[aurianneor]

El centro comercial

En las afueras de las ciudades, vemos cómo surgen tiendas en naves de chapa ondulada (o revestimiento metálico), de una sola planta y con amplias zonas de aparcamiento, ya sean delante, detrás o alrededor.

Estas estructuras prefabricadas son muy económicas de adquirir y rápidas de montar. La inversión por metro cuadrado es mucho menor que la de una construcción arquitectónica en el centro de la ciudad.

Una de las principales ventajas de los centros comerciales reside en su capacidad para ofrecer un amplio aparcamiento, lo que es esencial para los clientes que utilizan vehículos. Este tipo de desarrollo suele ser más fácil de implementar en las afueras que en el corazón de la ciudad, donde las restricciones de aparcamiento son más estrictas. Los aparcamientos ubicados delante, detrás o alrededor facilitan el acceso a los clientes, incluidos aquellos que transportan compras voluminosas o que tienen movilidad reducida.

Además, la presencia de grandes superficies de cristal en los edificios en planta baja ofrece una excelente visibilidad, atrayendo la atención de los peatones.

Sin embargo, esta configuración también presenta inconvenientes.

Un edificio con estructura de chapa ondulada, por moderno que sea, es muy feo. Las zonas exteriores de de la ciudad son horribles. La ausencia de elementos naturales (como árboles o espacios verdes) hace que el entorno sea muy desagradable.

Los aparcamientos pueden estar congestionados, sobre todo en las horas punta, lo que genera frustración para los clientes. Los aparcamientos de asfalto u hormigón pueden calentarse mucho en verano, lo que hace que los desplazamientos en coche resulten incómodos.

Los hangares, incluso si están bien aislados, pueden presentar problemas de aislamiento térmico, lo que conlleva mayores costes energéticos para la calefacción y la climatización, y esto contamina. La construcción de aparcamientos también tiene un impacto negativo en el medio ambiente.

A pesar de estas desventajas, la proximidad de múltiples comercios ofrece a los consumidores una mayor variedad de productos y servicios. Así resulta fácil comparar precios y productos de diferentes marcas y tiendas.

Pero esto no debe hacerse a costa de destruir el medio ambiente.

Un centro comercial de unas diez plantas y con numerosos aparcamientos integrados en el edificio permite combinar las ventajas y devolver la naturaleza a las afueras de las ciudades.

Los centros comerciales están diseñados para facilitar las compras, con pasillos amplios, señalización clara y, a menudo, servicios como aseos, zonas de descanso y áreas de juego para niños. Además de las tiendas, se ofrecen servicios como cines, restaurantes, e incluso servicios de guardería a la hora y puntos de recogida de paquetes. El centro comercial puede organizar eventos especiales. También se podrían imaginar salas de espectáculos o discotecas. De esta manera, las personas que salen por la noche no molestarían a nadie. Los centros comerciales suelen estar vigilados y son seguros, lo que ofrece un entorno más seguro para los consumidores.

Un centro comercial proporciona una excelente visibilidad a las marcas y tiendas, lo que permite atraer a una clientela más amplia y fomentar la fidelización de los clientes. Un centro comercial ofrece espacios que pueden adaptarse fácilmente a diferentes usos y eventos.

El alquiler y otros costes asociados a un local en un centro comercial suelen ser más asequibles que abrir una tienda en las afueras. El hecho de compartir pasillos,  baños, aparcamientos, zonas de entrega dedicadas, muelles de carga y descarga, etc., permite optimizar recursos y, por lo tanto, reducir los costes. Esto también ahorra costes de calefacción, electricidad, aire acondicionado, mantenimiento del aparcamiento, etc., y resulta más ecológico.

El centro comercial se encarga de ciertas tareas administrativas y de marketing, lo que permite a los comerciantes centrarse en la venta.

Se puede imaginar un centro comercial que cree espacios verdes a su alrededor para mejorar la calidad del aire y crear un entorno más agradable.

Se puede imaginar un centro comercial que dé prioridad a materiales de construcción ecológicos y reciclables, y que cuente con una buena circulación del aire, lo que permitiría reducir la calefacción y la climatización.

Se puede imaginar un centro comercial que instale sistemas de recuperación y tratamiento de aguas pluviales. Podemos imaginar un centro comercial con paneles solares y una pequeña turbina eólica en el tejado.

Se puede imaginar un centro comercial bien integrado con las opciones de transporte público.

En conclusión, los centros comerciales representan un modelo de consumo que puede mejorarse para minimizar su impacto medioambiental y crear espacios más agradables y sostenibles para los consumidores y los residentes. La clave reside en un diseño inteligente y en la adopción de prácticas más respetuosas con el medio ambiente.

¡Es una situación en la que todos ganan!

Traducido con DeepL y Ollama translateGemma.

-------------------

Le shopping mall: https://www.aurianneor.org/le-shopping-mall/

Shopping Malls: https://www.aurianneor.org/the-shopping-mall/

Entre ville et campagne: https://www.aurianneor.org/entre-ville-et-campagne-une-piste-pour-cycles-et/

Parar el hormigón para todo: https://www.aurianneor.org/parar-todo-el-hormigon/

La vivienda: https://www.aurianneor.org/la-vivienda/

Tomorrow – Chap 2: L’énergie: https://www.aurianneor.org/tomorrow-chap-2-lenergie-demainlefilm/

Healthy Road: https://www.aurianneor.org/healthy-road-etre-en-meilleure-sante-etre-plus-a/

Transportes públicos gratuitos: https://www.aurianneor.org/transportes-publicos-gratuitos/

Juste une question de culture; et de politique…: https://www.aurianneor.org/juste-une-question-de-culture-et-de-politique/

La marcha forzada hacia la destrucción de la naturaleza: https://www.aurianneor.org/la-marcha-forzada-hacia-la-destruccion-de-la-naturaleza/

[aurianneor]

Shopping Malls

At the edges of cities, one can see the development of stores in corrugated metal (or metal cladding) warehouses — with ground-floor layouts and extensive parking lots in front, behind, or surrounding them.

These prefabricated structures offer significant cost savings and rapid construction. The investment per square meter is substantially lower than that of an architecturally designed building in the city center.

One of the key advantages of these retail spaces is their ample parking, crucial for customers who drive. This type of development is often easier to implement in the outskirts than in the city center, where parking restrictions are stricter. Parking areas in front, behind, or surrounding the building make access easier for customers, including those carrying bulky purchases or with limited mobility.

Furthermore, a ground floor building with a large glass storefront maximizes visibility, attracting the attention of passersby.

However, this layout also has its drawbacks.

A building made of corrugated metal, even a modern one, is very ugly. The outskirts of the city are hideous. The lack of natural elements (such as trees or green spaces) makes the environment very unpleasant.

Parking lots can become congested, especially during rush hours, which can be frustrating for customers. Asphalt or concrete parking lots can get very hot in the summer, making driving uncomfortable.

Warehouses, even well-insulated ones, can have thermal insulation issues, leading to higher energy costs for heating and air conditioning, and this pollutes. The construction of parking areas also has a negative impact on the environment.

Despite these drawbacks, the proximity of multiple retail outlets offers consumers a wider range of products and services. This makes it easy to compare prices and products from different brands and shops.

But this should not come at the expense of the environment.

A shopping mall spanning about ten floors, with numerous parking spaces integrated into the building can combine these advantages and bring nature back to the outskirts of cities.

Shopping malls are designed to make shopping easier, offering wide aisles, clear signage, and often amenities such as restrooms, rest areas, and children’s play areas. In addition to stores, there also offer additional services such as movie theaters, restaurants, and even hourly childcare services, as well as package pickup areas. The shopping mall can also  organize special events. One could also envision theaters or nightclubs. This way, people going out at night would not disturb anyone. These centers are typically monitored and secured, providing a safer environment for shoppers.

A shopping mall provides significant visibility to brands and stores, allowing them to attract a wider customer base and foster customer loyalty. A shopping mall offers spaces that can be easily adapted for different uses and events.

Rent and other costs associated with a space in a shopping mall are often more affordable than opening a store in a suburban location. Sharing common areas such as aisles, restrooms, parking lots, dedicated delivery zones, loading/unloading docks, etc., allows for economies of scale and thus reduces costs. This also reduces the costs associated with heating, electricity, air conditioning, and parking maintenance, making it more environmentally friendly.

The shopping mall handles certain administrative and marketing tasks, allowing retailers to focus on sales.

One can envision a shopping mall creating green spaces all around it to improve air quality and create a more pleasant environment.

One can envision a shopping mall prioritizing eco-friendly, recyclable building materials and ensuring good air circulation, thereby reducing the need for heating and air conditioning.

One can envision a shopping mall implementing  systems for collecting and treating rainwater. One can envison a shopping mall with solar panels and a small wind turbine on the roof.

One can imagine a shopping mall well-served by public transport.

In conclusion, shopping malls represent a consumption model that can be improved to minimize its environmental impact and create more pleasant and sustainable spaces for consumers and residents. The key lies in intelligent design and adopting more environmentally friendly practices.

It’s a win-win situation!

Translated with DeepL and Ollama translateGemma.

