The way most autism literature describes "literal interpretation" is often not at all similar to how I experience it. Teenage me even thought I couldn't be autistic because I've always been able to learn metaphors easily.
In fact, I love wordplay of all kinds. Teenage me was fascinated to learn all the types of figurative language there are in poetry and literature.
But paperwork and questionnaires are hard, because there's so much they don't state clearly. Or they don't leave room for enough nuance.
"List all the jobs you've had, with start and end dates." What if I don't remember the exact day or month? Is the year enough?
"Have you been suffering from blurred vision?" Well, if I take off my glasses the whole world is blurred, but I'm fairly sure that's not what the intake form at the optometrist is asking.
Or the infamous (and infuriatingly stereotypical) "Would you rather go to a library or a party?" What sort of party? Where? Who's there? I work at a library. Am I currently at the library for work or pleasure? Does it have a good collection?
It's not common figures of speech that confound me. It's ambiguity, in situations that aren't supposed to be ambiguous.
i hate this cause i did japanese for like a year and this explains the use of the -ne particle WAYYYY better than my teachers ever did. it took me ages to comprehend what this post makes abundantly clear.
my teachers: its like a, a little rise at the end of a sentence, to show that you are seeking a response, while not warranting the -ka particle which would make it a proper question.
fun fact: afaik, "-ne" was inherited from the Portuguese settlers/priests that stayed in Japan in the 16th century. It comes from "né?", which the contraction of "não é?", "isn't it?".
I'm so excited I got to draw more Abbott Elementary wives 💕
A commission for @pbandfluff for their partner @branzinos
[Image ID: a black and white digital drawing of Barbara Howard and Melissa Schemmenti from Abbott elementary. Their poses and clothes are based on the painting "the Meeting on the Turret Stairs" by Frederic William Burton. End ID]
Paying consumer debts is basically optional in the United States
The vast majority of America's debt collection targets $500-2,000 credit card debts. It is a filthy business, operated by lawless firms who hire unskilled workers drawn from the same economic background as their targets, who routinely and grotesquely flout the law, but only when it comes to the people with the least ability to pay.
America has fairly robust laws to protect debtors from sleazy debt-collection practices, notably the Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA), which has been on the books since 1978. The FDCPA puts strict limits on the conduct of debt collectors, and offers real remedies to debtors when they are abused.
But for FDPCA provisions to be honored, they must be understood. The people who collect these debts are almost entirely untrained. The people they collected the debts from are likewise in the dark. The only specialized expertise debt-collection firms concern themselves with are a series of gotcha tricks and semi-automated legal shenanigans that let them take money they don't deserve from people who can't afford to pay it.
There's no better person to explain this dynamic than Patrick McKenzie, a finance and technology expert whose Bits About Money newsletter is absolutely essential reading. No one breaks down the internal operations of the finance sector like McKenzie. His latest edition, "Credit card debt collection," is a fantastic read:
McKenzie describes how a debt collector who mistook him for a different PJ McKenzie and tried to shake him down for a couple hundred bucks, and how this launched him into a life as a volunteer advocate for debtors who were less equipped to defend themselves from collectors than he was.
McKenzie's conclusion is that "paying consumer debts is basically optional in the United States." If you stand on your rights (which requires that you know your rights), then you will quickly discover that debt collectors don't have – and can't get – the documentation needed to collect on whatever debts they think you owe (even if you really owe them).
The credit card companies are fully aware of this, and bank (literally) on the fact that "the vast majority of consumers, including those with the socioeconomic wherewithal to walk away from their debts, feel themselves morally bound and pay as agreed."
If you find yourself on the business end of a debt collector's harassment campaign, you can generally make it end simply by "carefully sending a series of letters invoking [your] rights under the FDCPA." The debt collector who receives these letters will have bought your debt at five cents on the dollar, and will simply write it off.
By contrast, the mere act of paying anything marks you out as substantially more likely to pay than nearly everyone else on their hit-list. Paying anything doesn't trigger forbearance, it invites a flood of harassing calls and letters, because you've demonstrated that you can be coerced into paying.
