Madou Soshi - Audio Drama

🌸 cherryblossom-translation 🌸 Translating the Mo Dao Zu Shi Japanese audio drama at random.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - audio drama

As a side project in order to practice Japanese some more, I will be translating episodes of the Japanese Audio drama.

Please keep that in mind that I'm not doing this in chronological order from the very beginning.

As of right now, I have subbed episode 12-17 of season 3, and the three parts of the incense burner.

I will finish translating season 3 first and will then start from season 1 to finish everything.

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Small Theater: Language of Flowers [SUBBED]

Season 3 - Small Theater: Language of Flowers has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi ⋅ Extra: Ran Bouki's Birthday (2026) [SUBBED]

Ran Bouki's Birthday (2026) video has been translated and added to the list!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Episode 8 [SUBBED]

Season 3 - Episode 8 has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Trailer (Part 1) [SUBBED]

DM me through here or Reddit for an invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Episode 7 [SUBBED]

Season 3 - Episode 7 has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Episode 6 [SUBBED]

Season 3 - Episode 6 has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi ⋅ Extra: Gi Musen's Birthday (2025) [SUBBED]

Gi Musen's Birthday (2025) video has been translated and added to the list!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Bonus: Let's Go Home [SUBBED]

Season 3 - Bonus: Let's Go Home has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Episode 5 [SUBBED]

Season 3 - Episode 5 has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Small Theater: A Warm Gift [SUBBED]

Season 3 - Small Theater: A Warm Gift has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Episode 4 [SUBBED]

Season 3 - Episode 4 has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Episode 3 [SUBBED]

Season 3 - Episode 3 has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Bonus: Unbou [SUBBED]

Season 3 - Bonus: Unbou has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Episode 2 [SUBBED]

Season 3 - Episode 2 has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Season 3 - Episode 1 [SUBBED]

Season 3 - Episode 1 has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.

[cherryblossomtranslation]

Ma Dou So Shi - Bonus - From Dawn To Dusk

Bonus - From Dawn To Dusk has been added to the masterlist!

DM me through here or Reddit for invite to the Discord server.