Any suggested terms for a nonbinary gender than can range from very feminine to almost masculine, with a tendency to hover around being mostly feminine (primarily out of convenience)? Sorry if that didn't make sense. >.<
I can’t think of anything that fits exactly, but I can tell you a list of terms that may make sense:
Genderfluid: “Having a gender identity that changes, ex. from boy to girl and back.“
Girlflux or Womanflux: “When one feels mostly or all female most of the time but experiences fluctuating intensities of female identity. This can be fluid with any other identity.
A Girlflux person for example maybe female 50% of the time agender 25% percent of the time and a mix of the two the rest of the time.”
(If your gender is feminine but not female, you can use nonpuellaflux or feminineflux or femgenderflux or something.)
Domgender or Plerugender: “When one has several genders, but a certain one is dominant.(pleru derived from the latin roon "plerumque", meaning "for the most part/mostly") “
Argogender or Argogenderfluid: “A subset of genderfluid wherein the changes between one’s separate genders or the parts of one’s gender happen gradually. “Argogender” can also mean a gender the user defines according to any kind of slowness. Prefix from the Greek word αργóς meaning slow.“
Genderfae: “An experience of genderfluidity that never encompasses feeling masculine.“
Bigenderfluid: “Being bigender, with your gender fluctuating between the two.“
Cadogender: A polygender identity where one feels like they have one gender that is their default, or that they fall back on.
Femfluidflux: “Being fluid between feminine and nonbinary genders and having the intensity of those genders fluctuate. “
Gradience: “Gradient + Radiance. Multigender/Demigender/Genderfluid. Has a core gender that is well-defined. The further away extra genders are from this core, the harder they are to understand and define.“
Sapphiregender: “A gender that is aesthetically related to sapphires, a gender that is feminine, nonbinary, and vaguely fluid.“
Syngender: “A subset of genderfluid; for people who usually feel a certain gender, however it fluctuates sometimes.Not to be confused with genderflux.Derived from the Greek word "συνήθως" (syní̱tho̱s) meaning "common" or "usual".“
Tauragender/Taurgender: “When someone’s gender stays the same for an extended amount of time due to the comfort they feel with that gender. The gender may change but the individual is reluctant for that change due to stubbornness, but when they do allow the change it is usually for the better.Based on the zodiac sign Taurus.“
Vibragender: “A gender that is usually one, stable gender, but occasionally fluctuates and changes before stabilizing again.“
Personagender: “A term used to describe a gender which is used in public as a social identity even though the individual doesn’t completely identify that way, eg. personaboy.“
I tried to find terms about being genderfluid with a leaning, or about being more of a certain gender for convenience, but most of them either talk about the gender they use for convenience not being the real gender, or, in the case of fluid genders, talk like a certain gender is always there or like the genders are all of a certain spectrum instead of just mostly hovering around a certain gender.
You can also use demigenders if you feel like you are partly feminine more than you are partly something else (demifeminine, magifeminine, dodransfeminine, etc.), but most people won’t look at those labels and think you are genderfluid from the get-go.