--------------------------

Le shopping mall: https://www.aurianneor.org/le-shopping-mall/

El centro comercial: https://www.aurianneor.org/el-centro-comercial/

The ecological comfort, a way of life: https://www.aurianneor.org/the-eco-comfort-a-way-of-life-how-to-use/

Stop the all-concrete approach: https://www.aurianneor.org/stop-the-all-concrete-approach/

Housing: https://www.aurianneor.org/housing/

Entre ville et campagne: https://www.aurianneor.org/entre-ville-et-campagne-une-piste-pour-cycles-et/

Juste une question de culture; et de politique…: https://www.aurianneor.org/juste-une-question-de-culture-et-de-politique/

Healthy Road: https://www.aurianneor.org/healthy-road-be-healthier-with-fewer-traffic/

Free public transport: https://www.aurianneor.org/free-public-transport/

The forced march towards the destruction of nature: https://www.aurianneor.org/the-forced-march-towards-the-destruction-of-nature/

Tomorrow – Chap 2: L’énergie: https://www.aurianneor.org/tomorrow-chap-2-lenergie-demainlefilm/

[aurianneor]

Le shopping mall

Aux abords des villes, on voit se développer des magasins dans des hangars en tôle ondulée (ou bardage métallique), en rez-de-chaussée sans étages et avec des parkings étendus devant, derrière ou tout autour.

Ces structures préfabriquées sont extrêmement économiques à l’achat et rapides à monter. L’investissement au mètre carré est bien plus faible qu’une construction architecturale en centre-ville.

L’un des avantages majeurs des centres commerciaux est leur capacité à offrir un stationnement important, indispensable pour les clients utilisant des véhicules. Ce type d’aménagement est souvent plus facile à réaliser en périphérie qu’au cœur de la ville, où les contraintes de stationnement sont plus strictes.  Les parkings devant, derrière ou autour facilitent l’accès pour les clients, y compris ceux qui transportent des achats volumineux ou qui sont à mobilité réduite.  

De plus, un bâtiment au rez-de-chaussée avec une grande surface vitrée offre une excellente visibilité, attirant l’attention des passants.

Cependant, cette configuration présente également des inconvénients.

Un bâtiment en tôle ondulée, même moderne, est très laid. Les abords de ville sont horribles. L’absence d’éléments naturels (comme des arbres ou des espaces verts) rend l’environnement très désagréable.

Les parkings peuvent être embouteillés, surtout aux heures de pointe, ce qui peut être frustrant pour les clients. Les parkings en asphalt ou en béton peuvent être très chauds en été, rendant les déplacements en voiture inconfortables.

Les hangars, même bien isolés, peuvent avoir des problèmes d’isolation thermique, entraînant des coûts énergétiques plus élevés pour le chauffage et la climatisation, et cela pollue. La construction de parkings a également un impact négatif sur l’environnement.

Malgré ces inconvénients, la proximité de multiples commerces offre aux consommateurs un choix plus large de produits et de services. C’est ainsi facile de comparer les prix et les produits de différentes marques et boutiques.

Mais cela ne doit pas se faire en détruisant l’environnement.

Un shopping mall sur une dizaine d’étages et avec de nombreux parkings intégrés au bâtiment permet de cumuler les avantages et de faire revenir la nature dans les abords des villes.

Les centres commerciaux sont conçus pour faciliter le shopping, avec des allées larges, des signalisations claires, et souvent des services comme des toilettes, des espaces de repos et des aires de jeux pour enfants. En plus des magasins, il y a des services comme des cinémas, des restaurants, voire même des services de garderie à l’heure, des espaces de retrait de colis. Le shopping mall peut organiser des événements spéciaux. On pourrait également imaginer des salles de spectacle ou des boîtes de nuit. Ainsi, les personnes qui sortent le soir ne dérangeraient personne. Les centres commerciaux sont généralement surveillés et sécurisés, ce qui offre un environnement plus sûr pour les consommateurs.

Un centre commercial offre une visibilité importante aux marques et aux boutiques, permettant d’attirer une clientèle plus large et de favoriser la fidélisation des clients. Un shopping mall propose des espaces qui peuvent être facilement adaptés à différents usages et événements.

Le loyer et les autres coûts associés à un espace dans un centre commercial sont souvent plus abordables que l’ouverture d’un magasin en périphérie. Le fait de mettre en commun les allées, les toilettes, les parkings, les zones de livraison dédiées, les quais de chargement/déchargement, etc permettent de faire des économies d’échelle et donc de réduire les coûts. Cela économise aussi les coûts de chauffage, d’électricité, de climatisation, d’entretien du parking, etc. et cela est donc plus écologique.

Le centre commercial prend en charge certaines tâches administratives et de marketing, ce qui permet aux commerçants de se concentrer sur la vente.

On peut imaginer un shopping mall créant des espaces verts tout autour pour améliorer la qualité de l’air et créer un environnement plus agréable.

On peut imaginer un shopping mall privilégiant des matériaux de construction écologiques, recyclables et avec une bonne circulation de l’air, cela permettant de diminuer le chauffage et la climatisation.

On peut imaginer un shopping mall mettant en place des systèmes de récupération et de traitement des eaux pluviales. On peut imaginer un shopping mall avec des panneaux solaires et une petite éolienne sur le toit.

On peut imaginer un shopping mall bien desservi par les transports en commun.

En conclusion, les shopping malls représentent un modèle de consommation qui peut être amélioré pour minimiser son impact environnemental et créer des espaces plus agréables et durables pour les consommateurs et les habitants. La clé réside dans une conception intelligente et dans l’adoption de pratiques plus respectueuses de l’environnement.

C’est tout gagnant, gagnant!

-------------------------

Shopping Mall: https://www.aurianneor.org/the-shopping-mall/

El centro comercial: https://www.aurianneor.org/el-centro-comercial/

Les transports en commun gratuits: https://www.aurianneor.org/les-transports-en-commun-gratuits/

Healthy Road: https://www.aurianneor.org/healthy-road-etre-en-meilleure-sante-etre-plus-a/

Juste une question de culture; et de politique…: https://www.aurianneor.org/juste-une-question-de-culture-et-de-politique/

Entre ville et campagne: https://www.aurianneor.org/entre-ville-et-campagne-une-piste-pour-cycles-et/

Stop au tout-béton: https://www.aurianneor.org/stop-au-tout-beton/

Tomorrow – Chap 2: L’énergie: https://www.aurianneor.org/tomorrow-chap-2-lenergie-demainlefilm/

La marche forcée vers la destruction de la nature: https://www.aurianneor.org/la-marche-forcee-vers-la-destruction-de-la-nature/

Le logement: https://www.aurianneor.org/le-logement/

Le confort écolo, un mode de vie: https://www.aurianneor.org/lecolo-confort-un-mode-de-vie-comment-utiliser/

[aurianneor]

Pero la verdad es que son ellos, no nosotros.

En 1933, la mayoría de los alemanes había votado a los socialistas. El presidente Paul von Hindenburg nombró a Hitler canciller, a pesar de que el partido nazi solo había obtenido el 18 % de los votos en las elecciones parlamentarias. Hitler llegó al poder de manera legal, pero no de forma democrática. Los alemanes de esa época no eligieron a Hitler, sino que lo tuvieron que soportar.

Comment Hitler a pris le pouvoir par la violence – France Culture: https://youtu.be/E9jztrQ6dmk?si=54g9A_IYFry3lNsw

Chamberlain decidió complacer a Hitler en 1936, permitiéndole invadir los países vecinos, Austria y Checoslovaquia. No fue una decisión de los británicos  de la época. No tuvieron voz ni voto.

La mayoría del ejército y del pueblo francés no querían capitular ante Hitler. Lucharon heroicamente, especialmente en Dunkerque. Fueron Pétain, Laval y un puñado de fascistas quienes dieron la orden de capitular. El Gobierno había nombrado a Pétain como su líder, otorgándole todos los poderes para resistir, ya que era el héroe de Verdún. Traicionó a la mayoría de los franceses de aquella época que no querían a los nazis.

Franco, en España, tomó el poder gracias a la fuerza del ejército y al dinero de los ultra ricos.

No fue la gente quien optó por la colonización. Algunos se enriquecieron gracias a ella, pero las condiciones laborales se deterioraron para todos.

No fue la gente quien decidió la Guerra Fría ni el Muro de Berlín.

Existen archivos del INA y publicaciones que demuestran que la gente ya condenaba la contaminación desde el inicio de la revolución industrial, pasando por la época de los hippies y hasta nuestros días. Ya en la Antigüedad, la gente sabía que no se debe contaminar. No es la gente la que destruye la naturaleza, son los poderosos. Hay que dejar de decir que eso es lo que quiere la gente y dejar de creer que hay que educar a la población para que se tomen medidas. Hay que educar a los poderosos, o bien hacer que la gente decida.

Con la epidemia de la COVID, queda claro que la deforestación, que beneficia a un puñado de poderosos, provoca que enfermedades que deberían haber permanecido en las selvas se propaguen y nos pongan en peligro a todos.

No se puede asumir que la población de cada época acepta sistemáticamente las decisiones que se toman. Ellos no decidían más que nosotros.

Decir que la culpa es de la gente de antes solo sirve para enfrentar a unas generaciones contra otras. Es como culpar a los migrantes o a los «perezosos». Esto sirve para desviar la atención de los verdaderos culpables, que son un grupo reducido de personas muy poderosas, en particular los políticos y los ultra-ricos.

