This is a spot from an italian estate agency (we are governed by the right-wing party)
The woman says "Ridiculous..."
If you want to spread it elsewhere, here's the official link
[Video Description: An ad with piano music over it all, showing an elderly woman in her home, knitting, when two younger men walk by her window, which catches her attention. She stares out her window at them as they kiss each other while walking, the old lady staring in disbelief. Cut to the old woman approaching a residence with a broom in hand, staring up at the second floor window where a small rainbow Pride flag is hanging. The old woman stares up at it and mutters "Ridiculo", before getting up on a ladder with her broom to remove the flag. Focus on the flag fluttering to the ground as church bells chime. The scene then cuts to the couple from before, approaching their home with grocery bags in hand before one stops and stares at the second floor, stopping his partner who then drops the groceries as he too stares up. It's then revealed that the small pride flag had been replaced with a gigantic, hand-knit pride flag. It then cuts back to the old woman's home, where a tin of rainbow-colored yarn sits on her table. The hands of the old woman are holding and fondly touching an old black and white photo of two young smiling women, leaning against each other. Cut to the old woman's face as she stares out with a look of happy pride on her face. At the end of the video, the name "Idealista" appears on screen, followed by "buon pride" along with a rainbow. End VD.]
One correction:
The old lady is not in her home. She is at work. She's meant to be what in Italian is called "la portinaia", aka a cross between a doorwoman and cleaner of a residential building. She's in her small "office" space, at the entrance of the building, from where she can survey the coming and goings of the inhabitants. It's a job that has mostly disappeared, but is culturally very clear to us as having the connotation of "potentially gossipy, one-million-percent judgmental woman who sees everything that goes on in the apartment complex, knows everyone and their secrets, and has Strong Opinions™️".
In this case, thankfully, the Strong Opinion™️ is that those two men are ridiculous with their teeny tiny flag for ants.
