jen rakontoj!
La dramo keskas! Parton 12 de "La Virino Malaperas" de Freeman kaj Monk 1947, tradukita de mi. Estas interesa fakto ke ĉi tiu komiko estis kreita samtempe de la unua Batman rakonto. #esperanto #rakonto #lernanto #verko #traduko

seen from France
seen from China
seen from Yemen
seen from United States

seen from United States
seen from Italy

seen from United States
seen from Türkiye
seen from United States

seen from United States
seen from Finland

seen from Malaysia
seen from Australia

seen from Australia

seen from United States
seen from United Kingdom

seen from Singapore
seen from United States
seen from United States
seen from Hong Kong SAR China
jen rakontoj!
La dramo keskas! Parton 12 de "La Virino Malaperas" de Freeman kaj Monk 1947, tradukita de mi. Estas interesa fakto ke ĉi tiu komiko estis kreita samtempe de la unua Batman rakonto. #esperanto #rakonto #lernanto #verko #traduko
Jen Rakontoj!
La 11an parton de "La Virino Malaperas" de Freeman kaj Monk, 1937 (mallerte tadukintan de mi). Antikvaj gazetaj komikaj rakontoj ja paĉas al mi. Tiuj estis perfekta maniero liveri rakonton. #esperanto #rakonto #verko #lernanto #traduko
Oreloj
(Foto: WordPress.) Instruistino demandis lernanton:— Joĉjo, kio okazas al homo, se oni detranĉas unu orelon al li?— La homo iĝas surda, sinjorino.— Ekzakte! Kaj kio do, se oni detranĉas la alian orelon?— La homo iĝas blinda.— Blinda?! Kial, Joĉjo?— Ĉar sen la oreloj ne estas eble surmeti la okulvitrojn! (Nekonata aŭtoro. Esperantigis el la portugala: Júlio Pedrosa.)
View On WordPress
Pretanta por partopreni en teatraĵo en mia lernejo. Vakera stilo kun mia ĉapelo nigra
*suspiras*
Nun mi ne havas kion diri, kaj mi ne scias se kio mi skribas estas korekta. -_-