Imagine the Duffers writing "He feels stupid" and then proving Will right in the show, that he was indeed stupid for thinking he could flirt with Mike... There's no way they would be this cruel.
What the script actually told us here is that part of Will's arc is about accepting his feelings for Mike, not getting over them. It would make no sense for this storyline to end in rejection since Will was already feeling bad for having these feelings in the first place. The empowering story here would be for Will to fully accept himself and his love for Mike and that even though he's different, he absolutely deserves a romantic relationship, to love someone and be loved in return.