“Divided we beg, united we bargain.” (Divididos, mendigamos; unidos, negociamos)

Este tipo de democracias son una farsa. Quienes están en el poder son quienes deciden. Los representantes electos traicionan regularmente a sus votantes. No es la opinión de la gente. La gente no es más que un mero espectador.

Se necesita una democracia directa con referéndums de iniciativa popular y siempre respetar el resultado de las elecciones, o bien sustituir las elecciones por sorteos con representantes muy bien remunerados.

Traducido con DeepL y Ollama translateGemma

-----------------------

They say it’s us, when in fact it’s them: https://www.aurianneor.org/they-say-its-us-when-in-fact-its-them/

Ils disent que c’est nous alors que ce sont eux: https://www.aurianneor.org/ils-disent-que-cest-nous-alors-que-ce-sont-eux/

Tener la mayoría del poder sin la mayoría de los votos: https://www.aurianneor.org/tener-la-mayoria-del-poder-sin-la-mayoria-de-los-votos/

El 1% más rico está en guerra con el resto del mundo: https://www.aurianneor.org/el-1-mas-rico-esta-en-guerra-con-el-resto-del-mundo/

Una porción del pastel: https://www.aurianneor.org/una-porcion-del-pastel/

“The world has enough for everyone’s need, but not enough for everyone’s greed”: https://www.aurianneor.org/the-world-has-enough-for-everyones-need-but-not/

Heaven For Everyone – Queen: https://www.aurianneor.org/heaven-for-everyone-queen-this-could-be-heaven/

La tensión económica nos está enfrentando unos contra otros: https://www.aurianneor.org/la-tension-economica-nos-opone-los-unos-contra-los-otros/

Rojos y amarillos: https://www.aurianneor.org/rojos-y-amarillos/

La marcha forzada hacia la destrucción de la naturaleza: https://www.aurianneor.org/la-marcha-forzada-hacia-la-destruccion-de-la-naturaleza/

Eficiencia ecológica: https://www.aurianneor.org/eficiencia-ecologica/

Inmigración: https://www.aurianneor.org/inmigracion/

Los perezosos: https://www.aurianneor.org/los-perezosos/

No a las soluciones puntuales, cambiemos el sistema: https://www.aurianneor.org/no-a-las-soluciones-puntuales-cambiemos-el-sistema/

El gran cambio: https://www.aurianneor.org/el-gran-cambio/

The chicks waiting for the beaked will take flight: https://www.aurianneor.org/the-chicks-waiting-for-the-beaked-will-take-flight/

“La naïveté grotesque des enfants fait peine à voir”: https://www.aurianneor.org/la-naivete-grotesque-des-enfants-fait-peine-a/

¡Elegir no es votar!: https://www.aurianneor.org/elegir-no-es-votar/

Tomorrow – Chap 4: La démocratie: https://www.aurianneor.org/tomorrow-chap-4-la-democratie-the-panama/

¿Qué tipo de democracia queremos?: https://www.aurianneor.org/que-tipo-de-democracia-queremos/

Representantes seleccionados por sorteo: https://www.aurianneor.org/representantes-seleccionados-por-sorteo/

¡Sí al referendo de iniciativa popular!: https://www.aurianneor.org/si-al-referendo-de-iniciativa-polular/

Exijimos el R.I.C.: https://www.aurianneor.org/exijimos-el-ric-peticion-a-la-un-para-el/

Popular Initiative: https://www.aurianneor.org/popular-initiative-petition-to-the-un-in/

Le RIC – Référendum d’initiative citoyenne: https://www.aurianneor.org/via-httpswwwyoutubecomwatchv-e2lnzwuy4ks/

Le référendum est une arme qui tue la violence: https://www.aurianneor.org/le-referendum-est-une-arme-qui-tue-la-violence-oui/

[aurianneor]

They say it’s us, when in fact it’s them

In 1933, the German people had largely voted for the socialists. President Paul von Hindenburg appointed Hitler as chancellor despite the nazi party receiving only 18% of the vote in the parliamentary elections. Hitler came to power legally, but certainly not democratically. The German people of that time did not choose Hitler; they were forced to endure him.

Comment Hitler a pris le pouvoir par la violence – France Culture: https://youtu.be/E9jztrQ6dmk?si=54g9A_IYFry3lNsw

Chamberlain decided to appease Hitler in 1936 , allowing him to invade neighboring countries, Austria and Czechoslovakia. This decision was not made by the British people at the time. They had no say in the matter.

The majority of the French army and people did not want to capitulate to Hitler. They fought heroically, particularly at Dunkirk. It was Pétain, Laval, and a handful of fascists who who ordered the surrender. The government had appointed Pétain to lead, and granted him full powers to resist because he was the hero of Verdun. He betrayed most of the French people of that time who did not want the Nazis.

Franco in Spain seized power through military force and the money of the ultra-rich.

People did not choose colonization. Some profited from it, but working conditions deteriorated for everyone.

People did not choose the Cold War and the Berlin Wall.

There are INA archives and publications proving that people have been condemning pollution from the start of the Industrial Revolution, through the hippies, and up to the present day. Even in antiquity, people knew that polluting was wrong. It is not the people who are destroying nature; but the powerful. We must stop saying that this is what people want and stop believing that we need to educate the public for action to be taken. We must educate those in power, or else ensure that the people get to decide.

With the COVID pandemic, it’s clear that deforestation — which benefits a handful of powerful people — is causing diseases that should have remained in the forests. These diseases spread and put us all at risk.

We must not assume that people in every era agree with the decisions made. They had no more say in the matter than we do.

Saying that it is the fault of people from the past only pits one generation against another. It is like blaming migrants or the “slakers.” This is a way to divert attention from the real culprits, who are a handful of very powerful people, notably elected officials and the ultra-rich.

“Divided we beg, united we bargain.”

These types of democracies are a farce. Those in power make the decisions. Elected officials regularly betray their voters. It’s not the people’s will. The people are merely spectators.

We need direct democracy with referendums initiated by the people, and we must always respect the results of elections — or replace elections with a lottery system and pay comfortably those representatives.

Translated with DeepL and Ollama TranslateGemma

------------------------

Ils disent que c’est nous alors que ce sont eux: https://www.aurianneor.org/ils-disent-que-cest-nous-alors-que-ce-sont-eux/

Pero la verdad es que son ellos, no nosotros: https://www.aurianneor.org/pero-la-verdad-es-que-son-ellos-no-nosotros/

Having the majority of political power without the majority of votes: https://www.aurianneor.org/having-the-majority-of-political-power-without-the-majority-of-votes/

The richest 1% are at war with the rest of the world: https://www.aurianneor.org/the-richest-1-are-at-war-with-the-rest-of-the-world/

“The world has enough for everyone’s need, but not enough for everyone’s greed”: https://www.aurianneor.org/the-world-has-enough-for-everyones-need-but-not/

Heaven For Everyone – Queen: https://www.aurianneor.org/heaven-for-everyone-queen-this-could-be-heaven/

The forced march towards the destruction of nature: https://www.aurianneor.org/the-forced-march-towards-the-destruction-of-nature/

Useful Ecology: https://www.aurianneor.org/useful-ecology/

A slice of the cake: https://www.aurianneor.org/a-slice-of-the-cake/

Economic tension is turning us against each other: https://www.aurianneor.org/economic-tension-is-turning-us-against-each-other/

The Red and the Yellow: https://www.aurianneor.org/the-red-and-the-yellow-red-scarves-against-yellow/

Immigration: https://www.aurianneor.org/immigration-2/

Slakers: https://www.aurianneor.org/slakers/

No to piecemeal solutions, let’s change the system: https://www.aurianneor.org/no-to-piecemeal-solutions-lets-change-the-system/

The big change: https://www.aurianneor.org/the-big-change/

“La naïveté grotesque des enfants fait peine à voir”: https://www.aurianneor.org/la-naivete-grotesque-des-enfants-fait-peine-a/

Tomorrow – Chap 4: La démocratie: https://www.aurianneor.org/tomorrow-chap-4-la-democratie-the-panama/

What kind of democracy do we want?: https://www.aurianneor.org/what-kind-of-democracy-do-we-want-a-multitude-is/

Electing is not voting: https://www.aurianneor.org/electing-is-not-voting-oui-au-referendum/

Representatives selected at random: https://www.aurianneor.org/representatives-selected-at-random/

Yes to the popular referendum!: https://www.aurianneor.org/yes-to-the-popular-referendum/

Popular Initiative: https://www.aurianneor.org/popular-initiative-petition-to-the-un-in/

Le RIC – Référendum d’initiative citoyenne: https://www.aurianneor.org/via-httpswwwyoutubecomwatchv-e2lnzwuy4ks/

Exijimos el R.I.C.: https://www.aurianneor.org/exijimos-el-ric-peticion-a-la-un-para-el/

Le référendum est une arme qui tue la violence: https://www.aurianneor.org/le-referendum-est-une-arme-qui-tue-la-violence-oui/

The chicks waiting for the beaked will take flight: https://www.aurianneor.org/the-chicks-waiting-for-the-beaked-will-take-flight/

[aurianneor]

Ils disent que c’est nous alors que ce sont eux

En 1933, les Allemands avaient voté en majorité pour les socialistes. Le président Paul von Hindenburg a nommé Hitler premier ministre alors que le parti nazi n’avait obtenu que 18% des voix aux élections parlementaires. Hitler est arrivé au pouvoir légalement mais certainement pas démocratiquement. Les Allemands de cette époque n’ont pas choisi Hitler, ils l’ont subi.

