#urdunotes

[tayyabaa]

ہم تمہارے بغیر جینے کی

پہلی کوشش میں مارے جائیں گے

Hum tumhare baghair jeene ki

Pehli koshish me marey jayenge.

[partialbirthabortion]

I’m making an effort to learn more political terminology, partly for my reading but mostly so it’s easier for me to follow local news stations at work! Things that come up a lot but that I keep forgetting:

halat- colloquially, the current security situation mazlum- oppressed. “sinned against.” tehrik- movement, as in the tehrik in TTP hangama- riot hartal- strike quaid- leader quaid-e-azam- the great leader. Jinnah’s laqab jiyala- a PPP activist bhatta- money for protection

[tayyabaa]

گزشتہ عشق کے ہر دکھ سے ماسوا ہے یہ دکھ

تجھے بھلا دیا میں نے یہ کیا کیا میں نے

[tayyabaa]

Aik samandr Hai maujzan Mujhme

Khamoshi Besabab nhi h Mairi..

[partialbirthabortion]

Will there ever be peace in the city?

“koi ek dusre ko pasand karte hi nahin, zyadatar”

:(

[partialbirthabortion]

the cheer that goes up around the table when you get a pronunciation just right 🙌

[partialbirthabortion]

cute little thing people say to each other or write on the top of peer edited papers: jbh! jo baathai! whatever you did is extremely correct !!

[partialbirthabortion]

"Number one quality: koi hera phera ka kaam nahi hain" No fishy business!