QUESTIONI DI UN CERTO GENERE
Arianna Cavallo, Fumettibrutti, Vera Gheno, Gianmarco Negri, Diego Passoni, Massimo Prearo (Iperborea 2021).
C'e' stato un tempo in cui, per aggirare il codice Hays americano, gli animatori "giocavano" con i personaggi dei Looney Tunes, facendogli fare cose che altrimenti sarebbero state proibite con attori reali. La gente al cinema era piu' o meno consapevole dei "messaggi tra le righe" e rideva anche per questo.
Piu' recentemente, la Pixar ha deciso di tagliare la storyline su un personaggio trans, dentro la nuova serie Win or Lose.
C'e' stata un'approvazione generale online.
Che cosa è andato storto in questi anni?
Perche' le persone sono apparentemente felici che vengano apposte censure al cinema e in TV, mentre un tempo erano indignate o infastidite?...
E quand'è che il femminismo ha cominciato a considerare le persone trans come dei nemici?
"Questioni di un certo genere" ci aiuta a districarci nel marasma di etichette sulla sessualita', e ci ricorda che esse hanno un punto in comune: ogni individuo ha diritto a essere rappresentato come preferisce. E che non e' reprimendo i proprie istinti e le proprie inclinazioni che si risolvono i problemi.
La questione di genere è solo uno degli aspetti della censura.
Ci sono due o tre poche, chiare cose da capire nella vita. Cose che, se non le capisci in gioventu', potrai recuperare con difficolta'.
1) Quello che decidi di mettere o non mettere in un romanzo, in un film, in un telefilm o in un quadro, sono solo caâŹâŹ tuoi. Al massimo te la vedi col tuo editor, con i critici (con il committente, nel caso di un dipinto).
2) Chi sta esaltando le censure contro il "woke", dovrebbe anzitutto conoscere il significato della parola e saperla mettere in pratica. Poi dovrebbe rendersi conto che: essere felice perche' è stata rimossa una scena sui trans in fase di preproduzione, è la stessa cosa che essere felice perche' un film di Hitchcock è stato censurato in televisione (magari proprio di una scena necessaria alla comprensione della storia) o se da Il Signore delle Mosche togliessero la scena della testa di maiale.
Chi e' a favore delle censure, insomma, ha una mentalita' astorica e poco propensa alla cultura.
3) Trattare i registi che si autopromuovono come dei poveretti senza soldi è del tutto fuori luogo. Non sono loro i poveretti.
Il cinema, la televisione e la letteratura sono pieni di interventi censori piu' o meno arbitrari, piu' o meno frutto dell'ignoranza di chi e' chiamato ad attuarli.
4) A silent voice è un bellissimo film animato tratto da un manga. Sarebbe ancora migliore, se avessero lasciato capire che gli insegnanti sono dei pezzi di emme. Perche' lo scopo del manga era insegnare che siamo tutti responsabili di atti di bullismo, se stiamo a guardare.
Card Captor Sakura mette in scena rapporti sentimentali che per un giapponese sono accettabili. Con un italiano, bisognerebbe discuterne... ma non era responsabilita' di Italia 1 sapere cosa mandava in onda? Invece di tagliare gli episodi fino a far sparire la serie?
Il Poema del Vento e degli Alberi è effettivamente un manga problematico, unico nel suo genere. Pur essendo degli anni settanta, si è dovuto aspettare il 2018 perche' I tempi fossero maturi per la pubblicazione in italiano.
Se Keiko Takemiya avesse ceduto alle pressioni del suo editor, avremmo una storia moraleggiante, invece il Poema ha fatto la storia del manga.
Harry Potter e i doni della morte ha delle bellissime atmosfere... e poco altro. Ă un doppio film montato male, o troppo censurato, vuoi per incapacita', vuoi per timore del giudizio di genitori e insegnanti. In certi punti non si capisce niente e chi dice il contrario sta mentendo (o non se lo ricorda).
Ma - è questo il punto - se devi farlo male, perche' farlo? Solo per guadagnare soldi?
E quindi, accetti che il tuo nome sia per sempre legato a un brutto film, in cui hai rovinato un'opera non tua, solo perche' cosi' puoi comprarti un'altra villa?...
Ma fai un'altra cosa! Una storia tua.
tangentwithtanner
jacobvanloon
romaincrisis
theartofmadeline
kianamaiart