Comment Hitler a pris le pouvoir par la violence – France Culture: https://youtu.be/E9jztrQ6dmk?si=54g9A_IYFry3lNsw

Chamberlain a décidé d’apaiser Hitler en 1936 et l’a laissé envahir les pays voisins, Autriche et Tchécoslovaquie. Ce n’était pas la décision des britaniques de l’époque. Ils n’avaient pas leur mot à dire. 

L’armée et le peuple français ne voulaient pas majoritairement capituler face à Hitler. Ils se sont battus héroiquement, notamment à Dunkerque. C’est Pétain, Laval et une poignée de facistes qui ont donné l’ordre de capituler. Le gouvernement avait nommé Pétain à leur tête et avec les pleins pouvoirs pour résister car il était le héros de Verdun. Il a trahi la plupart des français de cette époque qui ne voulaient pas des nazis.

Franco en Espagne a pris le pouvoir avec la force de l’armée et l’argent des ultra-riches. 

Ce ne sont pas les gens qui ont choisi la colonisation. Certains se sont enrichis grâce à elle mais les conditions de travail se sont détériorées pour tous.

Ce ne sont pas les gens qui ont choisi la guerre froide et le mur de Berlin.

Il y a des archives INA et des publications prouvant que des gens condamnaient la pollution dès le début de la révolution industrielle en passant par les hippies et jusqu’à nos jours. Dès l’Antiquité, les gens savaient qu’il ne faut pas polluer. Ce ne sont pas les gens qui détruisent la nature, ce sont les puissants. Il faut arrêter de dire que c’est ce que veulent les gens et arrêter de croire qu’il faut éduquer la population pour que des mesures soient prises. Il faut éduquer les puissants, ou alors faire en sorte que les gens décident.

Avec l’épidémie du COVID, on voit bien que la déforestation, qui sert une poignée de puissants, fait que des maladies, qui auraient dues rester dans les forêts se répandent et nous mettent tous en danger. 

Il ne faut pas imaginer que la population à chaque époque consent systématiquement aux décisions prises. Ils ne décidaient pas plus que nous.

Dire que c’est la faute des gens d’avant permet juste de monter les générations les unes contre les autres. C’est comme accuser les migrants ou les “fainéants”. Cela permet de faire diversion pour pas que les gens s’en prennent aux vrais coupables, qui sont une poignée de personnes très puissantes, notamment les élus et les ultra-riches.

“Divided we beg, united we bargain.” (Divisés, nous mendions ; unis, nous négocions. )

Ce type de démocraties sont des farces. Les personnes au pouvoir décident. Les élus trahissent régulièrement leurs électeurs. Ce n’est pas l’avis des gens. Les gens ne sont que spectateurs.

Il faut une démocratie directe avec des référendums d’initiative populaire et toujours respecter le résultat des élections ou remplacer les élections par un tirage au sort avec des représentants très bien payés.

----------------------------

Pero la verdad es que son ellos, no nosotros: https://www.aurianneor.org/pero-la-verdad-es-que-son-ellos-no-nosotros/

They say it’s us, when in fact it’s them: https://www.aurianneor.org/they-say-its-us-when-in-fact-its-them/

Avoir la majorité du pouvoir sans la majorité des votes: https://www.aurianneor.org/avoir-la-majorite-du-pouvoir-sans-la-majorite-des-votes/

Les 1% les plus riches sont en guerre contre le reste du monde: https://www.aurianneor.org/les-1-les-plus-riches-sont-en-guerre-contre-le-reste/

“The world has enough for everyone’s need, but not enough for everyone’s greed”: https://www.aurianneor.org/the-world-has-enough-for-everyones-need-but-not/

Heaven For Everyone – Queen: https://www.aurianneor.org/heaven-for-everyone-queen-this-could-be-heaven/

La marche forcée vers la destruction de la nature: https://www.aurianneor.org/la-marche-forcee-vers-la-destruction-de-la-nature/

Ecologie efficace: https://www.aurianneor.org/ecologie-efficace/

La part du gâteau: https://www.aurianneor.org/la-part-du-gateau/

La tension économique nous monte les uns contre les autres: https://www.aurianneor.org/la-tension-economique-nous-monte-les-uns-contre-les-autres/

Les rouges et les jaunes: https://www.aurianneor.org/les-rouges-et-les-jaunes-foulards-rouges-contre/

Immigration: https://www.aurianneor.org/immigration/

Les fainéants: https://www.aurianneor.org/les-faineants/

Non aux solutions au cas par cas, changeons le système: https://www.aurianneor.org/non-aux-solutions-au-cas-par-cas-changeons-le-systeme/

Le grand changement: https://www.aurianneor.org/le-grand-changement/

“La naïveté grotesque des enfants fait peine à voir”: https://www.aurianneor.org/la-naivete-grotesque-des-enfants-fait-peine-a/

Tomorrow – Chap 4: La démocratie: https://www.aurianneor.org/tomorrow-chap-4-la-democratie-the-panama/

Quelle démocratie voulons-nous?: https://www.aurianneor.org/quelle-democratie-voulons-nous-a-multitude-is-a/

Elire, c’est pas voter!: https://www.aurianneor.org/elire-cest-pas-voter-oui-au-referendum/

Représentants tirés au sort: https://www.aurianneor.org/representants-tires-au-sort/

Oui au Référendum d’initiative populaire: https://www.aurianneor.org/oui-au-referendum-dinitiative-populaire-petition/

Le RIC – Référendum d’initiative citoyenne: https://www.aurianneor.org/via-httpswwwyoutubecomwatchv-e2lnzwuy4ks/

Initiative Populaire: https://www.aurianneor.org/initiative-populaire-comment-lancer-une-initiative/

Exijimos el R.I.C.: https://www.aurianneor.org/exijimos-el-ric-peticion-a-la-un-para-el/

Le référendum est une arme qui tue la violence: https://www.aurianneor.org/le-referendum-est-une-arme-qui-tue-la-violence-oui/

The chicks waiting for the beaked will take flight: https://www.aurianneor.org/the-chicks-waiting-for-the-beaked-will-take-flight/

[aurianneor]

On se plaint des enfants

On se plaint des enfants au lieu de se plaindre des marchands.

On se plaint des enfants qui font du bruit dans les immeubles construits sans isolation phonique ni double vitrage, alors qu'on sait le faire et que c’était prévisible qu’il y ait des enfants au profit des promoteurs immobiliers qui font de grosses marges et qui avaient donc tout l’argent pour faire cette isolation.

On se plaint des enfants qui font du bruit au restaurant alors qu’il est possible de réduire la nuisance sonore en installant des réducteurs d’acoustique sur les murs et au plafond et en créant des espaces pour qu’ils puissent jouer.

On se plaint des enfants qui sont enfermés à l’intérieur car l’extérieur est devenu trop dangereux pour laisser place aux routes goudronnées pour les voitures. C’est contre nature, les enfants ont besoin de pouvoir se défouler dans la nature et de socialiser avec les autres enfants. Les plantes atténuent le bruit. Les jeux d'intérieur sur des machines et à grandes doses (écrans: tablettes, téléphones, télévisions, ordinateurs) rendent les enfants incapables de se contrôler et augmentent leurs crises donc le bruit qu'ils font. Cela limite également leur développement car ils apprennent moins sur un écran qu'avec une interaction avec une personne. Certains adultes feraient mieux d'interagir avec des enfants plutôt qu'avec des machines, c'est meilleur pour la santé.

On se plaint des enfants mais on ne se plaint pas du bruit des travaux, de la réfection des voies, et de la réfection des immeubles qui font beaucoup plus de bruit alors que les travaux ne sont pas toujours utiles, servant à enrichir les sociétés de travaux plutôt que d’améliorer le quotidien de la population.

On se plaint des enfants mais pas des jardiniers qui utilisent des souffleurs au diesel pour ramasser les feuilles ou de la circulation des véhicules (avions, trains, tramway, etc.).

On se plaint des enfants mais les bars et les boîtes de nuit qui sont en ville gênent tout le voisinage.

Laissez vivre nos enfants. Ils ne font pas tant de bruit que ça. Adaptons notre environnement pour réduire leurs nuisances sonores. Si vous souffrez du bruit, vous pouvez vous équiper d'un casque antibruit ou d'un casque réduction de bruit ou de bouchons d'oreille sélectifs (ex: loop).

