Rasmus Bäck

In this blog i talk about what I as both an Archaeologist and an Osteologist do. And what different projects and events I am currently involved in.

[rasmusback]

Kick-off inför den nya terminen! Många nya och gamla studenter som studerar arkeologi vid Lunds Universitet träffades för att mingla med varandra och med de olika lärarna och doktoranderna. Jag ser fram emot en ny termin med flera intressanta kurser.

Kick-off for the new semester! Many new and old students that study archaeology at Lund University met-up and mingled with each other and the different teachers and doctorates. I'm really exited for this semester and what I will learn.

[rasmusback]

Nu vet vi att människorna vid Tråsättra hade tillgång till både korn och vete. Vi har också funnit brudbröd en växt som har använts som nödbröd under...

Nyheter från utgrävningen vid Tråsättra. kol-14 dateringarna från i höstas har kommit tillbaka och dom visar sig stämma med de dateringar som gjordes vid förundersökningen.

News from the excavations at Tråsättra. The C-14 tests that we sent in last autumn are back and they show the same dates as those previously made during the preliminary excavation.

[rasmusback]

Just nu testar jag något nytt och läser en kurs i Paleoekologi, vetenskapen om ekologiska förhållanden under livets historia (NE). Hittills har vi tagit prover från en mosse och tittat på proverna i mikroskop. Vi har kunnat bedöma olika makro-fossiler (frön) och mikro-fossiler (pollen). Att ha kunskap om hur floran såg ut, är viktigt för att man ska kunna få en bra helhetsbild på vår historia. En förståelse för hur de paleoekologer som vi arbetar med får fram sina resultat förenklar också arbetsprocessen vid större projekt.

Right now I’m trying something different and I’m studying a course in Paleoecology. So far we have made some core samples from a small fen and looked at the samples in a microscope. We have seen both macro-fossils (seeds) and micro-fossils (pollen). To have some knowledge about how the flora looked like, is important to get the full picture of our past. To understand how the paleoecologists that we work with get their results, also make the working process easier in bigger projects.

[rasmusback]

Nu är utgrävningarna vid Tråsättra över och vi har hittat många intressanta och unika fynd, men keramik är det vi har hittat mest av. Dekorationen består av snörade och stämplade mönster, fiskbensmönster den vanligaste. De traditionella groparna som har gett kärlen och kulturen sitt namn, gropkeramik, återkommer på de flesta av bitarna.

Efter det att vi har hittat det ute i fällt så tvättade vi alla skärvor från samma grävenhet. Stoppade dessa i en fyndpåse som sedan togs ner till containern för torkning, vägning och räkning. här fick också keramiken en egen papplåda med fyndnummer och diarienummer (till Historiska museets arkiv). Nästa steg blir att sortera ut mynningsbitar och bedöma magrings typ och dekor. Därefter kommer fynden magasineras i Statens Historiska Museums magasin.

Now the excavations at Tråsättra are over and we have found many interesting and unique finds, but most of it has been ceramics. The decoration mostly consists of corded or stamped patterns, fishbone pattern being the most common. The traditional pits that has given the ware and the culture its name, pitted ware, are found on most of the pieces.

After collecting the finds in the field we washed all the shards from the same digging unit and put them in a bag together. This bag was then brought down to the storage container to be dried, weighed and counted. Here they also got its own find number. The next step will be to sort out all mouth pieces together and determine composition and decor. After this the finds will be stored at The Swedish History Museum, one of the biggest museums in Sweden.

[rasmusback]

Nu har hösten börjat visa sina spår och det är bara två veckor kvar av utgrävningen vid Tråsättra. Det börjar märkas att vi har blivit uppmärksammade av tidningar, tv-nyheter och radio, då fler och fler nyfikna kommer upp för backen för att titta och prata lite. Det känns som att denna plats kommer bli något man pratar om inom arkeologin framöver, i och med de unika fynden samt mängden keramik.

Autumn has began and there are only two weeks left of the excavation at Tråsättra. We are beginning to see the results of being noticed by the newspapers, TV-news and radio, more and more people are coming up the slope to the dig-site to watch us work and talk about it. I have a feeling that this excavation will be something we archaeologist will speak about a lot in the near future, thanks to the unique and plenty-full material.

[rasmusback]

En ljummen morgon vid Tråsättra strax utanför Åkersberga. Jag arbetar för Arkeologerna i Uppsala, när de utför en slutundersökning av en boplats från 2500 f.kr. Fynden består mest av keramik, men även kvarts, slipstenar, figuriner och grönstensmejslar dyker upp. Utgrävningen kommer att fortsätta fram till i mitten av oktober.

(I lokaltidningen Mitt i Danderyd)

A warm morning at Tråsättra just outside Åkersberga north of Stockholm. I am working for Arkeologerna in Uppsala, as they are making a final excavation of a settlement from 2500 BC. The finds consist mostly of ceramics, but quarts, whetstones, figurines and chisels made of green stone are also present. The excavation will last until the middle of October.

(In the local newspaper Mitt i Danderyd)

[rasmusback]

Sista veckan på praktiken har passerat och med många erfarenheter rikare, lämnar jag Arkeologerna i Lund. Det har varit några mycket lärorika veckor med allt från Intrasis till osteologi. Jag vill tacka alla på lokal 7 som jag arbetade med och alla på kontoret i Lund, som hjälpte mig under dom veckorna jag var där.

The last week of my internship has past and i leave Arkeologerna in Lund with many new experiences. It has been a couple of very informative weeks with everything between Intrasis and osteology. I want to thank everyone on site 7 that I worked with and everyone at the office in Lund, who helped me during my weeks there!

