|Greek Name|Transliteration|Latin Spelling|Translation|
Αρτεμις Αγροτερη - Artemis Agroterê - Artemis Agrotera - Artemis Of the Hunt, Huntress
Αρτεμις Δικτυνναια - Artemis Diktynnaia - Artemis Dictynnaea - Artemis Of the Hunting Nets
Αρτεμις Δαφναιη - Artemis Daphnaiê - Artemis Daphnaea - Artemis Of the Laurel Tree
Αρτεμις Κεδρεατις - Artemis Kedreatis - Artemis Cedreatis - Artemis Of the Cedar Tree
Αρτεμις Καρυαι - Artemis Karyai - Artemis Caryae - Artemis Of the Walnut Tree
Αρτεμις Καρυατις - Artemis Karyatis - Artemis Caryatis - Artemis Of the Walnut Tree
Αρτεμις Φεραια - Artemis Pheraia - Artemis Pheraea - Artemis Of the Beasts
Αρτεμις Ελαφιαια - Artemis Elaphaia - Artemis Elaphaea - Artemis Of the Deer
Αρτεμις Λυκειη - Artemis Lykeiê - Artemis Lycaea - Artemis Of the Wolves
Αρτεμις Λευκοφρυηνη - Artemis Leukophruênê - Artemis Leucophryne - Artemis Of the White-(Bird?)
Αρτεμις Λιμναιη - Artemis Limnaiê - Artemis Limnaea - Artemis Of the Lake
Αρτεμις Λιμνατις - Artemis Limnatis - Artemis Limnatis - Artemis Of the Lake
Αρτεμις Ευρυνωμη - Artemis Eurynômê - Artemis Eurynome - Artemis Of the Broad Pastures
Αρτεμις Ἑλεια - Artemis Hêleia - Artemis Helea - Artemis Of the Marshes, Of the Wetlands
Αρτεμις Φιλομειραξ - Artemis Philomeirax - Artemis Philomeirax - Artemis Friend of Young Girls
Αρτεμις Παιδοτροφος - Artemis Paidotrophos - Artemis Paedotrophus - Artemis Nurse of Children
Αρτεμις Ορσιλοχια - Artemis Orsilokhia - Artemis Orsilochia - Artemis Helper of Childbirth
Αρτεμις Σελασφορος - Artemis Selasphoros - Artemis Selasphorus - Artemis Light-Bringer
Αρτεμις Φωσφορος - Artemis Phôsphoros - Artemis Phosphorus - Artemis Light-Bringer
Αρτεμις Σωτειρα - Artemis Sôteira - Artemis Soteira - Artemis Saviour
Αρτεμις Ἡμερασια - Artemis Hêmerasia - Artemis Hemerasia - Artemis She who Soothes
Αρτεμις Ὑμνιη - Artemis Hymniê - Artemis Hymnia - Artemis Of the Hymns
Αρτεμις Ἡγεμονη - Artemis Hêgemonê - Artemis Hegemone - Artemis Leader (of the Dance, of the Choir)
Αρτεμις Κορδαξ - Artemis Kordax - Artemis Kordax - Artemis Of the Cordax Dance
Αρτεμις Πατρωια - Artemis Patrôia - Artemis Patroea - Artemis Of the Fathers, Ancestral (Goddess)
Αρτεμις Αριστη - Artemis Aristê - Artemis Ariste - Artemis Best, Excellent
Αρτεμις Ευκλεια - Artemis Eukleia - Artemis Eucleia - Artemis Of Good Repute
Αρτεμις Καλλιστη - Artemis Kallistê - Artemis Calliste - Artemis Very Beautiful
Αρτεμις Πρωτοθρονιη - Artemis Prôtothroniê - Artemis Protothronia - Artemis Of the First Throne
Αρτεμις Βασιλεις - Artemis Basileis - Artemis Basileis - Artemis Princess, Royal
Αρτεμις Ἱερεια - Artemis Hiereia - Artemis Hiereia - Artemis Priestess
These came from this source, I do not claim any of this as my own research. :) I just think its useful. There are more epithets through the link but these are the general ones.