------------

Pour le droit des enfants à faire du bruit – Swiss Info: https://www.swissinfo.ch/fre/societe/pour-le-droit-des-enfants-%C3%A0-faire-du-bruit/35289184

------------------

Se quejan de los niños: https://www.aurianneor.org/se-quejan-de-los-ninos/

People complain about children: https://www.aurianneor.org/people-complain-about-children/

Isolation phonique: https://www.aurianneor.org/isolation-phonique-le-silence-est-dor-et-comme/

Le silence est d’or, et comme ça on dort: https://www.aurianneor.org/le-silence-est-dor-et-comme-ca-on-dort-vous/

J’ai déménagé: https://www.aurianneor.org/jai-demenage/

Le logement: https://www.aurianneor.org/le-logement/

Restaurant sur un plateau: https://www.aurianneor.org/restaurant-sur-un-plateau-jsuis-alle-au-resto/

Healthy Road: https://www.aurianneor.org/healthy-road-etre-en-meilleure-sante-etre-plus-a/

La marche forcée vers la destruction de la nature: https://www.aurianneor.org/la-marche-forcee-vers-la-destruction-de-la-nature/

Nuages: https://www.aurianneor.org/nuages-quand-jetais-a-lecole-la-maitresse-me/

La pathologisation des enfants et des adolescents: https://www.aurianneor.org/la-pathologisation-des-enfants-et-des-adolescents/

Oui à la liberté pédagogique pour tous!: https://www.aurianneor.org/oui-a-la-liberte-pedagogique-pour-tous-profs/

L’école de cirque: https://www.aurianneor.org/lecole-de-cirque/

Liberté et vivre ensemble: https://www.aurianneor.org/liberte-et-vivre-ensemble/

Ecran total: https://www.aurianneor.org/ecran-total-configure-your-computer-to-use-domain/

L’abrutissement par la surconsommation des machines: https://www.aurianneor.org/labrutissement-par-la-surconsommation-des-machines/

Ecrasés: https://www.aurianneor.org/ecrases/

Sans famille: https://www.aurianneor.org/sans-famille/

La solitude en clé de sol: https://www.aurianneor.org/la-solitude-en-cle-de-sol-seul-seule-la-cle-le/

Lutter contre la solitude: https://www.aurianneor.org/lutter-contre-la-solitude/

Heart ❤: https://www.aurianneor.org/heart-these-perfect-parents-on-facebook-are/

Belly: https://www.aurianneor.org/belly/

L’ allaitement: https://www.aurianneor.org/lallaitement/

A baby is a time capsule: https://www.aurianneor.org/the-time-machine-it-could-go-anywhere-but/

J’crois qu’y a des enfants qu’habitent chez moi: https://www.aurianneor.org/j-crois-qu-y-a-des-enfants-quhabitent-chez-moi/

Back to school: https://www.aurianneor.org/back-to-school-memo-avec-du-scratch-pour-toute/

Un air de Maman: https://www.aurianneor.org/un-air-de-maman-est-ce-que-je-ressemble-a-une/

Dinosaure sur la route: https://www.aurianneor.org/dinosaure-sur-la-route-ah-il-faut-quand-meme/

C’est ça d’avoir de grands enfants: https://www.aurianneor.org/cest-ca-davoir-de-grands-enfants/

Mes enfants sont bilingues: https://www.aurianneor.org/mes-enfants-sont-bilingues/

[aurianneor]

People complain about children

People complain about children instead of complaining about merchants.

People complain about children making noise in buildings that were built without soundproofing or double-glazed windows, even though we know how to do it and it was to be expected that there would be children all to the benefit of real estate developers who make huge profits and therefore had all the money to install that insulation.

People complain about children making noise in restaurants even though it’s possible to reduce noise levels by installing acoustic dampening devices on the walls and ceiling and creating spaces where they can play.

People complain about children who are being kept indoors because the outdoors has become too dangerous to allow for asphalt roads for cars. This is unnatural; children need to be able to let off energy in nature and socialize with other children. Plants help reduce noise. Indoor play on machines and in large doses (screens: tablets, phones, TV, computers) makes children unable to control themselves and increases their tantrums — which in turn causes more noise. This also limits their development because they learn less from a screen than from interacting with a person. Some adults would be better off interacting with children rather than with machines; it’s better for their health.

People complain about children but they don’t complain about the noise from construction, road repairs, and building renovations which make much more noise even though the work isn’t always necessary, and serves to enrich construction companies rather than improving people’s daily lives.

People complain about children but not about gardeners who use diesel leaf blowers to clear leaves or vehicle traffic (airplanes, trains, trams, etc.).

People complain about children but the bars and nightclubs in town disturb the entire neighborhood.

Let our children live their lives. They don’t make that much noise. Let’s adapt our environment to reduce their noise nuisance. If noise bothers you, you can get a pair of noise-canceling headphones or noise-reducing headphones or selective earplugs (e.g., Loop).

Pour le droit des enfants à faire du bruit – Swiss Info: https://www.swissinfo.ch/fre/societe/pour-le-droit-des-enfants-%C3%A0-faire-du-bruit/35289184

Translated with DeepL and Ollama Translate Gemma.

-------------------

Se quejan de los niños: https://www.aurianneor.org/se-quejan-de-los-ninos/

On se plaint des enfants: https://www.aurianneor.org/on-se-plaint-des-enfants/

Isolation phonique: https://www.aurianneor.org/isolation-phonique-le-silence-est-dor-et-comme/

Silence is gold And this way we sleep: https://www.aurianneor.org/silence-is-gold-and-this-way-we-sleep-to-install/

Stop the all-concrete approach: https://www.aurianneor.org/stop-the-all-concrete-approach/

Housing: https://www.aurianneor.org/housing/

Restaurant on a platter: https://www.aurianneor.org/restaurant-on-a-platter-i-went-to-the-restaurant/

Healthy Screens: https://www.aurianneor.org/healthy-screens-configure-your-computer-to-use/

The Dulling Effect of Excessive Machine use: https://www.aurianneor.org/the-dulling-effect-of-excessive-machine-overuse/

Freedom and coexistence: https://www.aurianneor.org/freedom-and-coexistence/

Pathologizing children and teenagers: https://www.aurianneor.org/pathologizing-children-and-teenagers/

Nuages: https://www.aurianneor.org/nuages-quand-jetais-a-lecole-la-maitresse-me/

Yes to educational freedom for all!: https://www.aurianneor.org/yes-to-educational-freedom-for-all-teachers/

The circus school: https://www.aurianneor.org/the-circus-school/

The forced march towards the destruction of nature: https://www.aurianneor.org/the-forced-march-towards-the-destruction-of-nature/

No family: https://www.aurianneor.org/no-family/

Solitude in a treble clef: https://www.aurianneor.org/solitude-in-a-treble-clef-alone-alone-the-key-the/

Fight loneliness: https://www.aurianneor.org/fight-loneliness/

Heart ❤: https://www.aurianneor.org/heart-these-perfect-parents-on-facebook-are/

J’crois qu’y a des enfants qu’habitent chez moi: https://www.aurianneor.org/j-crois-qu-y-a-des-enfants-quhabitent-chez-moi/

Back to school: https://www.aurianneor.org/back-to-school-memo-avec-du-scratch-pour-toute/

Belly: https://www.aurianneor.org/belly/

Breastfeeding: https://www.aurianneor.org/breastfeeding/

A Mommy look: https://www.aurianneor.org/a-mommy-look-do-i-look-like-a-chair-or-a-bed-do/

A baby is a time capsule: https://www.aurianneor.org/the-time-machine-it-could-go-anywhere-but/

C’est ça d’avoir de grands enfants: https://www.aurianneor.org/cest-ca-davoir-de-grands-enfants/

My children are bilingual: https://www.aurianneor.org/my-children-are-bilingual/

Dinosaur on the road: https://www.aurianneor.org/dinosaur-on-the-road-oh-there-is-still/

[aurianneor]

Se quejan de los niños

Se quejan de los niños en lugar de quejarse de los vendedores.

Se quejan de los niños que hacen ruido en los edificios construidos sin aislamiento acústico ni ventanas de doble cristal, cuando se sabe cómo hacerlo y era previsible que hubiera niños en beneficio de los promotores inmobiliarios, quienes obtienen grandes márgenes y que, por lo tanto, tenían todo el dinero para instalar ese aislamiento.

Se quejan de que los niños hacen ruido en los restaurantes cuando es posible reducir la contaminación acústica instalando dispositivos de reducción de ruido en las paredes y el techo y creando espacios para que puedan jugar.

Se quejan de los niños que estén encerrados en el interior, porque el exterior se ha vuelto demasiado peligroso debido al espacio que ocupan las carreteras asfaltadas para los coches. Esto va en contra de la naturaleza; los niños necesitan poder  liberar energía en la naturaleza y socializar con otros niños. Las plantas amortiguan el ruido. Los juegos de interior con máquinas y en grandes dosis (pantallas: tabletas, teléfonos, televisores, ordenadores) hacen que los niños sean incapaces de controlarse y aumentan sus rabietas y, por lo tanto, el ruido que hacen. Esto también limita su desarrollo, ya que aprenden menos a través de una pantalla que de una interacción con una persona. Algunos adultos harían mejor en interactuar con los niños en lugar de con máquinas; lo que sería más saludable.

Se quejan de los niños pero no se quejan del ruido de la construcción, de la reparación de las carreteras, ni de la renovación de los edificios, que generan mucho más ruido, aunque las obras no siempre son útiles, cuando sirven para enriquecer a las empresas de construcción en lugar de mejorar la calidad de vida de la población.

Se quejan de los niños pero no de los jardineros que usan sopladores diésel para recoger las hojas ni del tráfico de vehículos (aviones, trenes, tranvías, etc.).

Se quejan de los niños pero los bares y discotecas del centro de la ciudad molestan a todo el vecindario.

