“Wily person who takes shortcuts to reach the same place + even more wily person who doesn’t waste time or energy in doing so = average person /// persona astuta que toma atajos para llegar al mismo lugar Y persona todavía más astuta que no gasta tiempo ni energía para hacerlo. /// “We are Family” series / serie “Somos Familia” (Fig. CXCVI) Minimalist Casta Drawing Series, 21st. Century / Cultural Genetics Diagrams; Serie de Dibujos Minimalistas de Castas, s.XXI / Diagramas de Genética Cultural; #MTB................ These extense drawing series reflect upon different contemporary cultural segregation systems and mechanisms, which have shifted mildy in relation to previous historic periods in different human civilizations, showing us that contemporary societies are more acquainted with these events in everydaylife activities than they consciously acknowledge. Casta representation is imagery that no longer can be historically, geographically or culturally situated exclusively in colonial societies of LatinAmerica. Now it’s not only about race. //// Estas extensas series de dibujos reflexionan sobre diferentes sistemas y mecanismos culturales contemporáneos de segregación, que han cambiado modestamente en relación a períodos históricos previos en diferentes civilizaciones humanas, poniendo de manifiesto que las sociedades contemporáneas están más relacionadas en su cotidianidad con dichos eventos de lo que conscientemente reconocen. La representación de Castas es un imaginario que no puede ya ser situado históricamente, geográficamente, o culturalmente, de modo exclusivo en sociedades Coloniales de América Latina. Ahora ya no solo es acerca de la raza. ................ #RenatoGarzaCervera #WeAreFamily #Wily #Ingeniosa #Borders #Frontiers #CasteSystem #SistemaDeCastas #WhenWorldsCollide #Mestizo #Hybrid #Discrimination #Discriminación #MareasHumanas #MareaHumana #HumanTides #HumanFlow #MaréesHumaines #Art #Humanity #Minimalism #NonContemporaryArt #ArteNoContemporáneo #ArteNoMexicano #NonMexicanArt #CastaPaint #Postminimalism https://www.instagram.com/p/BsYymTSF5Yf/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=14935kyi0beoy