你以为你失去了一个为你撑伞的人
和他分开后你才发现
你的世界不下雨了。
Bạn cho rằng bạn đã đánh mất người che ô cho bạn,
Nhưng sau khi anh ta rời đi bạn mới phát hiện,
Thế giới của bạn không còn bão tố nữa.
- Y Khuynh dịch
almost home
Sade Olutola

Kiana Khansmith
One Nice Bug Per Day
Peter Solarz
DEAR READER
No title available

No title available
Aqua Utopia|海の底で記憶を紡ぐ
Monterey Bay Aquarium

oozey mess
d e v o n
will byers stan first human second
wallacepolsom

Discoholic 🪩
NASA
Three Goblin Art

titsay
Lint Roller? I Barely Know Her
PUT YOUR BEARD IN MY MOUTH
seen from New Zealand

seen from New Zealand
seen from Brazil
seen from Israel

seen from Israel
seen from Malaysia
seen from Armenia

seen from United States

seen from United States
seen from United States

seen from Kazakhstan
seen from United States

seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from United States
@blackangelkp
你以为你失去了一个为你撑伞的人
和他分开后你才发现
你的世界不下雨了。
Bạn cho rằng bạn đã đánh mất người che ô cho bạn,
Nhưng sau khi anh ta rời đi bạn mới phát hiện,
Thế giới của bạn không còn bão tố nữa.
- Y Khuynh dịch
Lúc trước im lặng có nghĩa là đang tức giận,
Bây giờ im lặng có nghĩa là đang điều chỉnh cảm xúc của mình.
Mỗi một lần cân bằng cảm xúc,
Mối quan hệ của chúng ta lại phai nhạt đi một chút.
Bạn cho rằng sự trầm mặc của tôi là đang cùng bạn phân cao thấp.
Thật ra, là tôi đang thất vọng, là chúng ta dần xa cách.
Mỗi một lần bị xem nhẹ, dũng khí của tôi đều lùi đi một bước..
- Y Khuynh dịch
"Chỉ có miệng nói lời yêu, nhưng lại có vô số hành động nói rằng không yêu."
(这里20xx | Ngọc Trâm dịch)
Thế nào gọi là thả thính đỉnh cao?
1. Anh có tin vào tình yêu từ cái nhìn đầu tiên không? Hay để em đi qua lần nữa?
2. Trung thu này anh đừng đi rước đèn, rước em đi.
3. – Em có thích nước không?
– Thích chứ!
– Tốt quá, vậy là em đã thích tới 75% con người anh rồi đó!
4. Lúc chưa hôn được em, anh cảm thấy cả chó mèo xung quanh cũng là tình địch.
5. Em có thích Sơn Tùng không? Anh không phải Sơn Tùng nhưng anh vẫn âm thầm bên em này.
6. Anh muốn mua tình yêu của em, anh trả bằng cả trái tim của anh được không?
7. Người khác thích em sẽ đưa em hoa, đưa em quà. Nhưng em lại muốn… anh đưa em về dinh.
8. – Sinh nhật của em ngày mấy vậy?
– Để làm gì?
– Anh quên mất mật khẩu tài khoản Facebook (hoặc bất cứ tài khoản nào bạn nghĩ ra được) rồi.
9. Em béo thế này, là bởi vì trong lòng em còn chứa thêm anh nữa đấy.
10. – Em có biết anh muốn trở thành siêu anh hùng nào nhất không?
– Superman? Batman?
– Your-man
11. Trước khi gặp em thì chẳng có ai, từ khi gặp em thì không muốn có thêm ai nữa.
12. Tớ rất thích cậu. Cực kì thích cậu. Sẽ có một ngày, tớ sẽ theo đuổi được cậu. Nghìn vạn phần trăm sẽ theo đuổi được cậu. Tớ không hỏi, nên cậu cũng không được từ chối tớ. Hãy để tớ tiếp tục thích cậu đi
13. Cuộc đời anh vốn một đường thẳng tắp, chỉ vì gặp gỡ em mà rẽ ngang.
14. Có biết anh nhớ em đến mức nào không? Có biết anh phiền muộn đến thế nào không? Em không cần biết, vì những điều này chỉ nên để anh chịu đựng, anh chỉ cần trong lòng em có anh, chỉ có anh, còn lại tất cả đều giao cho anh gánh vác đi.
15. Cùng em ăn cơm, cùng em ngủ, cùng em cười, cùng em dạo phố. Mở mắt có thể thấy, nhắm mắt có thể ôm … là khát vọng lớn nhất trong cuộc sống của anh.
16. Đẹp nhất không phải là ngày mưa mà là ngày cùng anh nhận giấy khen Gia đình văn hóa
17. Tớ vẫn rất thích cậu, như sin²α+cos²α, trước sau như 1
18. Em thả tim vào status mới nhất của anh, không phải cho hình hay caption đâu, là cho anh đó.
19. Cuộc đời này chắc chắn không như ý anh muốn, vậy em sẽ như ý anh muốn.
20. Đời này, em có hai lần tập đi khó nhất. Một là lúc nhỏ tập đi bước đầu tiên, hai là lúc chạy về phía anh.
