#mechanical elements

[weirdchristmas]

Elves hang off a wheel ringing a bell, faeries hold a large baby and an anthropomorphic something sits watching the scene happily.

[saikiyuuki]

Translation : Tsukipro AGF 2018 Machine Elements

Here is my translation of the Tsukipro AGF 2018 - Machine Elements Setting.

These are only for each guild and their short description. I will be working on the full settings at the later date. Other related translation can be found here. Setting / Tweets  

DO NOT REPOST ALL OR PARTS OF THE TRANSLATION. AND/OR THE SCAN WITH OR WITHOUT CREDIT.

If you want to support me, please like and reblog this post. And if you want to help me even more, I  would appreciate it if you donate to my ko-fi so I can continue to provide more scans and translation to the fandom. TN refers to translator’s note. Some were left vague so to preserve the nuance of the original text some text has been left vague. So please check the notes for details.

Thanks to @54xe for the proofreading and editing.

Translation under the cut.

Machine Elements

Six Gravity

Base: Gigantic Floating Ruins (Genbu) A guild that appears on the stage as they were able to activate a large ruin. Using the ruins as their base, they fly all over the world. With a ruin that overwhelms all, their knowledge of the ancient civilization, techniques and power, a guild that is shrouded in mystery.

 Procella

Base: White Manastone (Byakko) The first ever guild to come into existence, they built their base on a large white stone similar to a mountain, located in the middle of the grassland at the center of the world. They have been helping many people all over the world from a long time ago as “Jacks of All Trades”, as a result they became an untouchable existence even to the nation. The special rights of all guilds and their position was built by them, a legendary guild.

 SolidS

Base: Machine City (Suzaku) A guild that built its base in a large city where ”Masters”… experts of special fields, world class craftsmen gather.  The head of the guild was the youngest person to have gained the title “Master” but due to his dislike of the battles of power and strategy he currently lives in seclusion.  They are an existence that is always targeted by military countries due to the fact that many of their members are experts in wielding the fire element, and have a vast knowledge of weapons, ammunition, and explosive.

*TN: Elements here refer to mechanical elements, just as the title for ease of reading I have decided to translate it as elements. I am guessing it is the elements of machines

QUELL

Base: Machine City (Suzaku) A guild with a young leader who is a “Master” that is skilled in the water element. Civilians often come to them for help due to the water element’s healing property, and the fact that they have many cheerful members. They are dragged into the adventure as they were given an artifact excavated from a strange ruin as a reward for completing a certain request

. *TN: Reward of completing someone’s request.    The word “Master” here refers to the same “Master” as solids. It’s a title.

SOARA

Base: Hills of the Blowing Wind A guild with a base located on the hills nearby the provincial city “Seiyuu”,  the city is close to the center of the continent and is also the most strategic point of transportation. They are the owners of the “Kazatori”, a mechanical bird that was inherited from the ancient civilization. The ability of the “Kazatori” changes every generation. A guild that specializes in messaging and communication and owns their own information network. 

Growth

Base: Deep Valley of the Greens A guild that lives within the lush valley located at the outskirts of a huge desert. Deep within the deepest part of the valley there lies a ruin that maintains the lushness of the valley, generation after generation the head of the guild has been taking care of it. In the recent years, due to the weakening powers of the ruins, the desertification of the valley has started. To combat and find the cause for the weakening, a ruins investigation has been formed. While travelling between the ruins of the world, they found an undiscovered ruin. Without thinking, they activated the ruin causing it to float.

VAZZY

Base: City of Industry “Yabuhebi” A guild with a base located within the city at the foot of the mountain district, known for having the largest trade of iron ore and precious gems. Their livelihood comes from appraising excavated artifacts from ruins, rare iron, precious gemstones, rocks, and if needed they will mine, excavate and go to investigate on their own.

ROCK DOWN

Base: City of Arts “Rikugou” A guild whose base is in the civilian district, a little way away from the city center of a city famous for being known as the most beautiful city in the world. They deal with all items that have a price, from iron ore, precious gemstones, artworks and even excavated artifacts. If there is someone looking for it, they will go to the end of the world to buy the item.

TN: It being an item someone is looking for. This was left vague and without context, to preserve the nuance of the original text I have decided to translate it as the above.

 Swiiiiiits!

Base: ??? A thieving guild that has been causing uproar in the world lately.Their way of stealing without hurting others has become a popular topic of conversation.Due to lack of information, their members and base are unknown.They are aiming for artifacts excavated from ruins all over the world. 

[saikiyuuki]

Translation : Tsukipro AGF 2018 Machine Elements Tsukiuta Tweets

Here is my translation of the Tsukipro AGF 2018 - Machine Elements Tweets.

DO NOT REPOST ALL OR PARTS OF THE TRANSLATION. AND/OR THE SCAN WITH OR WITHOUT CREDIT.

Other related translation can be found here. Setting / Guild 

If you want to support me, please like and reblog this post. And if you want to help me even more, I  would appreciate it if you donate to my ko-fi so I can continue to provide more scans and translation to the fandom. 

Translation under the cut.

Source: https://twitter.com/tsukino_pro/status/1028214777108029440 ☆ Mechanical World 1 ☆  Guild Six Gravity ①

Kakeru: Yeeeees! Let’s go! Koi! Koi: I’ll company you!

Source: https://twitter.com/tsukino_pro/status/1028214823400554496   ☆ Mechanical World 2 ☆  Guild Procella ①

Rui: ......I can hear a familiar sound.

Iku: Shun-san! Can you leave that to me?

[saikiyuuki]

Quick doodle for the Mechanical Elements Design. Just Kai and Hajime for now.

Check @kitsu-nezumi​ for Haru and Shun~

[saikiyuuki]

Translation : Tsukipro AGF 2018 Machine Elements Tsukiuta Tweets

Here is my translation of the Tsukipro AGF 2018 - Machine Elements Tweets.

DO NOT REPOST ALL OR PARTS OF THE TRANSLATION. AND/OR THE SCAN WITH OR WITHOUT CREDIT.

Other related translation can be found here. Setting / Guild

If you want to support me, please like and reblog this post. And if you want to help me even more, I  would appreciate it if you donate to my ko-fi so I can continue to provide more scans and translation to the fandom.

Source: https://twitter.com/tsukino_pro/status/1028947184815722496 ☆ Mechanical World 11 ☆  Guild Six Gravity ②

Arata: I also want to try saying lines with deeper meaning.

Aoi: I think that’s impossible, Arata-kun?

Source: https://twitter.com/tsukino_pro/status/1028947533169483776

☆ Mechanical World 12 ☆  Guild Procellarun ② You: Aah, really, what a pain! Yoru:Yes yes, let’s work without complaining.

[dreamsyntax1]

A stylized steampunk character dressed in elaborate,retro-futuristic attire against a background of large,intricate clockwork machinery...

[imagella-blog]

Steampunk Halloween pumpkin with gears and mechanical elements

Halloween Pumpkin Coloring Pages #Steampunk #Halloween #pumpkin #gears #mechanical elements #Mark Schultz #coloring book

[the-candie]

Sci-Fi Coal Mine

A science fiction-themed image of a coal mine, featuring mechanical elements, waste earth, a platform, pipes, and signs. The scene is created using Unreal Engine and presented in an 8K resolution with a 2:1 aspect ratio.