it started because aran spent his 11th birthday with the miya family.
papa ojiro was called for an emergency, and the only people who could watch him on such short notice were the miya family, whose twins he'd only known for several months. he stood awkwardly while pa thanked mama miya profusely. when he turned to leave, he squeezed aranâs shoulder, promising theyâll celebrate properly when he came back.
dinner was a feast. it was probably nothing special, but aran nearly cried, greeted with a table full of freshly fried tonkatsu and karaage, home cooked curry, and fluffy rice. pa couldnât cook, always busy with work, so eating like this on his birthday was the best present in the world. âi wish i could eat like this every birthday,â he accidentally mumbled.
the twins were scandalized. âitâs yer birthday?â they exclaimed. at his nod, they shoved food in their mouths, emptied their bowls, and ran out of the house. fifteen minutes later, they returned with a slice of vanilla cake from the combini, along with a candle and lighter. âwish fer somethinâ cool,â atsumu told him. âya can come anâ eat with us any time!â
he and pa took their invitation and returned not only for his birthday but paâs, major celebrations, and any day when cooking was too much. aran got so used to home cooked meals for his birthday that when he moved out after high school to play for the falcons, he declined his teammatesâ offer to treat him to a meal.
âwhat would you like, then?â the captain asked. âwe celebrate everyoneâs birthday.â
âjust a home cooked meal is fine,â aran answered sheepishly. the next day, his teammates came over, each with a dish cooked from home. he was nearly moved to tears, blanketed in their warmth and hospitality.
this year, he and the jnt rented out onigiri miya in tokyo. he sits at the bar with a glass of beer, watching the twins prepare onigiri, a pot of curry simmering in the kitchen. ushijima is also there, preparing pierogis, and hoshiumi dices vegetables for his signature slaw.
hinata, kageyama, hyakuzawa, and hakuba fold dumplings at another table, chatting loudly. the door slides open for yaku, who is carrying a huge pot of borscht, and komori and sakusa follow, each with a tray of temaki. suna follows, bringing a dish of napolitan, followed by bokuto and kiryu with meat dishes.
all the food is set along the counter, and aran gets to walk down the buffet first. he takes a bit of everything, stands by the wall to watch his teammates, all of whom swinging by to ask for his opinion on their food and wish him a happy birthday.
the twins join him, both with stained aprons and sweat staining their hair. âyer birthday potluck gets bigger anâ bigger every year,â osamu comments.
âyeah. thanks fer lettinâ us use the restaurant, by the way,â aran adds.
âanythinâ fer a friend.â
âwhatâs yer favorite dish?â atsumu interjects. âi bet itâs âsamuâs onigiri!â
aran glances at his plate, where a bite of everything remains. he loves the representations of different cultures, recipes brought back by his teammates who played overseas, but he also loves the flavors of his country, dishes heâd grown up with. âhm, hard ta sayâŠâ
the door slides open again, and a commotion follows. âojiro!â kiryu shouts, shouldering his way forward. âyou have a special guest!â
a man steps through the throng of athletes. aran nearly drops his plate. âpa?â
âhey, kiddo. i thought i wouldnât make it.â pa, a retired firefighter-turned-hobbyist carpenter, holds a cake box in hand, smile wide on his face. âthink ya got room in yer stomach fer dessert?â
itâs a birthday cake, vanilla. the sponge cake is crumbly and kind of dry, the frosting slightly too sweet for his liking. itâs a far cry from the luxury cake his teammates ordered, but he eats it with a smile, teasing pa the entire time. âi practiced so hard ta get it right,â pa complains, shaking his head as he eats his own slice. âyer old manâs gotta cook fer his sonâs birthday at least once, ya know?â
âya got plenty more chances, pa. keep tryinâ.â
pa chuckles, falling silent. they watch the party, the restaurant layered with warmth and joviality. âhard ta believe we used ta celebrate just us together, huh? now, look at all yer friends.â
aran follows his gaze. as a kid, he and pa would buy fried chicken and cake from the bakery close to their apartment. it grew to include the miya family, then his teammates, no matter where he played. he can only hope itâll continue to grow. âyeah. iâm grateful.â
âi am, too.â pa bumps into his shoulder, voice as soft as his childhood blanket. âhappy birthday, aran.â
âHINATA!â Atsumu yelled over Lady Gaga. âRESCUE YER BOYFRIEND!â
Hinata, though he clearly understood who Atsumu was referring to, immediately refused to take another step forward. âWEâRE NOT DATING!â
âOH, BE SO FER REAL RIGHT NOW-â
âHEâS GOING TO DIE!â Yaku screeched. Hinata swivelled just in time to see Kageyama almost get knocked unconscious by a wayward stilt.