21. Đôi lúc, em chỉ mong anh là một kẻ mù, nếu như vậy, em có thể tự lừa mình rằng, anh không nhìn thấy cái tốt của em chỉ bởi vì anh mù mà thôi.
22. Câu tán tỉnh là em copy đó, nhưng tình cảm dành cho anh là thật lòng.
23. Tiết kiệm nước là chính sách quốc gia, thế nên anh đừng tắm một mình nữa.
24. Có rất nhiều cách để hạnh phúc. Nhanh nhất chính là nhìn thấy anh
25. Ba mươi chưa phải là Tết. Không làm bạn đâu phải là hết, còn có thể làm người yêu mà
"Người ta chẳng thể cười hai lần trước một câu chuyện vui đã cũ, nhưng lại khóc thật nhiều cho một câu chuyện đã qua..."
- Nhà của Sg
Cả đời này, gặp được người đối xử tốt với bạn thì khá dễ dàng. Nhưng để gặp được người từ đầu đến cuối vẫn đối xử với bạn như thuở ban đầu thì rất khó.
- Mạc Y Phi dịch
@decembergirlloverain
FR 24102020 23:23'
BẠN CÓ BIẾT CÂU TIẾNG ANH NÀO HAY ĐẾN NGHẸT THỞ KHÔNG?
1▪ - You look at a star for two reasons, because it is luminous, and because it is impenetrable.
( Người ngắm vì sao là bởi hai lý do, bởi vì nó lấp lánh, cũng bởi vì nó không thể chạm tới. )
2▪ - You are the last rose in my barren land.
(Người là đóa hoa cuối cùng trên mảnh đất cằn cỗi của tôi. )
3▪ - I tried to disappear and no one asked.
(Tôi từng thử biến mất, nhưng lại không một ai quan tâm)
4▪ - The world is dull,but it has you.
(Thế gian vô vị, nhưng nó lại có em.)
5▪ - I’ve been looking for the spring of my life, you just smile.
(Tôi vốn tìm kiếm mùa xuân của đời mình, cho đến khi em tình cờ cười lên.)
6▪ - The world is dark,and then you come, with the stars and the moon.
(Thế giới này vốn tăm tối, cho đến khi người xuất hiện, mang đến cùng trăng sao.)
7▪ - One day, I'll find her. And when they ask me how I knew she was the one, I'll tell them, “Because she loved me in spite of all the unlovable pieces she had to pick up.”
(Rồi sẽ có ngày tôi tìm thấy cô ấy. Mọi người sẽ tò mò sao lại chắc chắn là người đó, tôi sẽ nói rằng "Bởi vì cô ấy yêu tôi, yêu trọn vẹn cả những điều không hoàn hảo của tôi.")
8▪ - How to solve the worry , only rich.
(Làm sao để xóa sạch mọi ưu phiền, đó là trở nên giàu có.)
9▪ - Better to light one candle than to curse the darkness.
(Nguyền rủa bóng đêm chi bằng tự mình thắp lên ngọn nến.)
10▪- I can bear any pain as long as it has meaning.
(Tôi có thể chịu đựng bất kỳ sự khổ sở nào, chỉ cần chúng có ý nghĩa.)
11▪ - Be a pineapple. Stand tall,wear a crown,be sweet on the inside.
(Hãy sống như một trái dứa: dáng đứng hiên ngang, đầu đội vương miện, nhưng bên trong lại ngọt ngào.)
12▪ - Nobody is stupid. It's just that sometimes, we choose to be stupid for us to feel a little bit of what they call happiness.
(Không ai là ngốc nghếch hoàn toàn. Có chăng là giả vờ khờ khạo, để cảm nhận một chút tư vị của hạnh phúc.)
13▪ - You left in peace , and left me in pieces.
(Người nhẹ nhàng rời đi, bỏ mặc ta tan nát nơi này.)
14▪ - Men and women can't be friends, because the sex parts always gets in the way. 《When Harry Met Sally》
15▪ - The sun won't run to you, the moon won't, the stars won't, but I shall.
(Mặt trời sẽ không đến vì em, mặt trăng không, các ngôi sao kia cũng sẽ không, nhưng anh sẽ.)
16▪ - In the story of your life, don’t let anybody else hold the pen.
(Câu chuyện cuộc đời của riêng bạn, đừng để ai nắm được chiếc bút.)
17▪ - "If I walk would you run?
If I stop would you come?
If I say you are the one,
Will you believe?" 《Try》
(Nếu như anh cất bước, em có đi cùng không?
Nếu như anh dừng lại, liệu em có đến?
Nếu như anh nói em chính là duy nhất, em sẽ tin chứ?)
18▪ - No matter where you are, or what you are doing, or who you with, I will honestly, truly, completely love you. 《Love, Rosie》
19▪ - If you shed for stears when you miss the sun, you also miss the stars.
(Đừng khóc vì hoàng hôn, nếu không em sẽ bỏ lỡ cả những vì sao.)
20▪ - There is a crack in everything,that's how the light gets in.
(Vạn vật đều có vết nứt, đó là nơi ánh sáng chiếu vào.)
21▪ - Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while.
(Thời gian luôn chữa lành mọi vết thương. Nếu nó vẫn còn đau âm ỉ, thì hãy đợi thêm một lát nữa)
22▪ - There's a difference between "love" and "like". If you like a flower you will pick it, but if you love a flower, you will water it every day.
