Le coup de deux veuves

burning some time

[lecoupdedeuxveuves]

August 1, 1944 Anne Frank’s final diary entry. She wrote of how others perceive her, describing herself as “a bundle of contradictions.”

She wrote:

“As I’ve told you many times, I’m split in two. One side contains my exuberant cheerfulness, my flippancy, my joy in life and, above all, my ability to appreciate the lighter side of things.

By that I mean not finding anything wrong with flirtations, a kiss, an embrace, an off-color joke. This side of me is usually lying in wait to ambush the other one, which is much purer, deeper and finer. ….”

[lecoupdedeuxveuves]

"We have Paleolithic emotions, medieval institutions, and godlike technology".

- Edward O. Wilson

[lecoupdedeuxveuves]

Warum? Warum werden die Unschuldigen bestraft? Warum das Opfer? Warum der Schmerz? Es gibt keine Versprechen, nichts ist gewiss. Nur, dass manche gerufen und manche gerettet werden. Sie wird niemals die Not und den Kummer derer von uns kennen, die zurückbleiben. Wir übergeben diese Körper der Leere mit freudigem Herzen. Denn in jedem Samen liegt das Versprechen einer Blume, und in jedem Tod, egal wie klein, liegt immer neues Leben. Ein neuer Anfang.

[lecoupdedeuxveuves]

Den Juden Polens

Dem Andenken von Szmul Zygielbojm

Aus den polnischen Städten und Dörfern hört man keine Schreie der Verzweiflung, die Verteidiger des Warschauer Ghettos fielen wie eine Kampftruppe... Meine Worte tauche ich in Blut, mein Herz in großer Trauer, für euch, o polnische Juden, der polnische Wanderpoet.

Nicht Menschen, sondern blutige Hunde, und nicht Soldaten, sondern Henker kamen, um euch, eure Kinder und Frauen mit dem Tod zu treffen: Euch in Gaskammern zu ersticken, in Waggons mit Kalk zu töten und über die Sterbenden, Wehrlosen und Erschreckten zu spotten.

Doch ihr habt den Stein erhoben, um ihn auf den Kanonier zu werfen, der das Geschütz aufstellte, um euer Haus vollständig zu zerstören... Söhne der Makkabäer! Auch ihr könnt sterben, den hoffnungslosen Kampf aufnehmen, begonnen im September.

Dies muss wie in Stein in das polnische Gedächtnis eingraviert werden: Unser gemeinsames Haus wurde zerstört und das vergossene Blut verbindet uns, uns vereint die Mauer der Hinrichtung, uns vereint Dachau, Auschwitz, jedes namenlose Grab und jedes Gefängnisgitter.

Der gemeinsame Himmel wird über dem zerstörten Warschau leuchten, wenn wir unseren blutigen, langjährigen Kampf mit dem Sieg beenden: Jeder Mensch wird Freiheit, ein Stück Brot und das Recht erhalten und eine höchste Rasse wird entstehen: edle Menschen.

Władysław Broniewski

Żydom Polskim Pamięci Szmula Zygielbojma

Z polskich miast i miasteczek nie słychać krzyków rozpaczy, padli, jak hufiec bojowy, warszawscy obrońcy getta… Słowa me we krwi nurzam, a serce w ogromnym płaczu, dla was, o Żydzi polscy, polski tułaczy poeta.

Nie ludzie, lecz psy okrwawione, i nie żołnierze, lecz kaci przyszli, by śmiercią porazić was, wasze dzieci i żony: gazem w komorach wydusić, wapnem w wagonach wytracić i szydzić z umierających, bezbronnych i przerażonych.

Lecz wyście podnieśli kamień, by cisnąć nim kanoniera, który nastawiał działo, by dom wasz zburzyć do szczętu… Synowie Machabeuszów! i wy potraficie umierać, podjąć bez cienia nadziei walkę, we Wrześniu zaczętą.

Oto, co trzeba wyryć, jak w głazie, w polskiej pamięci: wspólny dom nam zburzono i krew przelana nas brata, łączy nas mur egzekucyj, łączy nas Dachau, Oświęcim, każdy grób bezimienny i każda więzienna krata.

