"ab ke hum bichray tou shayad kahin khwabon me milain, jis tarha sookhay huay phool kitabon mein milain."
"If we part, may we find each other in a dream, just like dried flowers are found in old books."
-Faraz
seen from Pakistan

seen from Malaysia
seen from Türkiye
seen from Hong Kong SAR China
seen from Canada

seen from Brazil
seen from Ukraine

seen from Italy
seen from United States
seen from United States

seen from Indonesia

seen from Singapore
seen from United States

seen from United States
seen from United States
seen from Singapore

seen from United States

seen from Indonesia
seen from China
seen from Malta
"ab ke hum bichray tou shayad kahin khwabon me milain, jis tarha sookhay huay phool kitabon mein milain."
"If we part, may we find each other in a dream, just like dried flowers are found in old books."
-Faraz
Mere Tan Ke Zakhm Na Gin Abhi
Mere Aankh Me Abhi Noor Hai
Mere Baazuon Pe Nigah Kar
Jo Ghuroor Tha Vo Ghuroor Hai
Yeh raat hi akhri huwi toh kya karoge;
Hum hi na rahe, toh iss naraazgi ka kya karoge?
- What will you do if this is the last night; what if I don’t survive, what will you do with this resentment?
Strange how wholesome old concepts of love just died. Writing a love letter, taking time to think about someone write for them, get someone flowers, necklaces, having coffee at rooftops, adoring each other in pure urdu. Writing poems. I think we'll never experience this kind of love in this world again. Just as Ahmad Faraz sahab told us before. “Mohabbat un dinon ki baat hai Faraz jub loug sachay aur makaan kachay thay.”
सुना है लोग उसे आँख भर के देखते हैं
सो उस के शहर में कुछ दिन ठहर के देखते हैं
- faraz
Language of love: Urdu Poetry
Teri Surat Se Hai Aalam Mein Baharon Ko Sabaat
Teri Aankhon Ke Siwa Duniya Mein Rakha Kya Hai
Kuch zakhm sadiyon baad bhi taza rehte hain Faraz,
Waqt ke paas bhi har marz ki dawa nahi hoti
- Ahmed Faraz
If we part, may we find each other in a dream,
Just like dried flowers are found in old books.
- Faraz