(Luôn có sự khác biệt giữa "yêu" và "thích". Nếu thích một đóa hồng, bạn sẽ thẳng tay hái nó, nhưng nếu yêu, bạn sẽ tưới nước hằng ngày.)
23▪ - Women's tears are useless, but you make a woman cry, it is useless!
(Nước mắt phụ nữ vốn vô dụng, nhưng làm họ khóc, thì bạn chính là đồ vô dụng!)
24▪ - The secret of a good relationship is that you don't have to be serious, but you have to be serious!
(Bí mật để giữ gìn tốt một mối quan hệ chính là trong mối quan hệ đó bạn không cần thiết phải nghiêm túc, nhưng bạn nhất định phải nghiêm túc!)
25▪ - I wish I were what I was when I wished I were what I am.
(Tôi ước gì có thể trở lại như ban đầu, mà ở thời điểm đó tôi đã ước được trở thành tôi của hiện tại.)
Dịch bởi: Si Me Amas, Serva Me.
LÀM GÌ ĐỂ BẢN THÂN TRỞ NÊN ĐẮT GIÁ HƠN
1. Không dựa dẫm vào bất cứ ai.
2. Đừng nên chỉ mải yêu đương mà lơ là việc học.
3. Đừng để mình quá béo.
4. Học cách đi giày cao gót.
5. Hãy dành tiền vào The Face shop mua chai nước khoáng để xịt lên da mặt mỗi khi căng thẳng.
6. Bạn có thể không giỏi hát hò, nhưng hãy luyện một bài tủ, phòng lúc bị ép lại lúng túng.
7. Muốn khóc lóc vật vã thế nào thì cũng phải về nhà rồi khóc. Đừng yếu đuối nơi đông người.
8. Đừng để người khác lên kế hoạch cho bạn.
9. Không bao giờ khóc lóc đau khổ vì một người đàn ông không yêu bạn.
10. Đừng nhịn ăn, sống để ăn, ăn để sống, kiểu gì cũng phải ăn cho nó khỏe mạnh mà còn nai lưng ra mà chống chọi với đời.
11. Cần có sở thích của riêng mình, và có được niềm vui từ những điều đó.
12. Ngoài tiếng Anh ra, hãy học thêm một môn ngoại ngữ khác.
13. Biết sử dụng một nhạc cụ, hoặc biết chơi một bản nhạc, một bản nhạc là được rồi.
14. Có thời gian thì học hỏi bạn bè cách sử dụng máy tính, đừng chỉ biết mỗi chat thôi.
15. Trên giá sách đừng chỉ đặt mỗi tiểu thuyết ngôn tình và tiểu thuyết mạng, bạn cần đặt thêm những cuốn sách khác nữa.
16. Trân trọng từng khoảnh khắc mình đang sống, sống hết mình.
17. Hãy phấn đấu vì điều mình thích.
18. Không ngừng khiến bản thân trở nên tốt hơn, không ngừng hoàn thiện mình.
19. Thường xuyên học những điều mới mẻ. Cắm hoa, trà đạo, hội họa, trượt tuyết, bơi lặn, nấu ăn…gì cũng được.
20. Trong những tình huống cần thiết, nhất định phải trang điểm, đó là phép lịch sự.
21. Cho phép bản thân mắc sai lầm, nhưng sai lầm tương tự không được xảy ra lần thứ hai.
22. Nghe những bài hát vui, làm việc mình muốn và học make up đi.
23. Hãy học cách kiểm soát cảm xúc của bản thân, cho dù điều này rất khó.
24. Không yêu thì đừng bắt đầu mối quan hệ. Đừng lãng phí thời gian vào những mối quan hệ mập mờ không rõ ràng chỉ vì cô đơn.
25. Cuối cùng, luôn nhớ: bố mẹ luôn luôn là người quan trọng nhất đời bạn.
______________
(Sưu tầm)
45 ĐỊNH LUẬT CUỘC SỐNG CÀNG ĐỌC CÀNG THẤM
1. Định Luật Của Sự Ngu Dốt Sự ngu dốt phần lớn đều được sinh ra khi tay chân hoặc mồm miệng hành động nhanh hơn cả não bộ.
2. Định Luật Trang điểm Thời gian dành để trang điểm càng lâu thì tức là khiếm khuyết mà bạn muốn che đi càng nhiều.
3. Định Luật Chiếc Bánh Vào lúc trên trời rơi xuống một chiếc bánh, cẩn thận trên mặt đất cũng đang có một cái bẫy chờ đợi bạn.
4. Định Luật Sai Lầm Ai cũng đều có lúc sai sót, nhưng chỉ khi nào lặp lại sai sót cũ thì đó mới là sai lầm.
5.Định Luật Trái Táo Nếu có một số táo, có quả tốt có quả hỏng, thì bạn nên ăn quả tốt trước, vứt quả hỏng đi. Nếu bạn ăn quả hỏng trước, thì quả tốt cũng sẽ hỏng, bạn sẽ chẳng bao giờ ăn được quả còn tốt, cuộc sống cũng như vậy.
6. Định Luật Im Lặng Trong khi tranh luận, quan điểm khó đánh đổ nhất chính là im lặng. Quan điểm khó chấp nhận nhất cũng là im lặng.
