que Kaoru n'aille aucun lien avec sa famille, son bon coeur ne peut lui permettre de les laisser seul et décide de les loger. Rapidement, les trois commence une vie de famille paisible et heureuse. Cependant, un jour, Keigo l'embrasse subitement. Est-ce seulement un signe d'affection familial ou plus... ?

Chapitre 1 [Media Fire] Chapitre 2 [MediaFire] Chapitre 3 [MediaFire] Chapitre 4 [MediaFire] Chapitre 5[MediaFire] Extra [MediaFire]

Le mot de passe est : kuroshitsuji

[otakuenpuissance]

Aishichattano

Otaku en Puissance! présente:

Chocolat

Mangaka : Hoshino Lily Nombre de volume(s): 1 (7 chapitres) Année: 2002 Éditeur originel: Kousai Shobou Traduction à partir de: L'anglais Team US: Obsession (Team Morte) Genre: Hard Yaoi (18 ans et +) Catégorie: Comédie, Drame, École, Romance, Shotacon, Hard Yaoi Langue des scans: Français Scans: Obsession (Team Morte) Statut : Terminé

Attention, ce manga à des tendances de shota.

Résumé:

Ce manga est un recueil de One-shots

Chapitre 1: Deux jeunes pensionnaires n'arrêtent pas de se chamailler, mais en réalité, éprouvent des sentiments plus profonds pour l'autre. Un jour, l'un des deux locataires, Haru, mangent le pudding de l'autre, Eiichi, et ce, sans sa permission.

Chapitre 1 [MediaFire] Chapitre 2 [MediaFire] Chapitre 3 [MediaFire] Chapitre 4 [MediaFire] Chapitre 5 [MediaFire] Chapitre 6 [MediaFire] Chapitre 7 [MediaFire]

Le mot de passe est : kuroshitsuji

[otakuenpuissance]

Gyokusenbou Yawa

Otaku en Puissance! présente:

Mangaka : Hasumi Tôi Nombre de volume(s): 1 (5 chapitres) Année: 2006 Genre: Yaoi Langue des scans: Français Statut : Terminé

Résumé: Ceci est un recueil de OneShot

Histoire 1: The Night Tale of Gyokusenbou : Keishou est un dessinateur qui se promène de villes en villes tout en dessinant. Dans une ville, il voit un jeune homme se faire agresser par des femmes et ne peut s'empêcher de l'aider. Il fait la connaissance de Shuugyuoku, un jeune prostitué. Keishou a alors une forte envie de le dessiner. Mais entre un mystérieux jeune homme muet et les principes de Shuugyoku, tout n'est pas facile.

Chapitre 1 [MediaFire] Chapitre 2 [MediaFire] Chapitre 3 [MediaFire] Chapitre 4 [MediaFire] Chapitre 5 [MediaFire]

Le mot de passe est : kuroshitsuji

[otakuenpuissance]

Koibito no Jikan

Otaku en Puissance! présente:

Mangaka : Yamakami Riyu Nombre de volume(s): 1 (6 chapitres) Année: 2005 Éditeur originel: Futabasha Traduction à partir de: L'anglais Team US: Obsession (Team Morte) Genre: Yaoi (14 ans et +) Langue des scans: Français Scans: Obsession (Team Morte) Statut : Terminé

(Ce manga est en relation avec une autre série, Takaramono, de la mangaka, mais il se lit parfaitement bien sans avoir lu l'autre série, car c'est plus l'histoire des personnages secondaires)

Résumé:

Chapitre 1 et 2 : Lover's time Lors d'une sortie avec son ami Naoyuki, Seitarou fait la rencontre d'un ami de ce premier, Kase Hiroto. Seitarou n'ayant pas eut de petite amie depuis un moment se sentait plutôt seul, mais lorsqu'il voit pour la première fois Hiroto, il se sent étrangement attiré par celui-ci. Seitarou essait alors de connaître un peu plus Hiroto. Mais ce dernier n'est pas aussi facile à comprendre que Seitarou le pensait... Ces deux-là se retrouvent dans une relation des plus complexes...

Chapitre 1 [MediaFire] Chapitre 2 [MediaFire] Chapitre 3 [MediaFire] Chapitre 4 [MediaFire] Chapitre 5 [MediaFire] Chapitre 6 [MediaFire]

Le mot de passe est : kuroshitsuji

[otakuenpuissance]

Isso Mô, Kudokitai!

Otaku en Puissance! présente:

Mangaka : Mishima Kazuhiko Nombre de volume(s): 1 (5 chapitres + Extra) Année: - Genre: Yaoi, Romance, École, Comédie Traduction à partir de : L'anglais Team US: Biblos Eros Langue des scans: Français Statut: Terminé

Résumé: 1) How about a boyfriend ? (Chapitre 1 et 2) Après avoir été traumatisé par toutes les femmes qu'il aimait, Ayukawa perd sa confiance en les femmes et devient professeur dans une école pour garçons uniquement. Quand l'élève qu'il apprécie bien commence à lui retourner ses sentiments, Ayukawa se demande s'il a enfin trouver quelqu'un en qui il peut faire confiance ou si c'est juste un jeu.

2) I want to seduce you even more! (Chapitre 3, 4, 5 et Extra) Nous poursuivons le manga avec l'histoire du meilleur ami d'Hino, Tsuchiya. Voyant son ami être heureux en amour avec quelqu'un qui était pourtant inacessible, Tsuchiya commence à penser à la personne qu'il aime depuis longtemps. Serait-il capable de le séduire, après tout Mikuni est un coureur de jupon sans pareil !

Chapitre 1[MediaFire] Chapitre 2 [MediaFire] Chapitre 3 [MediaFire] Chapitre 4 [MediaFire] Chapitre 5 [MediaFire] Extra [MediaFire]

Le mot de passe est : kuroshitsuji