But while learning FDCPA rules isn't overly difficult, it's also beyond the wherewithal of the most distressed debtors (and people falsely accused of being debtors). McKenzie recounts that many of the people he helped were living under chaotic circumstances that put seemingly simple things "like writing letters and counting to 30 days" beyond their needs.
This means that the people best able to defend themselves against illegal shakedowns are less likely to be targeted. Instead, debt collectors husband their resources so they can use them "to do abusive and frequently illegal shakedowns of the people the legislation was meant to benefit."
Here's how this debt market works. If you become delinquent in meeting your credit card payments ("delinquent" has a flexible meaning that varies with each issuer), then your debt will be sold to a collector. It is packaged in part of a large spreadsheet – a CSV file – and likely sold to one of 10 large firms that control 75% of the industry.
The "mom and pops" who have the other quarter of the industry might also get your debt, but it's more likely that they'll buy it as a kind of tailings from one of the big guys, who package up the debts they couldn't collect on and sell them at even deeper discounts.
The people who make the calls are often barely better off than the people they're calling. They're minimally trained and required to work at a breakneck pace. Employee turnover is 75-100% annually: imagine the worst call center job in the world, and then make it worse, and make "success" into a moral injury, and you've got the debt-collector rank-and-file.
To improve the yield on this awful process, debt collection companies start by purging these spreadsheets of likely duds: dead people, people with very low credit-scores, and people who appear on a list of debtors who know their rights and are likely to stand on them (that's right, merely insisting on your rights can ensure that the entire debt-collection industry leaves you alone, forever).
The FDPCA gives you rights: for example, you have the right to verify the debt and see the contract you signed when you took it on. The debt collector who calls you almost certainly does not have that contract and can't get it. Your original lender might, but they stopped caring about your debt the minute they sold it to a debt-collector. Their own IT systems are baling-wire-and-spit Rube Goldberg machines that glue together the wheezing computers of all the companies they've bought over the last 25 years. Retrieving your paperwork is a nontrivial task, and the lender doesn't have any reason to perform it.
Debt collectors are bottom feeders. They are buying delinquent debts at 5 cents on the dollar and hoping to recover 8 percent of them; at 7 percent, they're losing money. They aren't "large, nationally scaled, hypercompetent operators" – they're shoestring operations that can only be viable if they hire unskilled workers and fail to train them.
They are subject to automatic damages for illegal behavior, but they still break the law all the time. As McKenzie writes, a debt collector will "commit three federal torts in a few minutes of talking to a debtor then follow up with a confirmation of the same in writing." A statement like "if you don’t pay me I will sue you and then Immigration will take notice of that and yank your green card" makes the requisite three violations: a false threat of legal action, a false statement of affiliation with a federal agency, and "a false alleged consequence for debt nonpayment not provided for in law."
If you know this, you can likely end the process right there. If you don't, buckle in. The one area that debt collectors invest heavily in is the automation that allows them to engage in high-intensity harassment. They use "predictive dialers" to make multiple calls at once, only connecting the collector to the calls that pick up. They will call you repeatedly. They'll call your family, something they're legally prohibited from doing except to get your contact info, but they'll do it anyway, betting that you'll scrape up $250 to keep them from harassing your mother.
These dialing systems are far better organized than any of the company's record keeping about what you owe. A company may sell your debt on and fail to keep track of it, with the effect that multiple collectors will call you about the same debt, and even paying off one of them will not stop the other.
Talking to these people is a bad idea, because the one area where collectors get sophisticated training is in emptying your bank account. If you consent to a "payment plan," they will use your account and routing info to start whacking your bank account, and your bank will let them do it, because the one part of your conversation they reliably record is this payment plan rigamarole. Sending a check won't help – they'll use the account info on the front of your check to undertake "demand debits" from your account, and backstop it with that recorded call.
Any agreement on your part to get on a payment plan transforms the old, low-value debt you incurred with your credit card into a brand new, high value debt that you owe to the bill collector. There's a good chance they'll sell this debt to another collector and take the lump sum – and then the new collector will commence a fresh round of harassment.