7. Định Luật Tiết Kiệm Thời Gian Nếu bạn muốn tiết kiệm thời gian ngay từ khi mới bắt đầu, thì kết quả sẽ là bạn mất nhiều thời gian hơn gấp vài lần.
8. Định Luật Hạnh Phúc Nếu bạn không cần phải luôn nghĩ xem liệu bản thân có hạnh phúc hay không, thì tức là bạn đang hạnh phúc.
9. Định Luật Giá Trị Khi bạn đã sở hữu một món đồ gì đó, bạn sẽ phát hiện ra rằng thứ đó không hề có giá trị như bạn từng nghĩ.
10. Định Luật Động Lực Động lực thường bắt nguồn từ hai nguyên nhân: hi vọng hoặc tuyệt vọng.
11. Định Luật Của Lời Hứa Hứa rồi chưa chắc có thể đảm bảo sẽ nhất định làm được, nhưng nếu bạn không hứa, thì dù bạn làm được cũng chẳng có giá trị gì.
12. Định Luật Địa Vị Có người đứng dưới chân núi, có người lại đứng trên đỉnh núi, tuy vị trí khác nhau, nhưng trong mắt cả hai, người kia đều nhỏ bé như nhau.
13. Định Luật Vui Vẻ Gặp chuyện gì chỉ cần bạn nghĩ đến mặt tốt của nó thì bạn sẽ vui vẻ, cũng như khi bạn bị ngã xuống rãnh nước, bạn có thể tưởng tượng rằng sẽ có con cá chui vào túi áo bạn.
14. Định Luật Sỉ Nhục Khi bị sỉ nhục, biện pháp là bỏ qua, nếu không thể bỏ qua, hãy coi thường nó, nếu đến việc coi thường nó mà bạn cũng không thể làm được thì bạn chỉ còn cách là chịu bị sỉ nhục mà thôi.
15. Định Luật Hỗn Loạn Khi bạn gặp phiền phức, mà vẫn còn muốn thận trọng từng bước, thì phiền phức sẽ trở thành hỗn loạn.
16. Định Luật Thất Bại Thất bại không có nghĩa là lãng phí thời gian và cuộc đời, mà thường có nghĩa là bạn có thể sở hữu thời gian và cuộc đời một cách tốt hơn nhưng bạn đã không làm.
17. Định Luật Nói Chuyện Có hai cách nói chuyện đáng ghét nhất, một là không bao giờ dừng lại để nghĩ, hai là không bao giờ nghĩ đến việc dừng lại.
18. Định Luật Hiểu Nhầm Bị một người hiểu nhầm, phiền phức không lớn lắm, bị nhiều người hiểu nhầm, có lẽ sẽ rất phiền phức. Chính mình không hiểu mình, thì không còn cơ hội cho người khác hiểu mình.
19. Định Luật Kết Cục Có một kết cục “rất đáng e sợ” sẽ đến, còn tốt hơn là không có bất cứ kết thúc nào.
20. Định Luật Thăng Tiến Người làm quan, mỗi khi thăng một cấp, không cẩn thận thì tình người lại giảm đi một bậc.
21. Định Luật Tăng Giá Trị Hàng xuất khẩu tiêu thụ trong nước thì sẽ tăng giá, dư luận cũng giống như vậy. 22. Định Luật Trò Chơi Dù bạn chơi bowling dở tới mức nào, mỗi lần chơi đều có thể có một hai lần đánh trúng tất, làm bạn vừa lòng, vui vẻ tới mức lần sau lại chơi tiếp.
23. Định Luật Dự Phòng Học cách sử dụng tay trái làm một vài việc, vì tay phải không phải lúc nào cũng hữu dụng.
24. Định Luật Du Lịch Không có cảnh nào đẹp hơn cảnh trong kí ức, nên tốt nhất không nên đến nơi nào đó 2 lần.
25. Định Luật Nguy Nan Thường thì vấn đề càng phức tạp, thời hạn càng ngắn.
26. Định Luật Tài Chính Các tấm séc luôn đến muộn, còn các hóa đơn luôn đến sớm.
27. Định luật Cuộc Đời Những thứ bạn sống chết đòi có được nó, có thể đều không phải những thứ cần thiết nhất.
28. Định Luật Hội Nghị Tất cả mọi quyết sách quan trọng đều được đưa ra trong 5 phút cuối cùng trước khi hội nghị kết thúc hoặc trước bữa trưa.
29. Định Luật Tiền Bạc Tiền không phải tất cả, nhưng tất cả đều cần tiền.
30. Định Luật Hợp Tác Việc gì mà một người phải bỏ ra một tiếng để làm, thì nhiều khi hai người sẽ phải bỏ ra hai tiếng.
31. Định Luật Kết Hợp Cho dù bạn là ai, làm gì, thì người giúp bạn hi vọng và người chống đối lại bạn đều luôn luôn có mặt sát bên bạn.
32. Định Luật Đường Tắt Mọi người đều đang đi đường tắt, thực ra đó là con đường khó nhất.
33. Định Luật Bản Lĩnh Đừng bao giờ để tính tình của bạn lớn hơn bản lĩnh hiện tại của bạn.
34. Định Luật Trưởng Thành Trưởng thành chính là quá trình điều chỉnh tiếng khóc của bạn về chế độ im lặng.
