🕯️Support My Work (including a self-introduction)
☕️Buy Me a Coffee 📧OFUSE
I haven't been able to keep living as a corporate employee, nor have I managed to build something through constant effort to bring hope to people, partly due to my mental illnesses and characteristics (born in 1988). Usually, while working several low-paying jobs that aren't enough to make a living on their own—which are mostly remote work—I write pieces that I don't quite understand myself, record everyday sounds, archive my gameplay videos, and do digital photography. I also take part in movements against a society that trivializes sexual violence and harassment, even if my contribution might be small. Doing these things—as well as continuing to listen to music and living with my partner—is necessary for me to survive. In particular, for someone like me who can achieve almost nothing in reality, playing video games gives me a tangible sense that characters are steadily moving forward in life through my controller. This holds a special meaning for me, as I often find myself unable to move due to depression. My activities might look strange and pointless to most people. However, if you find them interesting and would like to buy me a cup of coffee, I will use it for my living expenses or to purchase new equipment. Thank you so much for reading this.
[日本語] わたしは、精神疾患や特性の影響もあり、会社員として生きつづけることも、努力を重ねてなにかをつくりあげ、それによって人々に希望を届けることもついぞできませんでした（1988年生まれ）。ふだんは、それだけでは生活していけない低賃金の仕事をいくつかしつつ（それらは基本的には在宅の仕事です）、自分でもよくわからない文章を書いたり、生活の音を録音したり、ゲームプレイ動画のアーカイブ化とデジタルフォトグラフィーをしたり、微力かもしれないけれど性暴力やハラスメントを軽視する社会に抗う活動をしています。 それら（そして音楽を聴きつづけることと、パートナーとの生活を続けること）はわたしが生きるために必要なことなのです。とりわけ、現実でほとんどなにも達成できないわたしにとって、コントローラを操作することでキャラクターが着実に人生を歩んでいくことを実感できるゲームをプレイすることは、うつ病で動けなくなることもしばしばあるわたしにとって、特別な意味をもっています。 そのようなわたしの活動は、一般的には奇妙で無意味なものに見えるかもしれません。ただ、もしそれらに興味をもっていただき、コーヒーを1杯でもいただけたら、わたしはそれを生活費や新しい機材の購入費にあてさせていただきます。 ここまで読んでくれてありがとうございます。