"Lol Quaritch is such a hypocrite he fell for the native crazy lady!"
Guys... Do you not know the lore of what she did to his brain when she forcibly hooked herself up to him like that against his will, with him not even having bonded with another Na'vi before, not even a parent?
She got him biologically addicted to her through the neural rewirings native Na'vi usually encounter through infant connection to their mothers, and then as adults with their mates for life. To make them feel safe and secure and loved. The exact needs stolen from him by his very unstable, lonely and affection-starved existence.
He had no choice but to be enthralled and crave seeing Varang again, even if it might get him killed. She made him see her as both "mommy" and "soulmate" emotionally, totally bypassing logic and reason, and threw his already scrambled brains in a blender and set it to purée.
There is no hypocrisy in that. Deck was stacked against the poor identity-confused sod from the start.
It wasn't really his choice to be with her. She's a parasite in his mind.





