35. Định Luật Sai Lầm Người khác đều không đúng, thì đó chính là cái sai của bản thân.
36. Định Luật Hiệu Quả Rơi nước mắt trên vết thương và xát muối vào vết thương, hiệu quả là như nhau.
37. Định Luật Đố Kỵ Điều mà con người đố kỵ không phải là chuyện lên như diều gặp gió của người xa lạ, mà là chuyện lên như diều gặp gió của người bên cạnh mình.
38. Định Luật Vuông Tròn Con người không thể quá vuông, cũng không thể quá tròn, một cái sẽ khiến người ta bị thương, một cái sẽ khiến người ta xa cách bạn, bởi vậy mà con người phải là hình bầu dục.
39. Định Luật Nước Miếng Khi bạn nổi tiếng đến độ khiến người ta chảy nước miếng, thì đồng thời, “nước miếng” dành cho bạn cũng tăng lên vòn vọt.
40. Định Luật Lợi Dụng Không sợ bị người ta lợi dụng, chỉ sợ mình vô dụng.
41. Định Luật Gió Mưa Tình yêu, có thể chịu đựng nổi gió mưa, song không chịu đựng được sự bình lặng. Tình bạn, có thể chịu được sự bình lặng, song không chịu đựng nổi gió mưa.
42. Định Luật Hành Tỏi Quá coi bản thân là cọng hành, sẽ luôn giỏi trong việc: Giả tỏi.
43. Định Luật Đánh Giá Không cần thiết phải tò mò xem người ta đánh giá bạn thế nào, hãy nghĩ xem bạn đánh giá thế nào về người ta.
44. Định Luật Buồn Chán Người vui vẻ trước nỗi buồn của bạn, là kẻ địch. Người vui vẻ trước niềm vui của bạn, là bạn bè. Người buồn bã trước nỗi buồn của bạn, là người bạn nên đặt trong lòng.
45. Định Luật Thành Tựu Nếu bạn không có thành tựu, bạn sẽ vì sự bình thường của mình mà không có bạn bè. Nếu bạn có thành tựu, bạn sẽ bởi sự xuất sắc của mình mà mất đi bạn bè.
Nguồn: Quà tặng cuộc sống
“Mọi người đều nói uống rượu không uống quá 6 phần say, ăn cơm không ăn quá 7 phần no, yêu người không yêu quá 8 phần thâm tình. Nhưng ai mà chẳng uống rượu uống tới mê man, ăn cơm ăn tới căng bụng, yêu người yêu đến lệ rơi đây!?”
@baosam1399 dịch
Chúng ta đăng trạng thái và ảnh không phải vì muốn nói cho mọi người mình ăn gì, làm gì, với ai, lại càng không phải khoe khoang cho ai xem. Mà là có một ngày bản thân già rồi, không có việc gì làm thì bê ghế ra phơi nắng, lúc đó có thể xem dòng thời gian của mình, nhớ lại những năm tháng ở bên bạn bè lẫn dung mạo mình hồi trẻ…. Chứng minh mình đã tới thế giới này, hơn nữa có cuộc sống rất chân thực và đặc sắc.
{Mạc Y Phi dịch}
RADIO NHUỴ HY ngày 21 tháng 10 năm 2019 : CỨ MÃI GIẢ VỜ KIÊN CƯỜNG, THÌ THẬT SỰ SẼ CÀNG CÀNG CÀNG KIÊN CƯỜNG!
Người đọc : Nhuỵ Hy | Dịch bài : @baosam1399
1. Nếu như Thế Giới này thật sự có kỳ tích, thì đó cũng chỉ là tên gọi khác của sự nỗ lực mà thôi. Giai đoạn khó khăn nhất trong cuộc sống này không phải là không có ai hiểu bạn, mà là đến chính bạn cũng không hiểu nổi bản thân mình. - Friedrich Nietzsche
2. Nếu như có một ngày bạn không còn đi kiếm tìm tình yêu, chỉ là đi yêu; bạn không còn khao khát thành công, chỉ là đi hoàn thành nó; bạn không còn mưu cầu trưởng thành, chỉ là học được cách thay đổi. Mọi thứ mới thực sự là sự khởi đầu - Kahlil Gibran.
