#quietquillfics

[quietquillfics]

O aviso foi dado.

A partir de agora, The Obligations We Keep da @knolleornothing , entra em Update Spree!!!

Leitura pelo AO3

[quietquillfics]

Bending Light | Concluída ✨

Foram 29 capítulos de sol italiano, exílio, amizade, descobertas, desejo, medo, escolhas difíceis e um amor que nasceu onde ninguém esperava.

Essa história tem gosto de verão, café forte, ruas de pedra, música dos anos 90, despedidas impossíveis e promessas sussurradas antes da guerra.

Traduzir Bending Light foi acompanhar Hermione e Draco em um daqueles momentos raros entre a luz e a escuridão — um instante suspenso, bonito e doloroso, antes que tudo mudasse.

📖 Status: Concluída 🌍 Idioma: Português (tradução)

✍️ Autora: créditos totais à autora original - @scullymurphy

🎨 Arte: @paulineflorenzi

(Todas as minhas traduções são autorizadas. Ou são de autoras que permitiam traduções e hoje estão inativas no fandom.)

📝 Tradução: feita com carinho e respeito ao texto original

🔗 Leia aqui: https://archiveofourown.org/works/81732876/chapters/214988386 ou aqui https://www.wattpad.com/story/409297273-bending-light-tradução

🔗 Link obra original: https://archiveofourown.org/works/26796304/chapters/65371042

[quietquillfics]

Algumas histórias deixam suas marcas.

The Obligations We Keep, de @knolleornothing. Tradução PT-BR completa no AO3. link na bio. 💜

[quietquillfics]

Uma no a tradução está oficialmente a caminho.

A Life Reclaimed, de @HogwartsMaster98, é uma história com 71 capítulos e uma das premissas mais emocionantes que eu poderia pedir: Hermione Granger crescendo como filha de Remus Lupin.

Depois de ser atacada ainda bebê e ter sua vida para sempre transformada pela mordida de um lobisomem, Hermione é acolhida pela única pessoa que entende exatamente o que o mundo pode se tornar para ela. Remus passa a ser seu pai, seu protetor, seu guia e o lar que ela nunca deveria ter perdido.

A história também inclui Hermione/Draco e Hermione/Fred, mas não é Dramione endgame. O coração da história começa em outro lugar: com Remus escolhendo uma criança, e essa criança mudando a vida dele em troca.

A tradução já começou, e os primeiros capítulos chegam em breve em português brasileiro.

Espero que vocês amem essa história tanto quanto eu já amo. ❤️

[quietquillfics]

um intervalo bonito antes da próxima obsessão.

[quietquillfics]

Summertime Sadness | Concluída ✨

Foi uma jornada muito especial para mim, e sou muito grata por todo carinho com essa história, com a tradução e com cada momento compartilhado ao longo do caminho.

Se você estava esperando para ler tudo de uma vez, agora é a hora. O encerramento e o epílogo já estão disponíveis no AO3.

📖 Status: Concluída 🌍 Idioma: Português (tradução)

✍️ Autora: créditos totais à autora original - @angelmarquiz-ao3

🎨 Arte: @angelmarquiz-ao3

(Todas as minhas traduções são autorizadas. Ou são de autoras que permitiam traduções e hoje estão inativas no fandom.)

📝 Tradução: feita com carinho e respeito ao texto original

🔗 Leia aqui: https://archiveofourown.org/works/78749771/chapters/206514671

🔗 Link obra original: https://archiveofourown.org/works/67354771/chapters/174017197

[quietquillfics]

Ele nunca pertenceu àquele lugar.

Até ela segurar sua mão.

Of Granger, Malfoy and Nott: Tomb Raiding for Dummies by @bella-demas-writes

[quietquillfics]

Granger, Draco and Not: Tomb-Raiding for Dummies | Concluída ✨

✨ Tradução finalizada ✨

Of Granger, Malfoy and Nott: Tomb Raiding for Dummies, de LyraMBlack, chegou ao fim.

Uma aventura cheia de tumbas amaldiçoadas, pragas antigas, caos no deserto, provocações afiadas, romance, sacrifícios, segredos e aquela energia perfeita de Granger, Malfoy e Nott tentando sobreviver a tudo, inclusive uns aos outros.

Foi uma jornada divertida, intensa e emocionante de traduzir.

Obrigada a todo mundo que acompanhou, comentou, favoritou e surtou comigo em cada capítulo. Cada interação fez essa expedição ficar ainda mais especial.

A tradução completa já está disponível. ✨

E lembrem-se: nunca sigam Theo Nott para uma tumba suspeita sem levar lanches.

Leitura disponível no link da bio.

📖 Status: Concluída 🌍 Idioma: Português (tradução)

✍️ Autora: créditos totais à autora original - @bella-demas-writes

🎨 Arte: @bella-demas-writes

(Todas as minhas traduções são autorizadas. Ou são de autoras que permitiam traduções e hoje estão inativas no fandom.)

📝 Tradução: feita com carinho e respeito ao texto original

🔗 Leia aqui: https://archiveofourown.org/works/85160501/chapters/224869911 ou aqui https://www.wattpad.com/story/411486458-of-granger-malfoy-and-nott-tomb-raiding-for

🔗 Link obra original: https://archiveofourown.org/works/68304416/chapters/176741326