"La geografia ha tenuto separata la regione dell'Asia orientale da quelle dell'Asia occidentale e meridionale, e ancora di più, ovviamente, dall'Europa, che ha chiamato questa zona l'Estremo Oriente.
Ma nel modo di pensare cinese l'Estremo Oriente, l'Europa e il resto del mondo sono parte di una grandiosa e affascinante visione cosmologica elaborata tremila anni fa, sotto la dinastia Zhou (1046-256 a.C.), e definita con il termine Tianxia, 'tutti sotto lo stesso cielo: né più né meno che l'idea di una società universale, di un mondo pacifico e senza confini che è soggetto politico a sé stante. Un mondo dove non ci sono gerarchie permanenti di razze, classi, culture, etnie e giurisdizioni."
• La Cina spiegata all'Occidente, Pino Arlacchi, Ottobre 2025