3. Buông bỏ không khó khăn, nhưng nếu kiên trì thì sẽ rất cool - Miracles of the Namiya General Store
4. Rất nhiều người không cần thiết phải gặp lại, vì chúng ta chỉ là vô tình lướt qua đời nhau mà thôi, quên đi chính là kỉ niệm đẹp đẽ nhất mà ta dành cho đối phương - Lâm Huy Nhân
5. Không có đớn đau nào là không thể trị liệu, không có sự trầm luân nào là không thể kết thúc, tất cả những thứ mà ta mất đi, đều sẽ quay trở về bên ta bằng một cách thức khác - Cây ước nguyện Lam Tsuen
6. Những nơi có nếp gấp chỉ biểu thị rằng nụ cười đã từng nán lại ở nơi đó - Mark Twain
7. Những tủi thân có thể nói ra khỏi miệng, thường không gọi là tủi thân; những con người có thể dễ dàng bị người khác dành mất, thường không gọi là người yêu - Khai Đáo Đồ Mi
8. Có nhiều khi, chúng ta không thể không kiên cường. Kể từ ấy, trong quá trình chúng ta giả vờ kiên cường, liền thật sự sẽ càng ngày càng kiên cường - Dương Giáng
9. Cuộc sống của ta không thể đợi người khác tới an bài, phải là do bản thân tự thực hiện và phấn đấu - Lộ Dao
10. Hạnh phúc là uống nước ngọt uống tới nấc cụt, một bên chiến đấu một bên mỉm cười, cuộc sống tươi đẹp xiết bao - Lâm Thanh Huyền
11. Cô độc một chút cũng không sao cả, chỉ cần có thể tự tận đáy lòng yêu lấy một ai đó, thì cuộc đời này sẽ có sự cứu rỗi mà thôi, dẫu cho ta không thể cùng người ấy ở bên nhau - Haruki Murakami
12. Yêu kiểu ẫu trĩ, không trưởng thành : “Tôi yêu cậu, vì tôi cần cậu”, còn trưởng thành chính là : “Tôi cần cậu, vì tôi yêu cậu.” - The Art of Loving | Erich Fromm
13. Chẳng có ai có thể làm chủ được vạn vật trong cuộc sống, mỗi một người đều chỉ là đang đi trong bóng tối giống như đi trong cơn say mà thôi - Richard McGuire
❝Từ một người phụ nữ nhỏ bé trở thành một người phụ nữ vĩ đại, đó là bởi vì bất đắc dĩ. Từ một người phụ nữ vĩ đại trở thành một người phụ nữ nhỏ bé, đó là bởi vì niềm hạnh phúc.❞ {Thái Từ Nguyên dịch}
20 tuổi, trái tim vẫn tồn tại những điều tốt đẹp, tưởng tượng trong tương lai không xa sẽ có một nửa linh hồn nắm tay mình đi qua kiếp người, mọi phẩm chất tốt đẹp của nhân vật trong sách, trong phim ảnh đều đắp lên người còn chưa xuất hiện ấy.
30 tuổi, bắt đầu hoài nghi sự kiên trì của mình, bắt đầu sợ gặp bạn bè thân thích, bắt đầu muốn thỏa hiệp, bắt đầu thử kết giao với người mình không thích, giống như một học sinh không thể tìm ra đáp án cho bài thi nhưng vẫn phải miễn cưỡng viết câu trả lời rồi nộp bài, nhưng vẫn cảm thấy không thuyết phục.
40 tuổi, dường như đã bỏ lỡ thời gian đăng ký của kỳ thi duy nhất trong đời, chợt cảm thấy thoải mái, dẫu có hơi buồn và bất đắc dĩ, nhưng cũng bắt đầu thuyết phục bản thân rằng dù không kết hôn, mình cũng có thể sống một đời đơn giản và bình lặng.
50 mươi tuổi, trái tim không còn gợn sóng, bắt đầu hiểu được sống một mình cũng có thể sống tốt, bắt đầu mỉm cười đối đãi người xung quanh, bắt đầu cảm nhận quá trình hình thành của một đóa hoa từ hạt giống đến khi nở rộ, bắt đầu nuôi một chú mèo con dịu ngoan, để nó nằm vùi trên đầu gối trong khi mình yên tĩnh đọc sách, để ngày cuối tuần thong thả trôi qua…
Có thể sẽ có người cảm thấy người phụ nữ này thật đáng thương, bơ vơ không nơi nương tựa, một mình gánh chịu những nhọc nhằn và cô đơn trong cuộc sống. Nhưng tất cả đồng nghiệp và học sinh của cô đều cảm thấy cô rất hạnh phúc, đó là niềm hạnh phúc đến từ cảm giác yên bình và thỏa mãn trong sâu thẳm trái tim.
Ở tuổi 60, cô đã đọc được tiếng Nhật, biết múa bụng, tập yoga, đến biết bao chốn tươi đẹp. Vẫn là cô ấy - trong một không gian song song lựa chọn cam chịu kết hôn, có lẽ đang khổ sở cặm cụi làm việc nhà, lo chuyện con cái, miệng không ngớt phàn nàn.
Marcel Duchamp nói: “Cuộc sống của một người không nhất thiết phải gánh vác quá nhiều, không cần làm quá nhiều chuyện, không bắt buộc phải có vợ, con, xe, nhà.” Có những thứ này chưa chắc đã hạnh phúc, không có những thứ này cũng chưa chắc đã bất hạnh, quan trọng là bạn đã nghĩ kỹ chưa.
Đời người chỉ sống một lần, bản thân mình còn đang sống mù mờ thì làm gì có quyền phán xét lựa chọn của người khác. 🙂
#Chưa_từng_trải_qua_làm_sao_thấu_hiểu
#Cìu_trans
#sách_xuất_bản
Joker đã nói với Harley Quinn: “Chỉ - tin - tưởng một người có thể nhìn thấy ba điều này trong em: Nỗi buồn đằng sau nụ cười của em; tình yêu đằng sau sự tức giận của em và lý do đằng sau sự im lặng của em”.
Vì như thế, nên em chưa tìm thấy ai để tin tưởng. Khi người ta bằng tuổi đã yêu đến già cỗi và khôn lanh, em vẫn là một cô gái sớm tối đi về một mình, biết mình cô đơn nhưng chấp nhận.