âDonât say that, heâll start attacking things,â Sakusa huffed. âAnd by things I mean innocent performers.â
âSince when were ya the voice of reason?â Atsumu asked, slightly unnerved.
âYou have known me since we were sixteen years old, Atsumu, I donât see how youâve only just realised-â
âOh god, someone save Kageyama,â Aran interjected, watching the athlete be whirled between the performers.
âWe just told Hinata to,â Yaku argued. âMOVE IT, GINGER!â
âWoah,â Aran said, hands up in surrender. âNow Iâm not passinâ judgement or anythinâ, but one could say, Yaku, that yer hair is a bit-â
âNot now, Aran,â said Yaku dismissively, cupping his hands around his mouth. âHINATA, SAVE HIM!â
âWho knew getting a grown man to cross the road was this hard,â Sakusa commented.
OR: JNT do pride!
âMy Ma had a sayinâ,â Atsumu observed, fanning himself with a rainbow flag. ââTheyâre about as welcome as a rattlesnake at a line danceâ. Itâs the same with those idiots.â He gestured vaguely towards Hinata and Hoshiumi, who were watching the stilt performers and asking them irritating and slightly invasive questions like âhow tall are your stilts?â and âcould you fit me under that skirt if I really, really needed to hide from the cops?â
âSheâs never said any such thing,â Aran scolded. âYa got that from a list of cowboy sayinâs on Tumblr.â
Atsumu gasped. âI would never!â
âYa sent me the list.â
âFalse accusations,â Atsumu sniffed, and gave up on trying to gain a draft from the flag. âItâs just so hot yer hallucinatinâ.â
Aran pointedly sipped from his water bottle and tipped his eyes upwards to his wide-brimmed hat. âYa think I canât handle a little heat?â
Atsumu, who had only just taken the time to don SPF at Sakusaâs insistence, chose not to comment.
Sakusa himself, dressed head to toe in protective gear and sunscreen, stood slightly menacingly in a shaded corner of the street. He held an umbrella over his head, presumably in case the roof of the shop he was sheltering under suddenly disappeared without a trace and left him at the mercy of the UV rays. Beside him, Yaku offered him a sip of water, which Sakusa refused with a face of disgust. Yaku shrugged, chugged the last from his paper cup, and sat on the ground to wait for Hinata and Hoshiumi to come back. Sakusa moved away in case the floor germs spread.
Atsumu waved at them cheerily. âShould we join âem?â
âSure,â Aran agreed, already moving for the solace of the shade. It was by no means the hottest day heâd experienced, but the energy it took to wrangle just a single teammate was enough to compensate for another several hundred degrees.
âWhen are the others coming?â Yaku asked when they got close enough, having evidently given up on making small talk with Sakusa. âItâs getting too warm to stay out here and wait.â
âAw, donât ya wanna see the floats go past?â Atsumu protested. âThatâs my favourite part.â
âThatâs not happeninâ fer another hour,â Aran reminded him. âThe othersâll be here by then.â
âOh, on the next train, then?â Yaku guessed.
