#urduadab

[dastur-e-ishq]

phir yunh hua kay ek dusray ko taktay rahain yunhi // wo andaaz e bayaan say qaasir, mein lafz e ibtida say aajiz

— Then it so happened, we remained lost in each other’s gaze; they were restrained in expression, and I, unable to speak

[sobber-full]

[wohchaand]

sabki apni apni aankhein, sabka apna apna chaand

[blogbyameera]

“ Kya tamasha hai ki aayein hain tasalli dene ,

woh jinhey dard e shanasi ka saleeqa bhi nahi ”

- Arshad Siddiqui

* dard e shanasi : compassion

[syyedmohdsaad]

In english we say :

Lost in your beauty, blind to the world

But in urdu farhat ehsaas said :

Umr bhar padhte rahenge ik yahi akhbar-e-husn,

Aur saare saanehon se be-khabar jaayenge hum

Saanehon = (dukh wale waqeyaat , Tragedies)

[inkandpaperstuff]

tu kisi musannif ki tehreer ho jaise, or mein muta’allay ki shauqeen thehri.

Like you are the creation of an author, and I am fond of reading.

~afshan.

[ansinink]

-"Jab tawajjo ka markaz 'Mai' se hat kar 'Hum' ban jaye, to khud parasti dam tor deti hai."

"When the center of attention shifts from 'me' to 'We', self-centeredness breathes its last."

[iqrajafzal]

اُمید ہے آخری آرام گاہ آرام دہ ہوگی

I hope, That the final resting place will be restful.