Quando l'Italia era paese inclusivo nel quale le culture dialogavano e si integravano
Ebraico, greco, arabo, armeno, etiopico, siriaco, oltre ovviamente al latino, sono i sei diversi alfabeti con cui, nell’Italia medievale e moderna, si scriveva in una scrittura non convenzionalmente legata a quella lingua. Accadeva cioè che le minoranze etniche e religiose ricorressero alle proprie scritture anche per scrivere i volgari locali e l’italiano. Questo fenomeno è noto come…








