Three's Company AU where Steve breaks up with his girlfriend and Robin and Chrissy invite him to move in with them, except their landlord doesn't feel comfortable letting a man move in with two "respectable young ladies".
(He doesn't need to know that Robin and Chrissy are lesbians, and have been together for over a year.)
It's Steve who blurts out an "I'm gay," much to the girl's shock. "So it won't be a problem."
The landlord is still iffy about it, but he doesn't seem to mind. Cue Steve having to keep up a facade of being gay whenever the landlord comes over, while also helping the girls hide their own relationship from the man.
In the midst of all of this, he becomes friends with the guy who lives down the hall, Eddie. A guy who obviously thinks Steve is gay because Steve is acting gay, and subsequently starts flirting with Steve because Eddie is actually gay.
Steve starts worrying about trying to figure out how to let Eddie down, while not knowing if he'll rat Steve out to the landlord. He doesn't know Eddie that well, and if he's the type to get jaded, it could end badly, but also- he just really likes being friends with Eddie.
He's loud and obnoxious, busy also kind and fiercely loyal. Steve finds himself spending more and more time with the other guy.
It all comes to a head when Eddie is over one night, and after a few beers Eddie just- kisses him. Steve doesn't know what he expected to feel, but it's certainly not the butterflies that suddenly erupt in his stomach. It's certainly not the immediate need to press closer, to kiss Eddie deeper.
He doesn't think about it too deep, just makes out with Eddie until the man finally goes back to his own place. Steve spends the next 24 hours going through a sexuality crisis before he comes to terms with the fact that, he doesn't know if he likes men, but he likes Eddie, and that's enough for him to want to try with the guy.
It's a few months later when they go to the landlord, asking to switch Steve's residence from Robin and Chrissy's apartment to Eddie's.
Wayne, of course, says yes.