- An Trương -
RADIO NHUỴ HY SỐ 513 ngày 21 tháng 09 năm 2019.
“RỒI SẼ CÓ MỘT NGÀY, CÓ NGƯỜI SẼ NHÌN THẤU ĐƯỢC SỰ BI THƯƠNG MÀ EM CỐ CHE GIẤU.”
» Người đọc Nhuỵ Hy
» Dịch Vũ Bảo Sam
Weixin của tôi có một người bạn rất đặc biệt, tin nhắn cuối cùng mà cậu ấy gửi cho tôi dừng lại ở tháng 5 năm 2019, chỉ là một tệp gif của một cô bé đang cười rất tươi. Nhưng điều nuối tiếc nhất là, cậu ấy tan biến trong biển người rộng lớn này đã hơn 100 ngày, tôi không còn có thể nhận được tin nhắn của cậu ấy nữa.
Tôi và cậu ấy làm việc ở hai bộ phận khác nhau, tuy là tiếp xúc không nhiều, song mỗi lần gặp mặt cậu ấy đều rất nhiệt tình. Cậu ấy có một gia đình nhỏ hạnh phúc, chồng làm việc ở ngân hàng, con nhỏ năm nay vừa tròn ba tuổi. Năng lực làm việc của cậu ấy rất cao, đường nhân duyên trong công ty cũng nhiều.
Một người có cuộc sống vừa suôn sẻ lại hạnh phúc như vậy... Vậy mà, vào một buổi sáng sớm của tháng 5 năm nay, trong khi chồng mới vừa mở mắt, con nhỏ còn chưa tỉnh ngủ, cậu ấy không hề do dự nhảy từ cửa sổ phòng khách tự tử. Đôi dép được cậu ấy xếp gọn gàng đặt trên sàn nhà, cậu ấy từ đầu chí cuối một thanh âm cũng không phát ra, một câu từ biệt cũng không có.
Ngày tham gia lễ truy điệu của cậu ấy, tôi cố gắng nỗ lực nhớ lại dáng vẻ của cậu ấy. Trong hầu hết các góc kí ức của tôi, cậu ấy đều rất ấm áp, rất thân thiết, hay mỉm cười. Chỉ duy nhất có một lần, cậu ấy soạn một tin nhắn weixin rất dài, gửi vào nhóm chat của công ty.
Trong tin nhắn ấy cậu ấy phàn nàn oán trách rằng những áp lực mà công ty đem lại khi luôn bắt cậu ấy phải tăng ca, nhưng khi ấy, không có một ai dám trả lời lại. Mọi người đều nói sau lưng cậu ấy rằng : “Điên rồi chắc, có phải muốn lãnh đạo mời lên phòng uống chà không thế? Không muốn làm nữa sao không từ chức luôn đi.”
Sau lần đó, cậu ấy vẫn mang bộ dạng cũ, làm việc chăm chỉ, nhiệt tình đối đãi với mọi người, dường như lần phát tiết tràng giang đại hải ấy chỉ là bằng chứng trong lúc tâm trạng tự nhiên bất ổn. Ai cũng không thể nghĩ rằng cậu ấy sẽ tự sát.
Sau khi cậu ấy rời khỏi Thế Giới này, rất nhiều người mới đột nhiên phản ứng lại với tin nhắn mà cậu ấy gửi trước đó. Đó có thể là khởi đầu của sự bi kịch, hoặc giả có thể đó chỉ là rất nhiều sợi tơ mỏng manh được bện kết lại trong đầu mối, thế nhưng bất luận thế nào, tin nhắn mà lúc đó cậu ấy gửi đi đích thực không một ai để tâm tới, điều đó thúc đẩy cho việc những ngày sau đó cậu ấy phải che giấu đi tất cả những cảm xúc thực sự.
Sau đó tôi có vào xem weixin của cậu ấy, ảnh nền vòng tròn bạn bè cậu ấy để là ảnh một nhà ba người, chữ kí phía dưới viết : “Làm một người phụ nữ bình thường, không tranh, không giành, không khác người.”
Khoảnh khắc ấy tôi bỗng thấy rất xót xa, trong lòng tôi cậu ấy chính là kiểu phụ nữ bình thường ấy, từ trước tới nay chưa từng tranh giành cái gì với ai, chỉ là, đằng sau vẻ ngoài tĩnh lặng của năm tháng là nỗi đau mà cậu ấy đã phải cất giấu rất lâu rất lâu...
Có lẽ là cậu ấy cũng sợ hãi rằng việc biểu lộ ra sự đau khổ sẽ làm cậu ấy trở nên khác người, cho nên sau những thử nghiệm nhỏ, cậu ấy lựa chọn xây cho bản thân một vái vỏ ngoài cứng cáp, trong cái vỏ mà người ngoài đập không vỡ nhìn không thấy ấy, là trái tim đã từng chút từng chút nát tan.
Tôi nhớ tới một nhà văn người Anh Matt Haig, anh bị chuẩn đoán mắc trầm cảm ở tuổi 24 và phải rời khỏi Tây Ban Nha cùng người nhà trở về Anh Quốc. Lúc tạm biệt người chủ nhà ở Tây Ban Nha, chủ nhà đã rất nhiệt tình giữ họ ở lại, đồng thời hỏi : “Sao mọi người không ở lại đây? Matt sẽ ổn thôi, cậu ấy nhìn rất ổn!”
