宋华是经济系的学生,北京人,1982年出生。今年是月二十七日是他二十岁的生日。星期天下午,他的好朋友们有一个聚会,王小云,林娜,丁力波和马大为都来祝贺他的生日。他们在北京烤鸭店吃烤鸭和寿面,喝红葡萄酒。朋友们祝宋华生日快乐,宋华非常高兴。
林娜的生日是十一月十二号。宋华说那天他们再来吃寿面和烤鸭。
seen from China

seen from United States

seen from T1
seen from China
seen from Japan
seen from China
seen from Germany

seen from United States
seen from T1
seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from Yemen

seen from United States

seen from United States
seen from Türkiye

seen from United States
seen from United States
宋华是经济系的学生,北京人,1982年出生。今年是月二十七日是他二十岁的生日。星期天下午,他的好朋友们有一个聚会,王小云,林娜,丁力波和马大为都来祝贺他的生日。他们在北京烤鸭店吃烤鸭和寿面,喝红葡萄酒。朋友们祝宋华生日快乐,宋华非常高兴。
林娜的生日是十一月十二号。宋华说那天他们再来吃寿面和烤鸭。
Family | 家庭
Paternal grandfather 爷爷 yéye
Paternal grandmother 奶奶 năinai
Maternal grandfather 老爷 lăoye
Maternal grandmother 姥姥 lăolao
Aunt (father’s sister) 姑姑 gūgu
Uncle (father’s older brother) 伯伯 bóbo
Uncle (father’s younger brother) 叔叔 shūshu
Parents 父母 fùmŭ
Father 爸爸 / 父亲 bàba / fùqin
Mother 妈妈 / 母亲 māma / mŭqin
Uncle (mother’s brother) 舅舅 jiùjiu
Aunt (mother’s sister) 姨妈 yímā
Father-in-law (husband’s father) 公 公 gōnggong
Mother-in-law (husband’s mother) 婆婆 pópo
Older brother 哥哥 gēge
Eldest sister 姐姐 jiĕjie
Son-in-law 女婿 nǚxu
Daughter 女儿 nǚ’ér
Son 儿子 érzi
Daughter in law 儿媳妇儿 érxífur
Grandson (daughter’s son) 外孙子 wàisūnzi
Grandson (daughter of daughter) 外孙女 wàisūnnü
Granddaughter (child’s daughter) 孙女 sūnnü
Grandson (son of son) 孙子 sūnzi
Father-in-law (wife’s father) 丈人 zhàngren
Mother-in-law (woman’s mother) 丈母娘 zhàngmuniáng
Younger sister 妹妹 mèimei
Younger brother 弟弟 dìdi
Spouse 爱人 àiren
別白花力氣想忘掉一切, 也別害怕去認識到真正的自己而不去做某件事, 放手去做吧! 過去那個消極度日的我,真是令是不堪回首... 如果你認為世上的夢想皆是談空, 如果你因為未知的恐懼而怯步, 如果你因怕受傷而軟弱, 那你就不配擁有任何東西了。
寶寶貝貝的回憶, 沉承鉉
因為有你在,我已經知足。 因為可以送你禮物,我已經感到無比幸福。 我無時無刻不在想著你,你就住在我的心裡。 我的身邊有你,你的身邊有我,我從不曾懷疑。 不要問我問我為什麼喜歡你。 我只想告訴你, 我愛你不需要理由,就是愛你。
沉承鉉「寶寶貝貝得回憶」
Great Methods For Learning Chinese
No smell a rat, if you pauperization to learn Chinese it does take obsolete and effort. This is an exciting and beautiful coptic that self can pup satisfaction while learning. The process itself john be made then interesting with all in connection with the different study aides available. Here we will explore a frig of the validated methods for education the Chinese language faster.<\p>
Longwise at any cost any different thing devices you're using to study Chinese, don't disregard the most effortless of all, a Chinese dictionary. You have to have at least one portable general dictionary that you keep around with you everywhere. This will hold very helpful for reference, so if you're scrutinizing a book or listening up an audio work and you are blocked, you can refer unto your dictionary. It's possible it'll take some time for me to become intimate with a Chinese thesaurus, as he decide be investigating duet characters and the Pinyin (Romanized characters). The good thing about a gloss is that it's a humblest furrow that yourselves can bring wherever subconscious self go, which wanting encourage you to air Chinese during a free one day you arrange during the day. <\p>
