Naming Conventions of Tamriel - Headcanon
Syntax: Old English / Norman - [Name] Fitz*[Parent or Ancestor] d’[Homeland]
Inspirations: Portuguese or Flemish, with small French influence
Examples: Rogier FitzRufus d’Wayrest (Rogier, son of Rufus of Wayrest); Santiago FitzMarcos d’Camlorn
* descended from Old Nedic “filius”
East Bretic (West Reachi):
Syntax: Welsh Names, except ungendered - [Name] (m)ap/(m)ab [Parent Name]
Inspirations: Welsh names, Italian names
Examples: Fortunata ap Dugal (Fortunata, daughter of Dugal, assuming the name is genuine & proper); Dafydd ap Ruidri (Daveth, son of Ruidri)
East Reachi: Gaeltacht Names, Double Patronymic
Syntax: Old Irish, double patronym - [Name] Mac/Ui/Ni [Parent Name] Ó/Ua [Grandparent or Ancestor]*
Inspirations: Old Irish names, Pictish names (all, like, five of them that we know)
Examples: Céileachán mag* Eochagáin Ó Faoláin (Ceileachan, son of Eochaidh, descendant of Faolán***) Saoirse nic Shiúrtáin Ní Bhraonáin (Saoirse, daughter of Siúrtáin, daughter of Braonáin)
* please correct me if I’m wrong about how Irish names work, I don’t speak Gaelige
** c is swapped for g when followed by a vowel
*** Ó Faoláin is a very common name among Reachmen
High / Old Cyrodiilic Style:
Syntax: Pseudo-Latin - [Given Name / Praenomen] [Family Name / Nomen]*, [Nickname or Family Branch / Cognomen] OR Given Name and Patronymic/Matronymic (if a person belongs to no clan)
Inspiration: Roman Names, Italian Names
Examples: Tiberius Valerius Astrantus (Tiberius, descended from “Astrantus” of the Valerius Family); Flavio Edouardo Felice (“Lucky” Flavio of the Edouardo Family); Cadma filia Artoriae (Cadma, Daughter of Artorias) **
Notes: A lowborn Cyrodiil may occasionally be rechristened in High Cyrodiilic by the Elder Council in commemoration of some great act of service or dedication to the Empire. It is considered a tremendous honor, usually reserved for the greatest Generals of the Legions, the Bishops of the Nine Divines, and (historically***) politicians elected to a position in the council.
* The nomen is usually omitted in casual speech in favor of the Cognomen, denoting the family branch or nickname]
** Same as Irish, latine non loquor
*** After the oligarchic reforms under Pelagius Septim II, seats on the council became hereditary positions afforded only to the wealthiest citizens of the Empire.
Low / Vulgar Cyrodiilic: Slavo-Italian
Syntax: English Style, drop the cognomen – [Given Name] [Surname]
Inspiration: Old Church Slavonic names, Greek Names:
Examples: Rislav Larich, Vasilii Alexei
Syntax: Kind of a blend between Slavic & Old Norse - [Given Name], [Patronymic/Matronymic] [Clan], In casual speech, the Patronymic is omitted among strangers, whereas the Clan Name is omitted among neighbors, friends, and family.
Inspiration: Germanic names, Hungarian Names
Examples: Sven Borgasson Proudmane (Sven, son of Borgas of clan Proudmane); Bael Junsson Iron-Skull (Bael, son of Jun of Clan Iron-Skull)
Syntax: [Name] gro/gra-[ParentName OR Homeland]
Inspiration: Turkish names, Mongolian names
Examples: Kurog gro-Orsinium (Kurog of Orsinium); Yamarz gro-Azog (Yamarz, (son) of Azog)
Syntax: [Great House] [Given Name] [Minor house / clan / family]
Inspirations: Hindu Vedic names, Quenya/Sindarin names
Examples: Indoril Nerevar Mora (Nerevar, from the Mora family of Great House Indoril)
Notes: A person with a great house but no minor house (i.e. Sotha Sil) is either an orphan or a noble born to the main family / branch of the Great House (there’s probably a joke or folktale somewhere in that). Only foreigners and Ashlanders have no Great House.
Syntax: [Honorific]'[Name] OR ]Name]'[Honorific]
Inspirations: Iraqi names, Romani names, Sanskrit names
Examples: Jo'Basha (Scholarly Basha); Zhani'Daro (Clever Zhani)
Notes: Ta'agra does not use surnames, your guess is as good as mine for how their census works
Altmer, Falmer, Bosmer, & Ayleid Name Style*:
Syntax: [Given Name] 'len [Mother] [Maternal Grandfather] [Maternal Grandmother] 'ata [Father] [Paternal Grandfather] [Paternal Grandmother], 'cal [Surname]
Inspirations: Quenya/Sindarin names, Welsh names, Various medicine and shoe brands
*All elves descended from the Altmer have historically used variations of this naming pattern. The Kanuryai (Left Handed Elves), Dwemer, Chimer, Maormer, and Orsimer split off from the Aldmer before this became the standard. Bosmer historically used no last names, instead having adopted the custom from their neighbors (either Ayleidoon or Altmeri)
Redguard / Yoku Name Style:
Syntax: [Surname] [Given Name]* OR [Given Name] [Derivation(s)]
Inspirations: Semitic names, Japanese names
Examples: Gaiden Shinji, Sura al-Sentinel (Cyrus of Sentinel), Frandar do Hunding Hel Ansei No Shira (The Noble Sword-Saint, Frandar of the Hunding Desert)
* Borrowed from Akaviri. Before the sinking, Yokuda and Tsaesci had an excellent trading relationship and would frequently exchange goods, services, and cultural customs between each other. Gaiden himself was Half 'Viri