Arashi: Hello? Mika-chan? What’s wrong? Did you get lost?
Okay, you’ll be here soon? Thanks for letting me know.
Yup, we’ll be waiting for you. Take your time, okay? And be careful.
Anzu-chan, it looks like the other members of “Pretty 5” will be here soon.
The store’s finally going to open. I’m getting nervous.
…What’s wrong, Anzu-chan? Let’s greet them with a smile, you say?
Oh gosh, was it that obvious that I’m nervous?
Smiling is a must when it comes to customer service. I should lift those corners…♪
Still, thanks for coming despite the sudden request, Anzu-chan.
…You say you’ll come running over whenever this big sister needs you?
Ehehe. Hearing you say that makes me happy. I wanna hug you ♪
Only the members of “Pretty 5” will be here for the pre-opening today, so I think I should be able to manage serving them on my own.
It’s not something I’m used to, so it’s reassuring to have someone help me.
And most importantly, I wanted to show you this limited-time cafe – “Pretty Room”.
…Yup. The name is a combination of “pretty” and “tearoom”. It’s simple but I like it ♪
I have a friend who runs a boutique, but apparently, it’s always been their dream to open a cafe…
He found a nice place and decided to open a limited-time cafe to test things out.
I’m helping him out as the cafe’s “advisor and ambassador”. I also helped name the cafe.
I’m just helping them out as a friend for free, so I don’t think I can advertise the cafe on a big scale, though.
It’s okay if I advertise it by saying it’s my friend’s cafe, right, Anzu-chan?
…Ehehe. I can breathe a sigh of relief hearing you agree.
Yes. Let’s make “Pretty Room” a success while showing moderation.
It’s my friend’s dream. I should do everything I can to support him…♪
…Ah, it looks like Mika-chan and the others are here. Let’s go meet them, Anzu-chan.
Arashi: Welcome to “Pretty Room” ♪
Come in, come in ♪
Mika: Hello. Sorry for makin’ yer wait, Naru-chan~
Ngh~? Anzu-chan’s here. It looks like she’s wearin’ the cafe uniform, but is she workin’ here part time?
Aira: …Ohh, you’re just helping out today?
You look great in it! It’s ravely!
Arashi: It’s cute, right? I thought it’d be nice for her to wear it since it’s the pre-opening.
Hiyori: The design’s nice and it looks like it functions well too – it’s a wonderful uniform.
It looks great on Anzu-chan, but I bet it’ll look lovely on me too, don’t you think?
Arashi: As expected of you, Tomoe-senpai. You understand the concept. The uniform was designed so that it would look good on anyone that wears it.
Touri: Really? Were you involved in the designing process, Narukami-senpai?
Arashi: Yup. I’m the store’s advisor, after all.
…Oh, gosh. We shouldn’t be chatting away like this. Sit wherever you like. I’ll bring you all some water right away–
Oh? Anzu-chan, you brought a few glasses of water over? Thanks.
Here’s the menu. It’s the pre-opening, so there’s not much we can actually serve, though.
I hope you enjoy “Pretty Room”...♪
ㅤㅤㅤㅤㅤ< That night. After a music show recording with all the “Knights” members. >
Arashi: (...Ah. The members of “Pretty 5” are advertising it on social media right away.)
(There are a lot of comments that mention they’ll definitely go. I’m so happy ♪)
(Everyone said the food was delicious too. I have a feeling it’ll definitely be a success…♪)
Izumi: …Naru-kun, why’re you grinning to yourself? Gross, much.
Arashi: Geez, I was just on my phone. How rude.
Ritsu: Let’s see what Naru-chan was looking at…
Hmm, it’s Touri-kun’s social media page. There’s photos of Mikarin and the others too.
Arashi: Maybe I should use this chance to ask you guys to advertise it too. Do you remember “Pretty Room”? I mentioned it to you guys before.
Tsukasa: Oh… Isn’t that the Cafe you’re helping out with, Narukami-senpai?
Arashi: Yup, that’s the one. I’m the “advisor and ambassador” of the cafe, by the way…♪
It’s finally going to officially open tomorrow, but I extended a special invitation to all the “Pretty 5” members today.
Izumi: Hmm? You invited them just so you could get them to advertise for you?
Arashi: Izumi-chan, there are better ways of phrasing that. Well, that’s true for the most part, so I don’t have anything to say to that, though.
I’m helping my friend out for free, so this is the only way I can advertise the cafe.
Tsukasa: Right. We’re Idols. As long as we bear those titles, we must be careful when it comes to advertisements.
If you wish to do it on a big scale, then you must check with the agency first. Remuneration must also be paid as well. It must be all considered carefully.
Arashi: I know. I’ve already checked everything with Anzu-chan and I’m just helping a friend out.
So let me ask you guys to do the same ♪
Izumi: What~? I’m not gonna feel like going if I’m forced to go.
Leo: Wahaha. Sena’s such a contrarian~
I’m interested! Let’s go, Naru. Show me the way ☆
Arashi: What!? Now!? No, the cafe is opening tomorrow.