âYup. Well, Bokuto will be here fer that because heâs bringinâ Akaashi, and Akaashi only comes on the train,â Atsumu nodded, quickly scrolling through his messages.
âKageyama was supposed to already be here,â Yaku tutted, following Atsumuâs lead and examining the team groupchat. âThink he got caught up in something?â
âProbably. Ushiâs not here because heâs in France, Sunaâs with Osamu-â
âKomoriâs on his way,â Sakusa interrupted. âHeâs bringing bug spray.â
âSo thatâs everyone.â Yaku stood and dusted himself off. âOh, thereâs Kageyama.â
On the opposite side of the street, Kageyama stood looking completely lost. He clearly didnât feel confident enough to cross in case he walked into one of the performers, who were doing their best to edge away from Hoshiumi and his accomplice. As they couldnât fully escape without moving too fast (or running), and therefore ruining the performance, they could only lead the duo further down the road and into Kageyamaâs path. Kageyama, terrified of anything he didnât understand â like snakes, or Fanta â was frozen and unable to either reach the group waiting for him under the shop awnings or join Hoshiumi and Hinataâs adventure. In fact, he actually just looked likely to be swept away among swathes of fabric and stilts.
âHINATA!â Atsumu yelled over Lady Gaga, who was booming from a speaker held by the lead performer. âRESCUE YER BOYFRIEND!â
Hinata, though he clearly understood who Atsumu was referring to, immediately refused to take another step forward. âWEâRE NOT DATING!â
âOH, BE SO FER REAL RIGHT NOW-â
âHEâS GOING TO DIE!â Yaku screeched. Panicked, Hinata swivelled just in time to see Kageyama almost get knocked unconscious by a wayward stilt as the performers tried frantically to both retain their grace and get as far away from Hoshiumi as physically possible.
âDonât say that, heâll start attacking things,â Sakusa huffed. âAnd by things I mean innocent performers.â
âSince when were ya the voice of reason?â Atsumu asked, slightly unnerved. âI donât like it. Stop it.â
âYou have known me since we were sixteen years old, Atsumu, I donât see how youâve only just realised-â
âOh my god, someone save Kageyama,â Aran interjected, watching the athlete be whirled between the performers like a bowl between the chopsticks of a street magician.
âWe just told Hinata to,â Yaku argued, and lobbed his paper cup towards Hinata as best he could. âMOVE IT, GINGER!â
âWoah,â Aran said, hands up in surrender. âNow Iâm not passinâ judgement or anythinâ, but one could say, Yaku, that yer hair is a bit-â
âNot now, Aran,â said Yaku dismissively, and cupped his hands around his mouth. âHINATA, SAVE HIM!â
Hinata, who had been sulking in the middle of the road for the past few minutes, finally decided his point was made and began to make his way towards the performers. This only made things worse, however, as the performers began to panic that a second Hoshiumi was now coming to harass them with questions about how to avoid the police, and what the toughest wood was (for the purpose of making innocent-looking-yet-deadly swords). In their haste to get away, they began moving faster, making Kageyama spin so quickly his eyes were almost visibly swirling.
âWho knew getting a grown man to cross the road was this hard,â Sakusa commented, though he was just as invested as everyone else.
When Hinata eventually managed to get a hand on Kageyamaâs arm and drag him, practically kicking and screaming, away from the whirling colours, almost the entire group broke out into cheers. Sakusa refrained, sniffing snobbishly at the (definitely homosexual) reunion hug.
âI hope someone tells âem,â Aran noted, watching Kageyama pick Hinata up and spin him around aggressively. âI hope a drag queen stops âem and congratulates âem on their marriage.â
âWhy marriage?â Yaku asked.
âWell, theyâre not just datinâ, are they?â Aran pointed out. âTheyâve been married since high school, in my opinion.â
Atsumu nodded sagely, and opened his mouth to add something, but instead a different voice said-
âWhoâs married?â
âKomori!â Yaku welcomed. âFinally! Tell these morons theyâre engaged.â
âKiyo, Atsumu, youâre engaged,â Komori said solemnly.