Sau này, trong cuốn sách 《Lý do để tiếp tục sinh tồn》 Matt có viết rằng : “Điều kì lạ nhất của bộ não đó là, cho dù bên trong có sóng to gió lớn, bên ngoài vẫn biểu hiện ra trời yên biển lặng, ngoài bạn ra, người khác căn bản không thể nhìn thấu nó. Con ngươi của bạn có thể bị phóng đại lên, nói chuyện câu trước chẳng ăn nhập với câu sau, da bạn có thể đang đổ mồ hôi, nhưng Thế Giới này đều đang nhắm mắt làm ngơ với sự đau khổ của bạn.”
Thế Giới này không ai là hoàn mỹ, có yếu đuối, có lo âu, có nóng nảy, cũng có cả sự mất mát, lạc lối và chật vật, có một số cảm xúc nằm ngoài phạm vi kiểm soát của chúng ta, nhưng chúng không nên bị nghi ngờ, mà nên được cảm thông một cách chân thành nhất.
Cuộc sống dù mong manh nhưng đáng quý, tôi hi vọng rằng trước những người đã và đang phải chịu đựng sự thương tổn, chúng ta đều có thể trở thành sự tồn tại ấm áp nhất đối với họ, không phải là đi so sánh chuyện này có khó hay không, không phải là đi khuyên nhủ rằng chuyện này không có gì đáng để buồn bã cả, mà chỉ cần lặng yên, nghe họ giãi bày, phát tiết, thậm chí cả sự sụp đổ trong tâm hồn.
Và cho tới khi một ngày nào đó, khi chúng ta cũng bị mắc kẹt trong mớ cảm xúc hỗn độn ấy, hi vọng mỗi chúng ta cũng có thể cảm nhận được sự thấu hiểu và yêu thương.
Hầu hết những lời khuyên giải an ủi nhìn giống như là thiện ý ấy, đối với những người phải đặt mình vào hoàn cảnh đau khổ ấy mới hiểu được nó không có tác dụng. Nếu như cảm xúc, bệnh tật - bản thân nó là một kẻ giết người, vậy thì những người bên cạnh ta không thấu hiểu và sự lãnh đạm vô hình ấy, chính là nguyên nhân đã đẩy một người vốn dĩ uất ức tới cùng cực tới trung tâm của họng súng.
Vào trước đó không lâu, khu tập thể nhà tôi có một cô gái 29 tuổi nhảy lầu tự tử, tại nơi cô ấy tử vong, tôi nghe được ít nhiều những lời đồn từ những người vẫn còn đang không hết bàng hoàng ở xung quanh, mọi người đều đang nói, gia đình cô gái giục cưới, cô ấy không chịu kết hôn, nghĩ không thông thế là tự tử.
Trong hầu hết những lời thương xót, câu nói tôi nghe được nhiều nhất chính là : “Sao lại nghĩ không thông tới mức đó nhỉ, đến chết cũng không sợ, kết hôn thôi mà có gì đáng sợ đâu chứ?” Có rất nhiều người bàn luận chuyện này, mà lại chẳng ai nghĩ tới, trong thâm tâm của người trong cuộc, sự đau khổ tới từ nội tâm, là thứ mà so với cái chết còn đáng sợ hơn gấp ngàn lần.
Nó giống như việc người ta không thể hiểu tại sao cô ấy không chịu chìa tay ra xoá tan đi đám mây đen trước mặt, lại không phát hiện ra là cô ấy không có hai tay. Khi chỉ trích cô ấy tại sao không đứng dậy chạy thoát khỏi đám sương mù, lại không biết rằng cô ấy đã sớm mất đi đôi chân.
Cuộc đời của cô ấy sớm đã bị mắc kẹt ở đó, thế nhưng với mỗi người mạnh khoẻ, sống dưới ánh dương rực rỡ, đều không thể hiểu được việc này có gì mà phải sợ, có gì đáng để buồn lòng, có gì đáng phải đi chết!
Sự thật là, khi khổ nạn không xảy ra trên người bạn, bạn vĩnh viễn không có được sự đồng cảm thực sự. Đối với tất cả những người đang đớn đau ấy, những chuyện chỉ như lông gà vỏ tỏi trong mắt bạn có thể lại là khe rãnh mà người khác không thể vượt qua, chuyện mà bạn cảm thấy chẳng có gì to tát lại là cái trụ cột trong lòng người khác.
Cho nên, khi những điều tồi tệ xảy đến, khi những người xung quanh bạn rơi vào hoàn cảnh rắc rối, có thể bạn không cách nào thấu hiểu, không cách nào đồng cảm, thế nhưng xin bạn đừng nói ra lời châm chọc, đừng đứng ở khía cạnh quan điểm bạn cho là đúng mà phủ định họ, hãy lặng yên lắng nghe, một cái ôm chân thành, hoặc chỉ cần một ánh mắt khẳng định, có thể họ sẽ lấy lại được sự dũng khí mà bản thân đã đánh mất đi.
Đừng vội tin vào những điều quá tốt đẹp,
nó không làm bạn hụt hẫng
thì cũng sẽ khiến bạn phải trả giá.
oohniee/tumblr