Wspólne zaświeci nam niebo ponad zburzoną Warszawą, gdy zakończymy zwycięstwem krwawy nasz trud wieloletni: każdy człowiek otrzyma wolność, kęs chleba i prawo i jedna powstanie rasa, najwyższa: ludzie szlachetni.

[lecoupdedeuxveuves]

AUS KÖLN _1984_

Der Kölner Dom: ergreifend. Eine Unmenge von Steinen, eingesperrt, gepeinigt, in ein monströses Korsett der Formen, Linien, Säulen gezwängt. Ein Stalagmit, der durch seine dichte Kraft und Größe in Erstaunen versetzt. Ein aufgetürmter Dschungel von Gesimsen, Bögen, Ornamenten. Eine Masse, die uns lähmt, niederdrückt, auf die Knie zwingt." - Ryszard Kapuściński, Polnischer Reporter, 1984 - Aus Köln.

[lecoupdedeuxveuves]

NO DISCO

[lecoupdedeuxveuves]

Odry Stone Circles: Poland's Mystical Megaliths

Often dubbed the “Polish Stonehenge,” the Odry Stone Circles offer a captivating glimpse into Iron Age rituals. Dating back to the 1st or 2nd century A.D. during the Goths’ era, this 40-acre site features 12 stone circles, each centered around a large stelae and surrounded by 16 to 29 boulders. Scattered among these are over 600 small burial mounds, or barrows, believed to hold the remains of one to three individuals each. As one of Poland's rare megalithic sites, the Odry Stone Circles stand out as a crucial piece of Central European prehistoric architecture.

---> LOCATION

[lecoupdedeuxveuves]

Biden zieht sich zurück: Kamala Harris als neue Hoffnungsträgerin

Donald Trump, der 45. Präsident der USA, drohte seinem Vizepräsidenten in einem verzweifelten Versuch, an der Macht zu bleiben. Im Gegensatz dazu hat der 46. Präsident, Joe Biden, seine Kampagne beendet und Kamala Harris als Einheitskandidatin nominiert – eine Entscheidung, die als besonders patriotisch gilt. Genauso sehen die Amerikaner etwas Transformierendes: einen Führer, der sein Land über persönliche Interessen oder Ambitionen stellt. Ein seismischer Energieschub, der die Messlatte für uns alle höher legt und uns anspornt, alles zu tun, um diese Wahl zu gewinnen.

Biden trat ursprünglich an, um eine zweite Amtszeit Trumps zu verhindern. Jetzt, aus demselben Grund, zieht er sich zurück und unterstützt Harris. Diese Entscheidung zeigt Bidens Weitsicht und sein Engagement für das Wohl der Nation.

Mit Bidens Rücktritt wird Donald Trump, nun 78 Jahre alt, der älteste Kandidat in der Geschichte der US-Präsidentschaftswahlen. Dies wird seinen Alter und Zustand ins Rampenlicht rücken. Kamala Harris steht vor einer großen Herausforderung, da das MAGA-Team voraussichtlich versuchen wird, sie mit Rassismus und Misogynie zu attackieren. Solche Angriffe könnten jedoch auch gegen Trump arbeiten.

Harris hat bereits erklärt, dass sie die Nominierung „verdienen und gewinnen“ wird. „Ich werde alles tun, um die Demokratische Partei und unser Land zu vereinen und Donald Trump zu besiegen. Wir haben noch 179 Tage bis zur Wahl und werden kämpfen, um zu gewinnen“, sagte sie entschlossen. Die Delegierten, die auf Biden verpflichtet waren, werden nun für Harris stimmen. Und obwohl nur noch 107 Tage bis zur Wahl bleiben, ist es immer noch mehr als doppelt so lange, wie eine Bundestagswahlkampagne in Großbritannien, Kanada oder Deutschland dauert.

Es ist wichtig, sich zu erinnern, dass ein schwarzer Mann zweimal den Popular Vote gewonnen hat und eine Frau einmal, aber aufgrund des Wahlkollegiums und anderer Faktoren verloren hat. Lasst nicht zu, dass gesagt wird, dieses Land würde nicht für eine Frau stimmen. Die Mehrheit der Wähler hat es bereits getan!

Die kommende Wahl wird entscheidend für die USA und Europa sein. Die Demokraten müssen sich vereinen und hinter Kamala Harris stehen, um gegen Trump zu gewinnen und die Herausforderungen der nächsten Monate zu meistern.

