blanco&co since 1873

"Tu n'auras d'autre maître que le droit public, jure le sur le GAJA" Histoire de l'infiltration de 2 étudiantes au cœur de la mafia du droit public

[lawstudentproblems-blog]

[droitpublicforever]

Histoire de la vie d’un étudiant en droit: lire des arrêts où la phrase fait 6 pieds de long et son indigestes au possible

That’s the story of every law student: reading cases with endless sentences.

[droitpublicforever]

Quand tes amis te narguent parce qu’ils sont déjà en vacances.

When your friends are taunting you because they’re already in holidays and not you.

[droitpublicforever]

Quand tu rentres dans ta salle d’examen.

When you walk into the exams room.

[droitpublicforever]

Quand tu es épuisé après 1 mois de révisions intensives.

When you’re feeling tired after one month of intense revisions

[droitpublicforever]

Quand tu avais prévu de travailler une après-midi à la BU mais qu’elle est fermée.

When you had planned to go to the library to work but you find it closed

[droitpublicforever]

Quand il est 19H30 et qu’enfin tu entames  ta 10e et dernière heure de cours.

[droitpublicforever]

Quand tu croyais en avoir  enfin fini avec une matière mais que ton  prof qui pour couronner le tout est chiant comme la pluie te prévoit des rattrapages de son cours à 8h du matin.

[droitpublicforever]

Quand la fin de semestre rime avec rattrapages de cours et de travaux dirigés.

When  the end of the semester means teachers/lecturers making up for lost periods.

[droitpublicforever]

Quand le chargé te dit qu’il apprécie tes interventions en TD

[droitpublicforever]

Quand tu passes ton galop d’essai en urbanisme

[droitpublicforever]

Quand tu apprends que tu as perdu une heure de sommeil à cause du changement horaire.

[droitpublicforever]

Quand le chat de la BU te sollicite pour que tu le caresses.

When the library’s cat wants you to pet him

[droitpublicforever]

Quand tu as des rattrapages de cours le samedi matin.

When you have to make up for lost periods on a saturday morning.

[droitpublicforever]

Quand tu te laisses facilement distraire pendant les révisions.

When weirdly enough, you’re easily distracted while revising for your exams.

[droitpublicforever]

Quand tu as validé ton C2I 2.

[droitpublicforever]

Quand le printemps arrive, qu’il fait un temps magnifique dehors mais que tu es coincée dans une salle de cours jusqu’à 20H30

When spring is coming, it’s sunny outside and you’re stuck in a class room until 8:30 p.m

[droitpublicforever]

Quand l’heure des sélections pour les M2 approche et que quasiment toute la promo convoite le même

When it’s time for the Master 2 selection and you know everyone around you want to get in the same Master.