¡Dejad vivir a nuestros hijos! No hacen tanto ruido. Adaptemos nuestro entorno para reducir las molestias sonoras que causan. Si el ruido os molesta, podéis equiparse con unos cascos antirruido, unos cascos con reducción de ruido o unos tapones de oído selectivos (p. ej., Loop).

-----------------

Pour le droit des enfants à faire du bruit – Swiss Info: https://www.swissinfo.ch/fre/societe/pour-le-droit-des-enfants-%C3%A0-faire-du-bruit/35289184

Traducido con DeepL y Ollama Translate Gemma

-------------------

On se plaint des enfants: https://www.aurianneor.org/on-se-plaint-des-enfants/

People complain about children: https://www.aurianneor.org/people-complain-about-children/

Ecran total: https://www.aurianneor.org/ecran-total-configure-your-computer-to-use-domain/

El embrutecimiento debido al exceso de uso de máquinas: https://www.aurianneor.org/el-embrutecimiento-debido-al-exceso-de-uso-de-maquinas/

La patologización de niños y adolescentes: https://www.aurianneor.org/la-patologizacion-de-ninos-y-adolescentes/

Nuages: https://www.aurianneor.org/nuages-quand-jetais-a-lecole-la-maitresse-me/

La escuela de circo: https://www.aurianneor.org/la-escuela-de-circo/

¡Sí a la libertad educativa para todos!: https://www.aurianneor.org/si-a-la-libertad-educativa-para-todos/

Isolation phonique: https://www.aurianneor.org/isolation-phonique-le-silence-est-dor-et-comme/

Le silence est d’or, et comme ça on dort: https://www.aurianneor.org/le-silence-est-dor-et-comme-ca-on-dort-vous/

La vivienda: https://www.aurianneor.org/la-vivienda/

Parar el hormigón para todo: https://www.aurianneor.org/parar-todo-el-hormigon/

J’ai déménagé: https://www.aurianneor.org/jai-demenage/

Restaurant sur un plateau: https://www.aurianneor.org/restaurant-sur-un-plateau-jsuis-alle-au-resto/

Libertad y convivencia: https://www.aurianneor.org/libertad-y-convivencia/

La marcha forzada hacia la destrucción de la naturaleza: https://www.aurianneor.org/la-marcha-forzada-hacia-la-destruccion-de-la-naturaleza/

Healthy Road: https://www.aurianneor.org/healthy-road-etre-en-meilleure-sante-etre-plus-a/

Aplastados: https://www.aurianneor.org/aplastados/

La solitude en clé de sol: https://www.aurianneor.org/la-solitude-en-cle-de-sol-seul-seule-la-cle-le/

Combatir la soledad: https://www.aurianneor.org/combatir-la-soledad/

Heart ❤: https://www.aurianneor.org/heart-these-perfect-parents-on-facebook-are/

J’crois qu’y a des enfants qu’habitent chez moi: https://www.aurianneor.org/j-crois-qu-y-a-des-enfants-quhabitent-chez-moi/

Sin familia: https://www.aurianneor.org/sin-familia/

Back to school: https://www.aurianneor.org/back-to-school-memo-avec-du-scratch-pour-toute/

Un air de Maman: https://www.aurianneor.org/un-air-de-maman-est-ce-que-je-ressemble-a-une/

Dinosaure sur la route: https://www.aurianneor.org/dinosaure-sur-la-route-ah-il-faut-quand-meme/

C’est ça d’avoir de grands enfants: https://www.aurianneor.org/cest-ca-davoir-de-grands-enfants/

Mis hijos son bilingües: https://www.aurianneor.org/mis-hijos-son-bilingues/

Dar el pecho: https://www.aurianneor.org/dar-el-pecho/

Belly: https://www.aurianneor.org/belly/

A baby is a time capsule: https://www.aurianneor.org/the-time-machine-it-could-go-anywhere-but/

[aurianneor]

My children are bilingual

When my children were little, they were completely immersed in French.

Knowing  that before the age of 6, a child’s brain is like a Rolls-Royce when it comes to language learning, I I started introducing them to nursery rhymes, then cartoons, and later video games in English. I never forced them. I didn’t say anything special to them. I didn’t ask them what they had learned. I didn’t ask them to show their progress.  It was all presented as completely normal.  Back then, we also listened to the radio in English.

After all, in most countries around the world, it’s normal to speak several languages or dialects.

They spoke only French but listened to English.

I wasn’t worried. I figured that this gentle exposure to English would make it easier for them to learn the language later on.

When I was two and a half, my mother had an American partner for two years. So I heard them speaking English. I, myself, only spoke French, and no one pushed me. Later, I did have to learn English in school, starting at age 10, like everyone else. I had to study it, but it was easier for me than it was for the other children.

Later, we moved, and then my husband and I decided to enroll our children in a bilingual school. My son was a little over two years old and my daughter was four. And suddenly, they both started speaking English perfectly!

So, we enrolled them in public school. No need to pay for private school to have bilingual children!

Later on, we learned that they are both intellectually gifted. The gentle approach and their abilities had worked wonders.

We set up their tablets so they wouldn’t be exposed to inappropriate content. They didn’t have access to social media. We let them watch whatever they wanted, in whatever language they wanted, for a duration appropriate to their age.

Once, when my son was 6, he asked me if we could go to a Chinese restaurant. So we did. We sat down and ordered. Then the Chinese waitress came over to us. She said, “Your son speaks Chinese.” We told her, no, he’s just making sounds for fun. But, guess what? He was! Our son was repeating words from a Chinese video he’d seen on his tablet that listed different vehicles in Chinese. He was saying in Chinese: fire truck, ambulance, dump truck, and so on! Unfortunately, his Chinese didn’t stick, but what a surprise that was! But his English, on the other hand, did stick.

When my kids were young and and speaking English, people would assume I was American. I’d say no, that I was French. That surprised them, especially since the French are known for being bad at foreign languages. So they would ask if my husband was a native English-speaker. Well, no—he’s French too. And the kids? French too. They learned English on YouTube!

Now my kids are grown up, and, unsurprisingly, my daughter got a perfect score on her English exam, without ever having made any effort!

My son, on the other hand, prefers to speak English rather than French. So, at home, we mix the two languages. For a 100% French family, isn’t that surprising!

That’s the new generation! Welcome to the 21st century!

Translated with DeepL and Ollama translateGemma

--------------------

Mes enfants sont bilingues: https://www.aurianneor.org/mes-enfants-sont-bilingues/

Mis hijos son bilingües: https://www.aurianneor.org/mis-hijos-son-bilingues/

La meilleure manière d’apprendre l’anglais: https://www.aurianneor.org/la-meilleure-maniere-dapprendre-langlais/

The best way to learn everyday French every day: https://www.aurianneor.org/dont-think-dont-try-to-understand-just/

Saving the language: https://www.aurianneor.org/saving-the-language/

Is that a yack? The Lama scene: https://www.aurianneor.org/is-that-a-yack-the-lama-scene-thats-the-title/

Yes to educational freedom for all!: https://www.aurianneor.org/yes-to-educational-freedom-for-all-teachers/

The circus school: https://www.aurianneor.org/the-circus-school/

Healthy Screens: https://www.aurianneor.org/healthy-screens-configure-your-computer-to-use/

Pathologizing children and teenagers: https://www.aurianneor.org/pathologizing-children-and-teenagers/

Dinosaur on the road: https://www.aurianneor.org/dinosaur-on-the-road-oh-there-is-still/

Professeur: https://www.aurianneor.org/professeur/

Gender: https://www.aurianneor.org/gender-le-genre/

Foot massage in กาญจนบุรี: https://www.aurianneor.org/foot-massage-a-%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%8d%e0%b8%88%e0%b8%99%e0%b8%9a-%e0%b8%a3-soffrir-un-massage-des/

License on the Red Planet – A science fiction story: https://www.aurianneor.org/license-on-the-red-planet-a-science-fiction/

How Juliette met Shakespeare: https://www.aurianneor.org/how-juliette-met-shakespeare/

The plesiosaur: https://www.aurianneor.org/the-plesiosaur-once-upon-a-time-there-was-a-blue/

Man with a beard: https://www.aurianneor.org/man-with-a-beard/

Soins – Cure: https://www.aurianneor.org/soins-of-course-it-is-happening-inside-your/

Inviting friends for dinner: https://www.aurianneor.org/inviting-friends-for-dinner/

Ironing: https://www.aurianneor.org/ironing/

Rich: https://www.aurianneor.org/rich-it-was-a-beautiful-day-and-the-scenery-was/

And there’s goat cheese: https://www.aurianneor.org/and-theres-goat-cheese/

Maquillaje: https://www.aurianneor.org/maquillaje-2/

C’est ça d’avoir de grands enfants: https://www.aurianneor.org/cest-ca-davoir-de-grands-enfants/

J’crois qu’y a des enfants qu’habitent chez moi: https://www.aurianneor.org/j-crois-qu-y-a-des-enfants-quhabitent-chez-moi/

L’interview: https://www.aurianneor.org/linterview/

Le top: https://www.aurianneor.org/le-top/

Volcanic Explosion: https://www.aurianneor.org/volcanic-explosion-oh-no-what-a-disaster-there/

[aurianneor]

La pesca (La pêche)

El combustible necesario para los grandes barcos que funcionan con petróleo está subvencionado. Las subvenciones se financian con los impuestos y terminan en manos de las compañías petroleras.

