Quelques radicaux courants en mandarin // A few common radicals in mandarin🈷️✍️
(Je trouve que les radicaux sont très intéressants mais je crois qu’ils sont utiles quand on veut se souvenir d’un caractère, au lieu de seulement les utiliser pour deviner la signification d’un caractère parce qu’en général on devrait tout simplement en connaître quoi, je crois que ça serait seulement possible étant donné que ton niveau en chinois est énorme et que tu connais des caractères chinois par milliers, mais bon voilà)
(I find radicals to be very interesting but I believe that they’re useful when trying to remember a character instead of just using them for guessing the meaning of a character, because generally you should really just know it yk, I do think that it would be possible though given that your level of Chinese be absolutely huge and you know thousands of character but yeh)
1. Le radical de la bouffe// The food radicle
饣/ 飠
Comme le nom l’indique, ce radical est généralement utilisé pour les caractères liés à la bouffe.
As the name suggests, this radical is generally used with characters related to food
饭馆（飯館), 饺子（餃子），米饭（米飯），饮料（飲料），饼干（餅乾）, 饿了（餓了），吃飽了（吃飽了）
(Le restaurant, des boulettes, le riz, le boisson, le biscuit, avoir faim, complet)
(Restaurant, dumplings, rice, drink, cookie, hungry, full)
2. Le radical féminin // the female radical
女
Ce radical est utilisé dans plusieurs caractères, c’est courant de voir cette caractère en parlant des membres de la familles féminines.
This radical is used in many characters, it’s common to see this character when speaking about female family members.
妈妈（媽媽），姐姐，妹妹，妻子，奶奶，她，妳（繁体字）
(Maman, sœur plus grande, sœur plus jeune, femme, grand-mère paternelle, elle, tu (féminin seulement dans les caractères traditionnels))
(Mum, older sister, younger sister, wife, paternal grand mother, she, you (feminine form, only used in traditional))
D’autres mots avec ce radical
Other words with this radical
好，奴隶（奴隸），妆（妝)，娃娃
(Bon, esclave, se maquiller, une poupée)
3. Le radical du cœur // the heart radical
心/忄
En général ce radical fait référence aux choses qui sont liées au cœur quoi, comme les émotions, les pensée etc. Le radical du cœur peut soit se situer au bas du caractère (心）soit au côté du caractère （忄）
In general this radical refers to things that are related to the heart such as emotions, thoughts etc. The heart radical can appear at the bottom of the character （心）or to the side of it. （忄）
心：
想，忘，怒，愁，您，息，急，愛（繁体）
(Penser/vouloir etc, oublier, la colère, s’inquiéter, vous singulier, se reposer, se souvenir, l’amour - seulement pour les caractères traditionnels)
(To think/ to want etc, to forget, anger, to worry, you polite form, to rest, to remember, love - only for traditional characters)
忄:
怕，懂，慢，快
(Avoir peur, comprendre, lent, rapide)
(To be scared, to understand, slow, fast)
