Se Busca | Want Ads

Escriblr | Writeblr Historias en formato de anuncios Stories as Want Ads {Blog: secondary | secundario}

[sebusca-wantads]

Special Pen

Looking for a special pen able to make up a world where you are you and I am me, ruled by our laughter and not others’ finger-pointing.

[sebusca-wantads]

Un lapicero especial

Se busca lapicero especial que sea capaz de inventarme un mundo dónde tú seas tú y yo sea yo y gobierne nuestras risas y no los señalamientos de la gente.

[sebusca-wantads]

Penniless

Magic suitcase that, penniless, takes me anywhere.

[sebusca-wantads]

Sin un peso

Valija mágica que sin un peso, me lleve por doquier.

Translation in the next post

[sebusca-wantads]

SB|WA estará de vacaciones por un rato. Felices fiestas.

SB|WA will be taking some time off. Happy Holidays.

[sebusca-wantads]

Entendimiento

“¡No puede ser!”, exclamó Liaen en el momento que se veía una bola de fuego penetrar la joyería del Sr. Alejandre. Sus ojos no daban crédito—un guerrero cómo de otra galaxia tras tirar esa bola, entró, y se llevó el reloj antiguo que estaba en el mostrador de la ventana y que según el Sr. Alejandre no valía nada.

Translation in the next post  

[sebusca-wantads]

Look to understand

“It can’t be!,” Liaen said, at the moment that a ball a fire penetrated Sr. Alejandre’s jewelry store. She couldn’t believe her eyes—a warrior, as if from another galaxy, after throwing the ball of fire, entered and took the antique clock from the window display, which according to Mr. Alejandre was worth nothing.

[sebusca-wantads]

Un encanto

Busco una cajita de música mágica, que al abrirla su melodía me encante y caiga profundamente dormida, porque como Emmanuel, “quiero vivir durmiendo, quiero vivir soñando, hasta que tu regreses y te entregues en mis brazos.”

Translation in the next post

[sebusca-wantads]

An enchantment

In search of a magical music box that enchants me when I open it and sends me into a deep sleep, because just like Emmanuel “I want to live asleep, I want to live dreaming, until you come back into my arms.”

[sebusca-wantads]

Me ofrezco

Ayuda—si hay alguien que ya inventó una maquina para regresar en el tiempo—me ofrezco de experimento, no tengo nada que perder y si todo que cambiar.

Translation in the next post

[sebusca-wantads]

Offer: me

Help—if someone already invented a time traveling machine—I offer myself as an experiment—I have nothing to lose and everything to change.

[sebusca-wantads]

Muso

Todos buscan una musa, pero yo quiero un muso. Un espécimen de inspiración que me vuelva el ser más creativo y satisfecho de esta y la otra galaxia. No voy a especificar su físico, solo quiero que me de resultados. Los que se apunten que lleguen puntualmente a las 10 de la mañana a 7 callejón de sueños, salida 4, en la carretera Infinito.

Translation in the next post

[sebusca-wantads]

Male muse

Everyone searches for a female muse, but I want a male one. An inspiration specimen that turns me into the most creative and satisfied being in this galaxy and the next. Physical attributes not specified, I only need results. Those interested should arrive promptly at 10 am at 7 Dreams Alley, Exit 4, infinite Road.

[sebusca-wantads]

Dispositivo

¿Será posible que el tiempo se detenga en la parte más dolorosa de tu vida y que no quiera seguir, como si fuese preciso revivir ese infierno una y otra vez? Se necesita un dispositivo que mueva la brújula tan lejos de ese momento que las personas se conviertan en frivolidades—así el infierno se iría al infierno.

[sebusca-wantads]

Device

Is it possible for time to stop in the most painful part of your life and refuse to move on, as if it were imperative to relive hell over and over again? A device is needed to move the hands of the clock so far away from that moment that people become frivolities—that way hell would go to hell.

[sebusca-wantads]

Rosas color mamey

“Buenas, te dejo este mensaje para decirte que las rosas anaranjadas que me regalaste se marchitaron. Necesito que vengas. Los días grises quedan bien con el mamey.”

Translation in the next post

[sebusca-wantads]

Orange roses

“Hello, I’m leaving you this message to tell you that the orange roses that you gave me, died. I need you to come. Grey days go well with orange.”