#batin

[yaalimadad1]

Hello, I am beginning my translation project of obscure Shi'i esoterica and literature-- digital media like sermons, performances, lectures, PDFs, etc. Do contact if you want access to this (I will be posting this on a public archive.org account), or if you have anything you would like translated.

[roniarmanda]

Otomaton

Aku tahu ini salah.

Di atas sajadah, di dalam keheningan yang paling suci, aku telah memohon untuk diubah. Aku telah mengadukan perang di dalam diriku sendiri kepada-Nya. Aku telah berjanji pada diriku, pada Tuhanku, bahwa aku akan menjadi lebih baik. Niat itu ada, begitu tulus, begitu murni.

Tapi niat hanyalah bisikan, sementara luka adalah gema yang mencekam.

Ada dua diriku. Yang satu adalah aku yang berlutut dalam doa, yang mendambakan kedamaian, yang tahu jalan mana yang benar. Yang satu lagi adalah sistem yang berjalan otomatis di dalam darahku. Sebuah mesin yang dibangun dari tumpukan amarah, kekecewaan, dan kebencian masa lalu. Mesin ini tidak butuh niat. Ia hanya butuh pemicu.

Dan pemicu itu sesederhana melihat bayangannya dari balik kaca.

Saat itu terjadi, diriku yang berdoa lenyap. Mesin itu mengambil alih. Monolog penuh sumpah serapah mulai berputar di dalam kepala, sebuah katup pelepasan tekanan yang tak bisa kututup.

Aku menjadi penonton dari amarahku sendiri,

terperangkap di dalam tubuh yang bergerak tanpa persetujuanku.

Ini bukan lagi soal 'mau' atau 'tidak mau' . Ini adalah pertarungan antara siapa aku ingin menjadi, dan siapa luka-lukaku telah menjadikanku.

Dan setiap hari, aku kalah dalam pertarungan itu. Temboknya terlalu tebal. Lukanya terlalu dalam. Dan doaku, entah bagaimana, terasa seperti gema yang tak pernah sampai ke langit.

Roni. | 13 Agustus 2025

[kopianan]

Batinmu lega saat kata terucap, seperti sungai yang menemukan muara.

Namun tenang tak kau temukan— sebab sebagian telinga bukanlah telaga, melainkan cermin yang memantulkan luka.

[muhsarifin]

#26 — Tangguh, Perlu Teguh

Langkah kian jauh, syarat dengan daya tabah yang perlu ditambah. Banyak hal yang ternyata tak semudah itu melaluinya.

Mencoba, jatuh, lalu bangkit layaknya roda yang berputar, terus menerus.

Tanpa ujung, boleh jadi, itulah aturan mainnya.

Suatu saat,

Diri ingin sekali menyerah.

Ingin menyudahi apa-apa yang telah menjadi jalan, ada kalanya tidak bisa lekas meninggalkan begitu saja, akhirnya seperti harus dijalani, tidak ada pilihan yang lebih baik, terjebak.

Apakah itu yang dinamakan sebuah takdir?

Sulit mendefinisikan rasa penuh kecamuk, tertahan. Entah terhambat dengan realitas, kondisi yang nano-nano, beserta pikir dan rasa yang sulit dikendalikan.

Pada simfoninya,

Tidak ada alasan adalah alasan itu tersendiri.

Suatu saat diri menikmati proses dengan sepenuh hati. Ada bait-bait perjalanan yang memaksa untuk menuju yang lebih baik. Lantas segera mencarinya, menemukan, ternyata tidak lebih baik dalam kira.

Kemudian, bertanya-tanya sekali lagi:

Apakah ini takdir bagiku atau sebuah ujian dengan bentuk lainnya?

Mendewasa,

Menjalani sesuai kemampuan sebagai daya juangnya. Menaruh banyak atau tinggi ekspektasi, boleh saja, tetapi jika sulit mencapainya lantas bersiap untuk menanggung tidak enaknya. Tanpa tapi, tanpa alasan.

Untuk berdaya jadi tangguh,

Sedini mungkin perlu kayakan daya teguh, keteguhan hati dan pikir yang kadang sukar penuh kendali. Entah faktor dalam atau luar diri yang meminta untuk segera ditanggapi. Seperti nada yang kadang memberi teka-teki, dorongan ke jalan keluar. Padahal solusi kadang masih berupa mentahan yang bahan bakunya perlu ditumbuhkan terlebih dahulu.

Itulah rumitnya jalan hati-pikir yang perlu bersahabat dengannya. Dengan sering-sering bersama dirimu sendiri, mengenalnya lantas menyelami untuk memahami pola solusi yang semestinya disederhanakan.

Menerjemahkan satu demi satu akan teka-teki selama ini, semakin jauh melangkah, semakin rumit bentuknya, jika tak lekas memahaminya.

Sesekali diri perlu rehat sejenak untuk kembali sadar bahwa:

Apa-apa yang telah berlalu perlu dijadikan bahan baku untuk bekal masa kini, semua-semua yang relevan.

Masa depan yang penuh misteri kita hanya perlu berbaik sangka kepadaNya disertai daya iman yang seiring sejalan.

Memerdekakan hasrat kebaikan dan kebermanfaatan, tanpa perlu alasan yang mempersulit vibrasinya.

Tak lupa, daya materi yang perlu pula diperkuat agar daya baik dan manfaat bisa terus dicitakan. Tanpa halangan.

Salam Tangguh! Selamat bertumbuh bersama semesta!

[c] Muhammad Sarifin | @muhsarifin

[slightly-gay-pogohammer]

bendy and the ink machine? in 2021? yes

[writer-and-artist27]

[Image Description: A traditional colored pencil drawing of the back of a white bench, where two Masters sit on it. The taller, black haired one seems to be happy in their red scarf and black jacket based on their heart speech bubble, contrasting the ponytail-brunette leaning against their shoulder and asleep with a green Z speech bubble. The brunette has a pink lotus-green ribbon clip holding her ponytail together, matching her pink blouse as the drawing is finished off with the message of "Happy 2023, Sebas. Thank you for being you" with the artist's signature "~Vy" marked by an aquamarine flower above the two Masters' heads. The drawing's creation date of "1/1/2023" sits on the bottom left corner. End Description.]

To @exmeowstic, as thanks for 2022 letting me befriend you. :) I stared at a lot of your artwork for Batin and a few other references to finish this in a few hours, and I hope you don't mind the slightly late gift. You've drawn my girl so much, least I could do was draw your own blorbo in Batin. :>

May 2023 be good to you, and I hope this finds you in good health. <3

[younusalgoharsvoice]

Sufi Master Younus AlGohar provides a method which can enable all aspiring hearts to hear and respond to celestial voices. https://youtu.be/xgcgTDxoFYI

------------------------------------------------------------------------------

✅Get the latest updates from ALRA TV on Telegram Messenger. Download Telegram Messenger from the AppStore or Google PlayStore and subscribe to: https://t.me/official_alratv

❓ Question Sufi Master Younus AlGohar directly! Text your questions to us on WhatsApp: [phone] or Facebook messenger: http://m.me/alratv

For Izn e Zikr-e-Qalb (Permission for Awakening of the Spiritual Heart) call Shaykh Amjad Gohar on this number [phone] via WhatsApp.

[guratpena]

hidup yang berjalan dengan ritme yang tidak tertebak sering membuat batin meragu, meski sadar manusia tidak punya kendali atas apapun.

memelena