Columbo Sentences, Vol. 1
(Sentences from Columbo (1968-2003). Adjust phrasing where needed)
"Oh, you're not intimidated, are you?"
"To think I had to talk you into this trip!"
"Who is it this week? The blonde or the redhead?"
"You know, there's only one thing that I'm not clear about…"
"You must have a devious mind!"
"You're making me nervous! That's quite a stare!"
"I know, I know - I'm making a pest of myself."
"I called last night to tell you I was coming, but there was no one home."
"That's pure guesswork, isn't it?"
"You have nothing to worry about. This is a clean bill of health."
"I'm not in the habit of making mistakes."
"I don't know which I feel most: relief or anger."
"I thought you knew everything?"
"I've been walking on the beach for hours, thinking."
"Are you a member of the club?"
"Isn't that such a coincidence? I'll tell you, this case is just full of them!"
"You have a marvellously convoluted mind!"
"The trouble with your theory is, not only is it very tenuous, but it's impossible to prove."
"If you come and work for me, I'm almost positive I can triple your yearly income."
"I guess we've both got a lot of paperwork to do, eh?"
"You sure don't look like a policeman."
"I don't care what I said before. I was wrong. Can't a person make a mistake?"
"All that concern about clothes - it's kind of vain, don't you think?"
"Some men do not want to look like an unmade bed!"
"Pull yourself together! There's no reason to be frightened!"
"The invitation said free champagne!"
"Haven't you ever seen people without faces before?"
"Did you know that there is a reasonable explanation for everything if you just put your mind to it?"
"You have no right to control my life!"
"No, I'm not your father. I'm your brother."
"If your choice in men friends was more mature, believe me, I would stay out of your life."
"The sooner you face the facts, the better."
"We're not alone. I suggest we discuss this later."
"People are inconsistent when they're in a state of shock. It's foolish of you to expect rational behaviour at a time like that."
"I think you finally overstayed your welcome."
"I'm perfectly capable of making my own decisions!"
"I'm not sure what's gotten into you, but I don't think I like it."
"I'm warning you; no more questions!"
"You announced our engagement without ever letting me know!"
"We are going to get married, aren't we?"
"Life would be so simple if you two would just get along!"
"What difference does it make? Dead is dead, isn't it?"
"I don't want anyone to find out about us."
"There's no evidence if there's no murder, and you haven't proved that there was a murder."