McKenzie says you should never talk to a debt collector. Make them put everything in writing. They are almost certain to lie to you and violate your rights, and a written record will help you prove it later. What's more, debt collection agencies just don't have the capacity or competence to engage in written correspondence. Tell them to put it in writing and there's a good chance they'll just give up and move on, hunting softer targets.
One other thing debt collectors due is robo-sue their targets, bulk-filing boilerplate suits against debtors, real and imaginary. If you don't show up for court (which is what usually happens), they'll get a default judgment, and with it, the legal right to raid your bank account and your paycheck. That, in turn, is an asset that, once again, the debt collector can sell to an even scummier bottom-feeder, pocketing a lump sum.
McKenzie doesn't know what will fix this. But Michael Hudson, a renowned scholar of the debt practices of antiquity, has some ideas. Hudson has written eloquently and persuasively about the longstanding practice of jubilee, in which all debts were periodically wiped clean (say, whenever a new king took the throne, or once per generation):
Hudson's core maxim is that "debt's that can't be paid won't be paid." The productive economy will have need for credit to secure the inputs to their processes. Farmers need to borrow every year for labor, seed and fertilizer. If all goes according to plan, the producer pays off the lender after the production is done and the goods are sold.
But even the most competent producer will eventually find themselves unable to pay. The best-prepared farmer can't save every harvest from blight, hailstorms or fire. When the producer can't pay the creditor, they go a little deeper into debt. That debt accumulates, getting worse with interest and with each bad beat.
Run this process long enough and the entire productive economy will be captive to lenders, who will be able to direct production for follies and fripperies. Farmers stop producing the food the people need so they can devote their land to ornamental flowers for creditors' tables. Left to themselves, credit markets produce hereditary castes of lenders and debtors, with lenders exercising ever-more power over debtors.
This is socially destabilizing; you can feel it in McKenzie's eloquent, barely controlled rage at the hopeless structural knot that produces the abusive and predatory debt industry. Hudson's claim is that the rulers of antiquity knew this – and that we forgot it. Jubilee was key to producing long term political stability. Take away Jubilee and civilizations collapse:
Debts that can't be paid won't be paid. Debt collectors know this. It's irrefutable. The point of debt markets isn't to ensure that debts are discharged – it's to ensure that every penny the hereditary debtor class has is transferred to the creditor class, at the hands of their fellow debtors.
In her 2021 Paris Review article "America's Dead Souls," Molly McGhee gives a haunting, wrenching account of the debts her parents incurred and the harassment they endured:
And they are illegal. But debt collection is a trade founded on lawlessness, and its core competence is to identify and target people who can't invoke the law in their own defense.
Going to Defcon this weekend? I’m giving a keynote, “An Audacious Plan to Halt the Internet’s Enshittification and Throw it Into Reverse,” today (Aug 12) at 12:30pm, followed by a book signing at the No Starch Press booth at 2:30pm!
https://info.defcon.org/event/?id=50826
I’m kickstarting the audiobook for “The Internet Con: How To Seize the Means of Computation,” a Big Tech disassembly manual to disenshittify the web and bring back the old, good internet. It’s a DRM-free book, which means Audible won’t carry it, so this crowdfunder is essential. Back now to get the audio, Verso hardcover and ebook:
http://seizethemeansofcomputation.org
If you’d like an essay-formatted version of this post to read or share, here’s a link to it on pluralistic.net, my surveillance-free, ad-free, tracker-free blog:
love relationships between fictional ppl over 50. you skip all that teenage hormonal shit and go straight to what counts: war crimes and making each other worse
being on here 5 years does not make you heauxes a tumblr ancient. im sorry but you have to have been here when ppl still said “creys” and “what is air” and you actually remember this cursed imaged
I’d like you all to think of a lot of low paying service jobs that could be helped by AI. Or physical jobs that are sometimes done by robots like cleaning that could be made better with AI.
Instead, the techbros of the world have decided that the best use for narrow AI is to replace all our creatives, with AI that churns out recycled garbage and can’t make a single joke.
Also yes, that is Grey DeLisle, better known to some as Azula from Avatar: The Last Airbender. Voice actors seem be leading the charge against this for obvious reasons.