Even Lady Gaga couldnât salvage the awkward looks that followed, as Sakusa and Atsumu edged slowly apart and Aran bit his lip to avoid a grin.
âWe meant the star-crossed lovers over there,â Yaku clarified, as Hinata grabbed Kageyamaâs hands and started dragging him across the road.
âOh, my bad,â said Komori cheerfully, without a shred of remorse. âThose two, too.â
By the time everyone had managed to regroup, Bokuto having been rescued from the sperm bank people (or was it the other way round?) and Akaashi having been rescued from the train station, there seemed hardly any point in trying to remove Hoshiumi from his riveting conversation with a stray kitten.
âI vote we leave him there,â Komori said, as the kitten left a long, red scratch across Hoshiumiâs face.
âAw, but then heâll miss the parade!â Bokuto pointed out.
âHeâs a grown man, heâs perfectly capable of findinâ the parade by himself,â Atsumu shrugged.
âBut why bother gathering here if weâre not going together?â Hinata countered.
Sakusa side-eyed him. âWeâre all third wheeling you two anyway, itâs not exactly a bros trip.â
âNever say the words âbros tripâ again,â Komori admonished. âIâll take away your bug spray.â
Sakusa hugged the small can close to his chest in defiance and turned his pleading eyes on Aran. âYou have sense. Youâll leave that demon here, wonât you?â
âWellâŠâ Aran hesitated. âWe did all come here togetherâŠâ
âBesides, what if he gets lost?â Bokuto agreed.
âOnly you could get lost here, Koutarou,â Akaashi sighed. âAll the streets lead back to each other, itâs not like he can end up on the other side of town. Unless he really triedâŠâ
âI think we should take him,â said Kageyama, unexpectedly.
âFor some reason, I didnât think youâd want to,â Atsumu observed.
âIf we take him, nothing bad will happen because it will all happen to him,â Kageyama reasoned.
âWeâre taking him,â Aran said immediately, to a chorus of nods.
âHOSHIUMI!â Yaku yelled, because apparently he was the foghorn of the group today. âWeâre leaving.â
Hoshiumi stood up, still holding the stray kitten. âOkay. Can I keep Jeremy?â
âDonât bother trying to convince him,â someone called from another table. Surprised, they turned to see Iwaizumi, subtly decked out in pride converse and a pin badge, as well as Oikawa (pride flag cape & rainbow crocs) and two men they hadnât seen before, one with startling pink hair.
âIwa!â Oikawa hissed. âYou promised not to talk to them!â
âI couldnât watch any longer,â Iwaizumi said apologetically. âI just couldnât bear it. Someoneâll get killed if they keep provoking Hoshiumi like that.â
âEver the sensible one,â the man with pink hair sighed, though he didnât seem upset.
âCouldnât stop him from parenting if we tried,â the other agreed, and drained the last of his drink. âStill, he did promise it was our dayâŠâ
âIt is our day,â Iwaizumi argued. âI just donât want any deaths on the team-â
âBlah, blah, anyone would think you wanted to win the Olympics,â Oikawa interrupted. âMakki and Mattsun have come a long way for us, you know, at least spend time with them.â
Hinata, ever lacking in social skills, chose this moment to wave enthusiastically at Oikawa. âTooru!!â he greeted. âI didnât expect to see you here!â
âYou didnât expect to see me at pride?â Oikawa snarked, but he stood to hug Shoyo with a grin. âIwa, Iâve decided. Weâre joining these guys.â
âWhat about us?!â âMattsunâ complained, helping Oikawa to disentangle their chairs and drag them over to join the bigger table. âWe donât even know them.â
âVolleyballers, this is Makki and Mattsun,â Oikawa introduced quickly. âMakki and Mattsun, this is the Japanese volleyball team. You know them already.â
âTheyâre Hanamaki and Matsukawa,â Iwaizumi elaborated, pointing at each in turn. âSorry for the intrusion.â He made no effort to dissuade Oikawa from inserting himself into the group, knowing full well there was no stopping Oikawa. Ever.