[lecoupdedeuxveuves]

Die Tore der Hölle stehen Tag und Nacht offen; Sanft ist der Abstieg, und leicht ist der Weg: Doch zurückzukehren und den heiteren Himmel zu erblicken, Darin liegt die Aufgabe und die gewaltige Mühe. -- Virgil, Aeneis

The gates of hell are open night and day; Smooth the descent, and easy is the way: But to return, and view the cheerful skies, In this the task and mighty labor lies. -- Virgil, Aeneid (trans. Dryden)

[lecoupdedeuxveuves]

Lola Young - Wish You Were Dead

[lecoupdedeuxveuves]

Ein erlesener Frieden herrscht: ein schläfriger, goldener Frieden, der honigsüß über mein Heim fließt, es durchdringt, wie Musik von den Wänden tropft und den Boden bedeckt wie zerdrückte Kräuter. Ein Frieden für Götter; eine göttliche Leere. -Rose Macaulay

[lecoupdedeuxveuves]

Wenn ich mich bewege

Ich gestehe, ich bin halb Mensch, halb Fahrrad. Unermüdlich - ein einsamer Reisender, dessen Fahrrad eine Prothese darstellt und der sich hastig mit ihr vorwärts bewegt, um das Gleichgewicht zu halten.

Wenn ich mich bewege,

bringe ich nicht nur meinen Körper in Schwung, sondern auch meine Gedanken. Deshalb ziehe ich es vor, zu radeln statt zu gehen. Auf zwei Rädern finde ich heraus, dass meine Gedanken am klarsten sind, wenn ich mich bewege. Einfach ein paar Meilen zurückzulegen, quasi so zwischen Mittagessen und Nachmittagstee – was kann sonst so belebend sein? Mein Rad gibt mir genau diesen Rhythmus, trägt mich, eicht das Gleichgewicht, das ich brauche, und wirkt wohltuend, wirkt wie mein Anker, wenn ich mich bewege, jetzt, besonders jetzt, in einer Zeit, in der wir länger leben, aber in kürzeren Sätzen sprechen.

[lecoupdedeuxveuves]

"Der drittklassige Geist ist nur glücklich, wenn er mit der Mehrheit denkt. Der zweitklassige Geist ist nur glücklich, wenn er mit der Minderheit denkt. Der erstklassige Geist ist nur glücklich, wenn er denkt."

[lecoupdedeuxveuves]

Wie lautet der Unterschied zwischen einem dummen Optimisten und einem klugen Optimisten?

Ein dummer Optimist erwartet, dass sich die Dinge von allein verbessern, während ein kluger Optimist anerkennt, dass die Dinge möglicherweise schlechter werden können. Dennoch glaubt er fest daran, dass er schneller wachsen und stärker werden kann als die Herausforderungen, also die schlechten Dinge, die auf ihn zukommen. Dadurch kann er den Abstand zwischen sich selbst und seinen Feinden vergrößern und letztendlich gestärkt aus den Schwierigkeiten hervorgehen.

[lecoupdedeuxveuves]

Polsko, Ojczyzno moja, dzieciństwa duszo, Ty jesteś jak wiecznie otwarta rana, Dla tych, którzy Cię wiecznie kochać muszą, Bo tysiąclecia kajdanami z nimiś związana. Nagle łzy jak krwotok buchają ze mnie: Polsko, kocham Cię wiecznie, potajemnie; Niech milczy, kto Miłość zamilczeć może, My, poeci, nie możem; smutno nam, Boże. Polska Ty mowo, niby krwi bandażem, przesiąkłaś mą duszę; Do Boga po polsku mówię, gdy wzywam Go na morzu, przez burze, Po polsku kocham – gdzieś w Nowym Jorku lub Singapurze, Bo kiedykolwiek Miłość wyznaję – po polsku wyznawać muszę. (Anonim, bez daty)

[lecoupdedeuxveuves]

Durch die Jahrhunderte das gleiche Geraune und Gegröle über die Juden, nur das Kostüm wechselt. „Mutating Virus“ (Rabbi Sachs). Wen interessieren Fakten, wenn es um Juden geht? Müde. Tschicks + Sarkasmus heute. Wir sind am Ende der jüdischen Geschichte Europas. Da hilft kein Wort.

[lecoupdedeuxveuves]