Los bancos solo conceden préstamos a los pescadores que utilizan métodos de pesca industrial.

Todos los pescadores industriales del mundo pescan los mismos peces, en los mismos lugares, en las mismas condiciones y dependen del petróleo.

La abundancia de energía (petróleo) y las reglas de subvenciones han generalizado la compra de arrastreros para practicar la pesca con redes pelágicas, que consiste en capturar todos los animales marinos y solo conservar aquellos que permiten generar beneficios. Esta práctica de pesca se ha generalizado y se utiliza en áreas inadecuadas. Los peces o animales capturados que no se cumplen con lo que se busca (tamaños y especies) son devueltos muertos al mar o al océano. Es evidente que existe sobrepesca.

Algunos barcos practican la pesca de arrastre en entornos inadecuados y arrasan con todo lo que hay en el fondo del mar o del océano. No dejan nada vivo a su paso. Son ecocidios. Destruyen los recursos. Se trata de una visión a muy corto plazo, ya que los peces y otros organismos vivos no pueden reproducirse. De hecho, cada vez hay menos peces. Esto amenaza la seguridad alimentaria.

Hoy en día, gran parte de los peces capturados se destinan a alimentar a pollos y cerdos.

Antes de la abundancia de subvenciones para el combustible, existían una amplia variedad de métodos de pesca, adaptados las diferentes condiciones ambientales, a los diferentes fondos marinos y a las diferentes especies de peces. Estos métodos eran mucho más respetuosos con el medio ambiente.

Es imperativo prohibir la pesca industrial y reinvertir en técnicas de pesca tradicionales que son más sostenibles, que garanticen la reproducción de las especies, la protección del medio ambiente y eviten el desperdicio. La pesca artesanal no puede sobrevivir si los barcos industriales se llevan todo el recurso. Esto costaría mucho menos al contribuyente. Además, la pesca industrial a nivel mundial reduce tanto los costes que los marineros deben realizar tareas peligrosas con poca mano de obra y pocas horas de sueño. Habría que pescar mucho menos, pescar solo para el consumo humano y dejar de alimentar al ganado con harina de pescado.

Marin pêcheur : l’un des métiers les plus dangereux au monde – Thalassa – France télévisions: https://youtu.be/s–zp5dryY4?si=8eoBcp1AoBK1kTka

Los pescadores industriales no tienen un nivel de vida mejor que antes. Están ahogados en deudas. Ya no tienen libertad para elegir sus métodos de trabajo debido a las reglas de asignación de subvenciones. Se les califica de asistidos. Es uno de las profesiones con más suicidios y problemas de drogas. Les beneficiaría volver a métodos de pesca más respetuosos si tuvieran la posibilidad. Se debería pescar menos y controlar los precios de venta para garantizar unos ingresos dignos a los pescadores. Se necesitan precios mínimos para evitar la competencia desleal. Las normas deben ser las mismas para todos.

Fishing methods explained – Marine conservation society: https://www.mcsuk.org/ocean-emergency/sustainable-seafood/from-sea-to-plate/fishing-methods-explained/

Algunos métodos de extracción de minerales también destruyen los fondos marinos. Arrasan todo a su paso.

Le WWF tire la sonnette d’alarme: l’industrie veut exploiter des mines sous la mer – WWF: https://www.wwf.ch/fr/medias/le-wwf-tire-la-sonnette-dalarme-lindustrie-veut-exploiter-des-mines-sous-la-mer

Petition: Create global ocean sanctuaries – Greenpeace: https://action.greenpeace.org.nz/petition/oceans-create-new-global-ocean-sanctuaries?utm_source=web&utm_medium=campaign-oceans&utm_campaign=Oceans

Engageons-nous en faveur des aires marines protégées – Greenpeace: https://www.greenpeace.ch/fr/agir/protegeons-notre-planete-bleue/

Tell political leaders what you think about bottom trawling – Greenpeace: https://action.greenpeace.org.nz/ett/ban-bottom-trawling-message-to-political-leaders?utm_campaign=oceans&utm_term=rg&source=&subkey=00QOn00000L3ze1MAB&j=339338&sfmc_sub=271987620&l=75_HTML&u=8839045&mid=514004893&jb=13007&utm_medium=email&utm_source=email-list&utm_content=Oceans+-+Fisheries+ETT+-+Full+List+-+31+March&j=339338&sfmc_sub=271987620&jb=13007

Pauvres Pêcheurs – La Chanson du Dimanche S02E08: https://youtu.be/DkoldNQ4OkI?si=MK4XEb8qayZmdyHg

Traducido con DeepL y Ollama translateGemma

--------------

La pêche: https://www.aurianneor.org/la-peche/

Fishing (La pêche): https://www.aurianneor.org/fishing-la-peche/

Financiar: https://www.aurianneor.org/financiar/

Eficiencia ecológica: https://www.aurianneor.org/eficiencia-ecologica/

La marcha forzada hacia la destrucción de la naturaleza: https://www.aurianneor.org/la-marcha-forzada-hacia-la-destruccion-de-la-naturaleza/

¿Se puede comer carne y proteger el medio ambiente al mismo tiempo?: https://www.aurianneor.org/se-puede-comer-carne-y-proteger-el-medio-ambiente-al-mismo-tiempo/

Precios de techo y suelo: https://www.aurianneor.org/precios-de-techo-y-suelo/

Voix: https://www.aurianneor.org/voix-alimentation-la-ruche-qui-dit-oui/

Banca: https://www.aurianneor.org/banca-the-merchant-of-venice-william/

Las drogas: https://www.aurianneor.org/las-drogas/

Demain – Chapitre 1 – L’Agriculture: https://www.aurianneor.org/demain-chapitre-1-lagriculture-demainlefilm/

Humillados por la República: https://www.aurianneor.org/humillados-por-la-republica/

Una vida digna: https://www.aurianneor.org/una-vida-digna/

No a las soluciones puntuales, cambiemos el sistema: https://www.aurianneor.org/no-a-las-soluciones-puntuales-cambiemos-el-sistema/

[aurianneor]

Fishing (La pêche)

The fuel required for large, petrol-powered boats is subsidized. These subsidies are funded through taxes and ultimately enrich oil companies.

Banks only lend money to fishermen who use industrial fishing methods.

All industrial fishermen around the world catch the same fishes in the same locations, under the same conditions and are dependent on oil.

The abundance of energy (oil) and subsidy rules have led to widespread purchases of trawlers for pelagic net fishing. This method involves hauling in all marine life and keeping only those that generate profit. This fishing practice has become widespread and is used in unsuitable locations. Fish or marine animals caught that do not meet the desired criteria (sizes and species) are discarded dead into the sea or ocean. There is indeed overfishing.

Some boats engage in dredging in unsuitable environments, scouring up everything on the seabed or ocean floor. They leave nothing alive in their wake. These are acts of ecocides. They destroy resources. This approach is short-sighted because fishes and other living organisms cannot reproduce. Indeed, there are fewer and fewer fish. This directly threatens food security.

Today, a large portion of the fish caught is used to feed chickens and pigs.

Prior to the widespread availability of fuel subsidies, a greater diversity of fishing methods existed, each adapted to different environments, seabeds, and fish species. These methods were far more environmentally friendly.

It is imperative to ban industrial fishing and reinvest in more sustainable traditional fishing techniques, which ensure the reproduction of species, protect the environment, and avoid waste. Small-scale fishing cannot survive if industrial vessels harvest the entire resource. This would cost taxpayers far less. Furthermore, globalized industrial fishing drives costs so low that fishermen are forced to perform dangerous tasks with minimal staff and little sleep. Fishing should be reduced, limited to feeding humans, and the practice of feeding livestock with fish flour should be put to an end.

Marin pêcheur : l’un des métiers les plus dangereux au monde – Thalassa – France télévisions: https://youtu.be/s–zp5dryY4?si=8eoBcp1AoBK1kTka

Industrial fishermen do not have a better standard of living than in the past. They are drowning in debt. They no longer have the freedom to choose their working methods due to the rules governing the allocation of subsidies. They are stigmatized as welfare recipients. It is one of the professions with the highest rates of suicide and drug consumption. They would benefit from returning to more sustainable fishing methods if they had the opportunity. Fishing should be scaled back by regulating retail prices in order to ensure a decent income for fishermen. Minimum prices are needed to prevent unfair competition. The rules must be the same for everyone.

Fishing methods explained – Marine conservation society: https://www.mcsuk.org/ocean-emergency/sustainable-seafood/from-sea-to-plate/fishing-methods-explained/

Certain methods of mineral extraction also destroy the seabed. They rake up everything in their path.