Another group walked by the window, blasting Super Bass. Oikawa immediately began chanting the words; Sakusa, who had removed his mask to sip tentatively at his drink, started to mouth along too. Iwaizumi, looking very close to killing himself, said, âLetâs move on, shall we?â
-
The parade began happily enough. After Bokuto managed to grasp the concept of drag queens, he immediately became their biggest fan, screaming and cheering whenever one went past. Akaashi simply kept a hold of his hand so he didnât run out into the road and trample anyone, and smiled agreeably whenever Bokuto pointed something out to him.
âSimp,â Atsumu muttered under his breath; Sakusa looked at him questioningly, but Atsumu just flashed him a grin and offered to top up his friendâs SPF.
Oikawa, meanwhile, had tugged Iwaizumi, Hanamaki, and Matsukawa into a circle to dance. Hanamaki appeared to be doing his best, but Iwaizumi and Matsukawa were just observing - Mattsun was multitasking by recording, snickering, and daring Makki to do stupider and stupider moves. Oikawa looked like he was about to start breakdancing, as Iwaizumi covered his eyes and tried very hard to become invisible.
Hinata and Kageyama had somehow found a row of vendors and covered themselves in pride flags, from pin badges to face paint to literal flags stuck in their buttonholes, pockets and collars. Kageyama was finding it especially hard to move as he was encrusted with rainbows, but seemed content to stand still and watch Hinata, who was constantly being offered peopleâs numbers. Kageyama gave a satisfied nod every time Hinata turned one down, and every moment of hesitation deepened his scowl by another millimetre.
Yaku looked ready to pass out from heat on the sidewalk, leaning heavily on Komori, whose eyebrows seemed to enjoy Dolly Parton immensely. Aran had been sent on a mission to find more water.
âYouâre going to be 60% water by the time youâve finished,â Hoshiumi commented.
âAll humans are anything from 45-75% water,â Bokuto recited, and beamed proudly. âIsnât it amazing that I still remember that from university?â
âItâs so amazing,â said Akaashi, before anyone else could react. âYouâre so smart.â
âThanks, Keiji! Never as smart as you!â
Atsumu gagged.
âHomophobia,â Oikawa accused, seeing him. âTwo people being innocently gay, and youâre gagging?â
âOh, please,â said Atsumu. âMe? Homophobic? Me?â
âYeah, heâs gay too!â Hinata agreed.
âBi, thank you so much,â Atsumu corrected.
Oikawa gasped. âA woman kisser!â
âYouâre a woman kisser, moron,â Iwaizumi said.
âOnly in theory!â
âJust say you donât like women,â Atsumu advised. âLess embarrassing than admitting itâs them that donât like you.â
âEveryone likes women,â Hinata disagreed.
âI meant romantically.â
âOh.â Hinata shrugged. âWell, I like women in all senses, anyway.â
âThatâs not the point, Shoyo, because women like you back.â
Kageyama made a discontented noise. âI wish they didnât,â he muttered.
âWhat?â asked Hinata. âDid you say something?â
âNo.â
âHe did,â Atsumu teased. âHe said that-â
Kageyama threw a flag at him. âStop!â
âChill, dude, I didnât even hear you,â Atsumu assured him.
âI did,â said Komori idly. âDo I get a free flag too?â
âNo!â
âGuys, shut up,â said Yaku. Heâd finally collapsed onto the pavement. âYou need to hear my last will and testament.â
âYouâre not dying,â Iwaizumi dismissed, but he knelt down and felt Yakuâs pulse. âOh. Well, youâre probably not dying, but maybe we should-â