[rasmusback]

http://arkeologerna.com/undersokningarna-vid-e22-linderod-ar-igang/

Praktiserar hos Arkeologerna i Lund. Avbaningen avklarad efter två veckors arbete. Det är mycket sten och stubbar vid projekt E22 linderöd, Lokal 7. En fantastisk praktikplats.

Im an intern at Arkeologerna in Lund. All topsoil is now removed after two weeks work. There are many treestumps and rocks at project E22 linderöd, site 7. A fantastic internship.

[rasmusback]

På den andra excursionen fick vi se resultatet av att använda sig av kameran till en drönare. Genom ett bildbehandlingsprogram kan man göra en mosaik av bilderna och därifrån skapa en 3D bild av landskapet.

On the second excursion we got to see this drone in action. It is collecting Photos of the ground, that are later used to create a mosaic of pictures. This mosaic will be the base of a 3D simulation of the ground.

[rasmusback]

Idag var den första av två exkursioner i GIS-kursen. Vi fick arbeta lite med gps och förbereda ett punkt moln som imorgon kommer att användas till att göra en 3D bild av området.

Today was the first out of two excavations in the GIS-course. We got to work a little bit gps and prepare a Point-cloud, that will be used to create a 3D image of the area.

[rasmusback]

Arbetar just nu med att lära mig olika metoder med ArcGIS. Det känns bra att få en ny och uppdaterad genomgång av programmet och dess funktioner.

Right now im working with ArcGIS and learning defferent new methods in the program. It feels good to get a uppdated walk-through of the functions.

[rasmusback]

Efter utgrävningen i trosa gav vi oss iväg till Akalla för att hjälpa till under de sista grävdagarna där. Mycket lera men också ett antal keramikskärvor från både brons- och järnålder. En mycket lärorik utgrävning med högt tempo och som tur var inget regn.

After the excavation in Trosa we went to Akalla (North of Stockholm) to help another team during the last days of there excavation. There was much mud but also some pieces och ceramic from the bronze- and iron-age. This was a educational excavation for me with a high tempo and luckily no rain.  

[rasmusback]

I Trosa trotsar jag och “Eldrun Arkeologi och Landskap” kylan. Arkeologi i början av december är oberäknerligt men som tur var har vi “Hasse” och hans lilla grävmaskin med oss. Vi hittade inte några konstruktioner under marken och bygget av huset som planerats på platsen kunde fotsätta. Fynden var framförallt från tiden kring år 1900.

It’s early December and in the City Trosa (south of Stockholm) me and “Eldrun Arkeologi och Landskap” are excavating a small lot. We are lucky to have “Hasse“ and his small excavator with us. There were no constructions underneath the earth so the building of the planed house could keep going. The findings from this site were mostly from the late 1800 and early 1900.

[rasmusback]

Studierna i Lund har verkligen kommit igång och de första fyra veckorna har ägnats åt fältarbete vid Uppåkra. Det har varit mycket lärorikt och vi har lärt oss mycket mer än bara gräva och dokumentera. Det känns bra att verkligen få tid till att lära sig göra iordning och använda totalstationen. Jag känner att min engelska har blivit mycket bättre efter att ha pratat med alla internationella studenter under dom här veckorna.

My studies here in Lund are really getting started and the first four weeks we have been excavating in Uppåkra. This have been very educational both in terms of excavating and documenting. It feels good to really have time to learn how to set up and use the total station. As a bonus i feel that my English has greatly improved thanks to speaking with all the international students.

[rasmusback]

Börjar läsa min master i arkeologi imorgon och passar på att besöka arkeologi dagen på LUX i Lund. Diskuterat arkeologi, osteologi och framtiden. Det kommer att bli två mycket roliga och lärorika år framöver.

I will start reading my masters in archeology tomorrow and I take the opportunity to visit the archeology day at LUX in Lund. I Discussed archeology, osteology and the future. There will be two very fun and interesting years to come here in Lund.

[rasmusback]

Just nu pågår årsdagen för slaget vid stäket vid museet HAMN. Jag medverkar i min roll som osteolog och berättar om gravarna från Ingarö som man tidigare trodde var ryska gravar efter härjningarna 1719. Det har varit en roligt och lärorikt att jobbat på museum och jag tar med mig många fina minnen och erfarenheter.

Right now are the anniversary of "Slaget vid stäket" by the museum HAMN. I participate in my role as osteologist and talk about the graves from Ingarö, previously believed to be Russian graves after the ravages year 1719. It has been a fun and educational to have worked in a museum and I will take with me many fond memories and experiences.

[rasmusback]

I stockholm är det Pride helg och jag besöker Historiska museet. Utställningen “Massakern vid muren – slaget om Gotland 1361” som tidigare visats på Fornsalen i Visby under namnet “1361″, är det huvudsakliga fokuset för mitt besök. Jag besökte utställningen ett flertal gånger när jag studerade i visby. Och tyckte det skulle vara intressant att se de föremål som Historiska museet har haft möjlighet att ställa ut, som inte var en del av utställningen i Visby. Jag ser en intressant trend i utsällningar så som denna och den på Museet HAMN i Nacka. Där fokuset ligger på att få en inlevelse i krigets fasor.

It´s Stockholm Pride and I am visiting The Swedish History Museum. The exhibition “Medieval Massacre – the Battle of Gotland 1361″, which was previously shown at the Historical Museum in Visby, is the main focus of my visit. I visited the exhibition several times when I was studying in Visby. And I thought it would be interesting to see the items The Swedish History Museum, have had the opportunity to exhibit, which was not part of the exhibition in Visby. I see an interesting trend in Exhibitions such as this and the museum HAMN in Nacka. Where the focus is, in getting an insight into the horrors of war.