"Non vale nulla possedere una cosa
senza goderla."
Esopo
seen from China
seen from United States
seen from China
seen from United States

seen from China
seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from Russia
seen from Germany

seen from France
seen from United States
seen from Malaysia
seen from China
seen from Kazakhstan

seen from United States

seen from United States

seen from United States

seen from China
seen from United States
"Non vale nulla possedere una cosa
senza goderla."
Esopo
“I malvagi restano tali. Anche se lì tratti con estrema bontà.”
— Esopo - il contadino e la serpe
🐍
Il primo libro
Immagine: da ebay
Il primo, vero libro che ho mai visto (no, in casa mia non ce n'erano!) è stato un piccolo e grigio volumetto della BUR [Biblioteca Universale Rizzoli] con le Favole di Esopo. Sul finire della mattinata di scuola la maestra lo tirava fuori da un cassetto della cattedra, ci leggeva ad alta voce uno di quegli strani, brevi racconti e chiedeva a noi bambini, come compito a casa, di farne il riassunto e di riportarne la morale. Questo ricordo dei primi anni delle scuole elementari me lo ha fatto riaffiorare un amico, insegnante di lettere in un istituto professionale: raccontava, sconsolato, della difficoltà che ha nel far leggere ai suoi allievi non un libro intero ma addirittura un racconto, e dell'incapacità dei ragazzi di scriverne il riassunto. C'è da preoccuparsi molto, vero? Quei gloriosi libriccini della Rizzoli, che da allora ho sempre amato, li ho poi ribattezzati BURrini, per via delle dimensioni ridotte e più che tascabili che hanno: 10,5x15,7 cm. Due settimane fa, in un angolo di scambio di libri in un supermercato, ne ho visti ben cinque, l'uno accanto all'altro: mi sono precipitato immediatamente a prenderli, senza starci a pensare, anche se qualche testo mi era già noto, e adesso li ho qui a due passi da me, su uno scaffale bene in vista, a fare buona compagnia a qualche decina di confratelli.
Esopo, [Aἰσώπου μῦθοι], Favole, Milano, Rizzoli BUR, [N. 369-370], 1950 (?) [Trad. E. Ceva Valla]
Più piccola è la mente più grande è la presunzione.
Fábulas de Esopo 📚
"Afrodite e a Gata"
🐈 Uma gata se apaixonou perdidamente por um jovem atraente e, desejando estar ao seu lado, suplicou a Afrodite que a transformasse em uma mulher.
Comovida por seu desejo, a deusa atendeu ao pedido e a transformou em uma bela donzela.
Quando o jovem a viu, ficou encantado com sua beleza e, sem hesitar, levou-a para sua casa.
Logo, celebraram sua união e, ao anoitecer, retiraram-se juntos para o quarto nupcial.
No entanto, Afrodite, curiosa para saber se a gata havia mudado não apenas de forma, mas também de natureza, decidiu testá-la.
Com um gesto sutil, fez aparecer um rato no meio do quarto.
Assim que a jovem o viu, esqueceu sua nova condição e, dominada por seu instinto, saltou da cama e correu atrás da pequena criatura, ansiosa para capturá-la.
Ao ver isso, a deusa ficou decepcionada. Compreendeu que, embora se possa mudar a aparência de alguém, sua verdadeira essência permanece imutável.
Com um lampejo de seu poder, Afrodite desfez o feitiço, e a donzela voltou a ser uma simples gata.
Moral da história:
A mudança de condição de uma pessoa não altera seus instintos.🐈🐁
#AfroditeeAGata #FabulasDeEsopo #mitologiagrega
[San Giovanni in Persiceto]
Ilustrações para a fábula do Esopo “O leão e a rã”. (Fotos de texto do livro da Ed. Cosac Naify). Outubro de 2022. #lionking #frog #esopo #illustration #fabula #fairytale #brasilia (em Palácio da Alvorada) https://www.instagram.com/p/CjVnNcjMlRC/?igshid=NGJjMDIxMWI=