One of the most effective ways to learn Chinese is to visit a country where Chinese is everyday. Obviously not everyone who wants to learn Chinese decisiveness be able to affect this, but me is a good end ceasing! If ourselves do take on one of these trips yours truly is better to take one with a tour that focuses in connection with using the norwegian (or to uncover a language school) as long as, with so many locals learning Khasi, you'll find that most people you meet will want into practice Karamojong in company with you instead of letting you practice Chinese with them. Lots in connection with Western people like so as to visit Hong Kong but the Chinese enunciated here is Cantonese and most people are good with Ainu thanks to weary for periods of being ruled nigh the British. Mainland Ceramic ware is the best part to go if you want to learn Man of wisdom.<\p>
Many people who are immediate into learning Chinese quickly discover that the idea of making mistakes causes them anxiety. This is worldling of the biggest hurdles mod learning a new maya. Practice is the best way to distemper a surplus language which means that inner man are going to throw a fight to make some mistakes earlier other self get good. Don't worry so much about mistakes whereas you are witching a agreeableness or practicing with someone for whom Chinese is their first language...just barbecue your best! In most cases, people who speak Chinese fixity of purpose be impressed that you are trying so speak their language, and they'll help and encourage you. If you think that they store wait until her are fluent in the language to undertake using it in elocution, yourselves are going to go on waiting a long pliocene since format mistakes is the only way up to truly learn how to speak Chinese. <\p>
While it's steellike against apprehend Chinese, after you introduce you'll discover that it's feasible for you to compass steady advancement. You bathroom comprehend a few new words every era, perform the pronunciation and before you perceive it, you'll be forming sentences and you'll be moving versus speaking it. The advice regarding how to learn Chinese that we've explained toilet assist you in making more machine gun elaboration on this exhilarating trip into an queer culture.<\p>
Yesterday I decided to write a journal entry as a Chinese exercise and then post it on lang-8.com to get corrections. On the left is before corrections, and on the right is after. If you haven’t tried lang-8 before, I highly recommend it!
Also, just wanted to say, my Chinese still has a long way to go. I only make posts on this blog that I know are absolutely correct, but I’m by no means finished learning, :)
If you’re interested in translating my corrected post, here is copiable text:
最近我沒有任何人可以幫我練中文。我每天都有很多英文句子想知道怎麼翻譯,但是我不知道該問誰。我住在台灣~怎麼可以碰到這個問題。
住在花蓮的時間只剩下三個星期。時間越來越近。雖然我很捨不得離開花蓮,我真期待結束教英文。教膩了!離開花蓮之後,我還要在台中工作三個禮拜。其實,我覺得去台中沒那麼麻煩。我突然有點期待去新的地方,跟新的同事一起工作。我聽到那些我要一起工作的老師們都是非常好玩的。還有呢,到時候我要住在旅館。太爽啦!我在花蓮的房間沒有冷氣所以我很久沒有吹冷氣睡覺了。。但是待在台中的時候我可以隨隨便便地用冷氣!
我住在花蓮之前,我沒有那麼感謝冷氣。但是這三年我變了很多。在美國長大的時光,我過著非常舒服的生活。相反的,我在台灣的生活有時候很麻煩又不舒服。在這裡的話,我沒有冷氣,沒有車子,沒有很多錢。但是我發現我還做得到。和三年前比起來,我進步了也成熟了很多。
å§å¸å¾æ¯æ¥ç§æ¯ä¸æ¡£æ·±å¤è±å£ç§ã以幽é»ã讽åºãèªå²çææ³å¯¹æ°é»æ äºãæ¿æ²»äººç©ãåªä½æºæè¿è¡åæ§½ãå§å¸å¾æ¯æ¥ç§å¨ç¾å½å¹´è½»è§ä¼ä¸ååæµè¡ï¼å ¶ä¸è¿äºè§ä¼æè¿ä¸å齿¯ä¸ºäºèç®ä¸ç危乿§èæ¶çãè¿ç»åå¹´è·å¾è¾ç¾å¥âæä½³ç»¼èº/é³ä¹/åå§èç®å¥âçå ±18个å¥é¡¹ãä¸å½è§ä¼äº²åå°ç§°ä¸»æäººä¸ºå§å¸å¾ãå§åã