You said on one post that youre willing to do millipedes? If so, could I get fashion, body modification, and daily life tips? °~º
Black leather and latex, especially skin-tight. I feel like buckles sort of give the image of legs
Black fringe might also feel like a million little legs
For hair, I think sleek, black, and close to the head would work well. I'm partial to the finger wave, but a bob would work as well.
You can also do the thing where you make little antennae out of hair.
For tattoos, you could get body segments, and possibly legs as well with proportions for a human body
A simple millipede motif is also good
Decorate your room to mimic your habitat, perhaps with fake vines and leaf rugs
Create a burrow in your room
Eat dried fruits to mimic detritus
Coil yourself up when you sleep
Drum your fingers in the same sort of motion you would with legs
I hope you enjoy, and please come again!