Bittersweet

[oohniee]

Có một số người trông rất đơn giản đó là vì bạn chưa thật sự hiểu về họ.

oohniee/tumblr

[nhu-an]

后来我长大了，我才明白，人力之渺小，无能为力才是常态。

Trưởng thành khiến tôi nhận ra, năng lực con người vô cùng nhỏ bé, bất lực là chuyện thường tình.

- Như An dịch

[hoa-hong-do]

Trên thế giới này có hai việc bi ai nhất: Một là không có việc gì làm bạn hứng thú, hai là không có người nào khiến bạn muốn yêu.

- Sưu tầm

[hoa-hong-do]

"Cuộc sống có nhiều thứ nên nghĩ nhưng đừng nghĩ quá nhiều, sẽ làm ta mệt mỏi."

[hoa-hong-do]

"Chúng ta làm sao biết được, giữa ngày mai và chuyện ngoài ý muốn cái nào sẽ đến trước."

[motthuoc50]

Ước gì những ràng buộc của cuộc đời có thể đơn giản hơn một chút.

[htbittersweet]

Có một sự khác biệt mong manh giữa nhớ để sống tiếp và nhớ để tổn thương.

[antnt23]

Những kẻ bỏ đi sau một đêm thường trông rất lạnh lùng. Nhưng nhiều đêm trước đó khi họ đứng rất lâu trong gió thì có người lại ngủ rất say. Chúng ta trách gì được nhau sau ngần ấy thân ái đã nhạt nhoà. Ai cũng là kẻ ngoại phạm và đầy lý lẽ, tội lỗi cứ đùng đẩy cho nhân duyên đi.

— AN TRƯƠNG

[baosam1399]

〔Bài dịch số 1226〕 ngày 18.07.2025 :

Vũ Thu Hoài dịch

@万物与我.🎁: 如果注定要分别 那相遇的意义是什么，相遇的意义是被你改变的那部分的我代替你永远陪在了我身边，你带走我的那部分，是我再也拿不出给别人的部分

"Nếu đã định sẵn sẽ phải chia ly, vậy ý nghĩa của cuộc gặp gỡ là gì? Ý nghĩa của cuộc gặp gỡ chính là: Phần con người em bị anh thay đổi sẽ mãi mãi ở lại bên em thay cho anh. Còn phần anh mang đi, là phần em không bao giờ có thể trao cho người khác."

[nicostiel]

#2025 please stay away

[htbittersweet]

Lollll

[letsbelonelytogetherr]

— Nikita Gill

[notthatblackgirl]

Isn't this something we all want? Or is it just me?

[antnt23]

Dở dang là chuyện nằm ngoài dự tính, nhưng sẽ đến lúc thích nghi được. 17 tuổi bạn cứ nơm nớp lo sợ những niềm thương không đến được bến bờ. Đến năm nay nhiêu rồi, tự nhiên cái niềm thương ấy mỏng manh như sợi khói. Khó quá thì khỏi cũng được.

Sáng mai mở mắt ra là trận áo cơm lại cuốn ta đi, làm gì còn thì giờ lo chuyện được mất. Giai ngẫu thiên thành cũng là cái hên xui, chưa trọng đại đến mức bằng mọi giá.

— AN TRƯƠNG

[antnt23]

Thăng trầm từ đâu mà ra?

Từ những ngày vô cùng bình thường, có qua mà không có lại. Chuyện bé xíu nhưng khiến người ta chấp nhận những trận dở dang hẳn dài. Nhiều lần gộp lại là thăng trầm đó thay.

— AN TRƯƠNG

[htbittersweet]

Mấy tháng gần đây có rất nhiều chuyện xảy ra, mình phải làm rất nhiều chuyện mà trước đây chưa từng làm và cũng ngừng làm những chuyện trước giờ vẫn thường làm. Đặc biệt là công việc có rất nhiều xáo trộn, cộng thêm vô số việc lớn nhỏ tinh tinh trong cuộc sống. Mình cứ tưởng mỗi ngày trôi qua, việc gì hoàn thành, việc gì ngưng lại, việc gì đổi mới chỉ cần thực hiện nó là dc. Nhưng mình ko nhận ra tất cả đã ảnh hưởng đến mình như thế nào. Có những việc mình đã làm trong suốt nhiều năm nhưng mình bị lúng túng khi làm lại, mình quên trước quên sau, mình phản ứng chậm chạp với những vấn đề xảy ra, có thêm nhiều người xuất hiện đồng nghĩa với có nhiều việc cần làm, cần nhớ. Khi làm việc A thay vì như trước đây mình có thể từ A mà nghĩ đến BCDE thì giờ mình chỉ có thể ở mức hoàn thành A hoặc thậm chí hoàn thành với vô số sứt sẹo. Sau đó mình cố gắng quay lại công việc bằng cách viết một số report, đoán xem cái j đã xảy ra. Mình đã vẽ một cái hình bằng bộ data ngang hông nào đó mà bây giờ có nhớ lại cũng ko bit tại sao mình làm như vậy. Hoặc, việc mình sợ quên mất nên mình ghi ra các idea để lưu lại, sau đó mình thực sự đã quên luôn việc đó. Mình làm mọi thứ giống như một ông già biết mình bị Alzhaimer nên mua cuốn sổ viết kiểu đã để muối vô canh, đã ăn sáng, đã uống thuốc...

Thứ năm tuần trước là ngày tuyết rơi đầu tiên, không biết có phải vì lạnh quá nên đầu óc đóng băng. Hôm nay tuyết tan nên băng trong đầu mình cũng tan theo. Tự nhiên nhận ra đủ thứ.

Có điều bây giờ chưa biết làm gì để thay đổi tình trạng này. Thời tiết và thời gian đều không ủng hộ thể dục thể thao. Du lịch thì càng làm gián đoạn mọi thứ vốn đã đứt gãy trong đầu.

[virgo-man]

Khi tâm trạng của bạn không được tốt… nhất định cũng đừng làm khó chính mình. Đời người, ngoài sự sống và cái chết ra tất cả đều là chuyện nhỏ nhặt. Chỉ cần mặt trời còn mọc mỗi ngày, sẽ không có hố sâu nào mà bạn không thể vượt qua được.

Cuộc sống vốn dĩ đã rất mệt mỏi rồi, hà tất gì lại khiến lòng mình thêm mệt mỏi. Cảm xúc không thể giải quyết được bất kỳ vấn đề gì, mọi thứ nghĩ thoáng một chút, xem nhẹ một chút, đơn giản một chút, mơ hồ một chút…

Bạn sẽ hạnh phúc nhiều hơn một chút !!

[len-yolo]

Mình nghĩ là rồi ai cũng sẽ có lúc trải qua những giai đoạn thảm sầu buồn bã, ai rồi cũng muốn về nhà để mẹ nấu cho một ngày ba bữa cơm no.

Bụng to vì cơm thì dễ chịu hơn là một bụng chứa toàn những nỗi buồn.

[hoa-hong-do]

“Có một sự mâu thuẫn như thế này: Chúng ta luôn muốn được thấu hiểu, nhưng chúng ta lại sợ phải nói ra toàn bộ những khó chịu trong lòng.”

- Soulmate (2023)