Le WWF tire la sonnette d’alarme: l’industrie veut exploiter des mines sous la mer – WWF: https://www.wwf.ch/fr/medias/le-wwf-tire-la-sonnette-dalarme-lindustrie-veut-exploiter-des-mines-sous-la-mer

Petition: Create global ocean sanctuaries – Greenpeace: https://action.greenpeace.org.nz/petition/oceans-create-new-global-ocean-sanctuaries?utm_source=web&utm_medium=campaign-oceans&utm_campaign=Oceans

Engageons-nous en faveur des aires marines protégées – Greenpeace: https://www.greenpeace.ch/fr/agir/protegeons-notre-planete-bleue/

Tell political leaders what you think about bottom trawling – Greenpeace: https://action.greenpeace.org.nz/ett/ban-bottom-trawling-message-to-political-leaders?utm_campaign=oceans&utm_term=rg&source=&subkey=00QOn00000L3ze1MAB&j=339338&sfmc_sub=271987620&l=75_HTML&u=8839045&mid=514004893&jb=13007&utm_medium=email&utm_source=email-list&utm_content=Oceans+-+Fisheries+ETT+-+Full+List+-+31+March&j=339338&sfmc_sub=271987620&jb=13007

Pauvres Pêcheurs – La Chanson du Dimanche S02E08: https://youtu.be/DkoldNQ4OkI?si=MK4XEb8qayZmdyHg

Translated with DeepL and Ollama translateGemma.

-------------------

La pêche: https://www.aurianneor.org/la-peche/

La pesca (La pêche): https://www.aurianneor.org/la-pesca-la-peche/

Fund: https://www.aurianneor.org/fund-according-to-the-latest-international/

Meat and environment, is that possible?: https://www.aurianneor.org/meat-and-environment-is-that-possible-no-if/

The forced march towards the destruction of nature: https://www.aurianneor.org/the-forced-march-towards-the-destruction-of-nature/

Useful Ecology: https://www.aurianneor.org/useful-ecology/

Price ceilings and price floors: https://www.aurianneor.org/price-ceilings-and-price-floors/

Voix: https://www.aurianneor.org/voix-alimentation-la-ruche-qui-dit-oui/

Banca: https://www.aurianneor.org/banca-the-merchant-of-venice-william/

Tomorrow – Chap 1: Agriculture: https://www.aurianneor.org/tomorrow-chap-1-agriculture/

Humiliated by the Republic: https://www.aurianneor.org/humiliated-by-the-republic/

Living with dignity: https://www.aurianneor.org/living-with-dignity/

Drugs: https://www.aurianneor.org/drugs/

No to piecemeal solutions, let’s change the system: https://www.aurianneor.org/no-to-piecemeal-solutions-lets-change-the-system/

[aurianneor]

La pêche

Le carburant nécessaire aux gros bateaux fonctionnant au pétrole est subventionné. Les subventions sont payées via l’impôt puis finissent dans la poche des pétroliers.

Les banques ne prêtent de l’argent qu’aux pêcheurs utilisant des méthodes de pêche industrielle.

Tous les pêcheurs industriels du monde pêchent les mêmes poissons, aux mêmes endroits, dans les mêmes conditions et sont dépendants du pétrole.

L’abondance d’énergie (pétrole) et les règles de subventions ont généralisé l’achat de chalutiers pour pratiquer la pêche au filet pélagique qui consiste à extraire tous les animaux marins et à ne garder que ceux qui permettent de faire du profit. Cette pratique de pêche s’est généralisée et est utilisée dans des lieux inadaptés. Les poissons ou animaux pêchés qui ne correspondent pas à ce qui est recherché (tailles et espèces) sont rejetés morts dans la mer ou l’océan. Il y a bien de la surpêche.

Certains bateaux pratiquent la pêche à la drague dans des environnements inadaptés et ratissent tout ce qu’il y a au fond de la mer ou de l’océan. Ils ne laissent rien de vivant sur leur passage. Ce sont des écocides. Ils détruisent les ressources. C’est une vision à très court terme car les poissons et les autres éléments vivants ne peuvent pas se reproduire. De fait, il y a de moins en moins de poisson. Cela met en danger la sécurité alimentaire.

Aujourd’hui, une grande partie des poissons extraits sont utilisés pour nourrir les poulets et les porcs.

Avant l’abondance de subventions pour le carburant, il existait beaucoup de méthodes de pêche, adaptées aux différents environnements, aux différents fonds marins et aux différents poisson. Ces méthodes étaient beaucoup plus respectueuses de l’environnement.

Il faut interdire la pêche industrielle et réinvestir les techniques de pêche traditionnelle plus pérenne, qui assurent la reproduction des espèces, la sauvegarde de l’environnement et évitent le gaspillage. La pêche artisanale ne peut pas survivre si les bateaux industriels ramassent toute la ressource. Cela coûterait beaucoup moins au contribuable. De plus, la pêche industrielle mondialisée tire tellement les coûts que les marins doivent effectuer des tâches dangereuses avec peu de main d’oeuvre et peu de sommeil. Il faudrait pêcher beaucoup moins, ne pêcher que pour l’alimentation humaine et arrêter de nourrir le bétail avec des farines à base de poisson.

Marin pêcheur : l’un des métiers les plus dangereux au monde – Thalassa – France télévisions: https://youtu.be/s–zp5dryY4?si=8eoBcp1AoBK1kTka

Les pêcheurs industriels n’ont pas un niveau de vie meilleur qu’autrefois. Ils croulent sous les dettes. Ils n’ont plus la liberté de choisir leurs méthodes de travail du fait des règles d’attribution des subventions. Ils se font traiter d’assistés. C’est un des métiers où il y a le plus de suicides et de problèmes de drogue. Il y gagnerait à revenir à des modes de pêche plus respectueux s’ils en avaient la possibilité. Il faudrait pêcher moins en contrôlant les prix de vente afin de garantir un revenu digne pour les pêcheurs. Il faut des prix planchers pour éviter la concurrence déloyale. Les règles doivent être les mêmes pour tous.

Certains modes d’extraction de minéraux détruisent également les fonds marins. Ils ratissent tout sur leur passage.

Le WWF tire la sonnette d’alarme: l’industrie veut exploiter des mines sous la mer – WWF: https://www.wwf.ch/fr/medias/le-wwf-tire-la-sonnette-dalarme-lindustrie-veut-exploiter-des-mines-sous-la-mer

Petition: Create global ocean sanctuaries – Greenpeace: https://action.greenpeace.org.nz/petition/oceans-create-new-global-ocean-sanctuaries?utm_source=web&utm_medium=campaign-oceans&utm_campaign=Oceans

Engageons-nous en faveur des aires marines protégées – Greenpeace: https://www.greenpeace.ch/fr/agir/protegeons-notre-planete-bleue/

Tell political leaders what you think about bottom trawling – Greenpeace: https://action.greenpeace.org.nz/ett/ban-bottom-trawling-message-to-political-leaders?utm_campaign=oceans&utm_term=rg&source=&subkey=00QOn00000L3ze1MAB&j=339338&sfmc_sub=271987620&l=75_HTML&u=8839045&mid=514004893&jb=13007&utm_medium=email&utm_source=email-list&utm_content=Oceans+-+Fisheries+ETT+-+Full+List+-+31+March&j=339338&sfmc_sub=271987620&jb=13007

Pauvres Pêcheurs – La Chanson du Dimanche S02E08: https://youtu.be/DkoldNQ4OkI?si=MK4XEb8qayZmdyHg

---------------

Fishing (La pêche): https://www.aurianneor.org/fishing-la-peche/

La pesca (La pêche): https://www.aurianneor.org/la-pesca-la-peche/

Financer: https://www.aurianneor.org/fund-selon-le-dernier-rapport-du-fonds-monetaire/

Viande et environnement, est-ce possible?: https://www.aurianneor.org/viande-et-environnement-est-ce-possible-non-si/

Ecologie efficace: https://www.aurianneor.org/ecologie-efficace/

La marche forcée vers la destruction de la nature: https://www.aurianneor.org/la-marche-forcee-vers-la-destruction-de-la-nature/

Le prix plafond et le prix plancher: https://www.aurianneor.org/le-prix-plafond-et-le-prix-plancher/

Voix: https://www.aurianneor.org/voix-alimentation-la-ruche-qui-dit-oui/

Banca: https://www.aurianneor.org/banca-the-merchant-of-venice-william/

Vivre dignement: https://www.aurianneor.org/vivre-dignement/

Les humiliés de la République: https://www.aurianneor.org/les-humilies-de-la-republique/

Demain – Chapitre 1 – L’Agriculture: https://www.aurianneor.org/demain-chapitre-1-lagriculture-demainlefilm/

Non aux solutions au cas par cas, changeons le système: https://www.aurianneor.org/non-aux-solutions-au-cas-par-cas-changeons-le-systeme/

Les drogues: https://www.aurianneor.org/les-drogues/

[aurianneor]

Mis hijos son bilingües

Cuando mis hijos eran pequeños, vivían completamente inmersos en un entorno francés.

Como sabía que, antes de los 6 años, el cerebro de los niños es es como un coche de carreras cuando se trata de aprender idiomas, empecé por poner canciones infantiles, luego ver dibujos animados y, más tarde, jugar a videojuegos, todo en inglés. No les obligaba. No les decía nada especial. No les preguntaba qué habían aprendido. No les pedía que mostraran sus progresos. Se lo presentaba como algo completamente normal. En aquella época, también escuchábamos la radio en inglés.

De hecho, en la mayoría de los países del mundo es normal hablar varios idiomas o dialectos.

Solo se expresaban en francés, pero escuchaban el inglés.

No me preocupaba. Pensaba que esa exposición suave al inglés facilitaría su aprendizaje más adelante.

Cuando tenía dos años y medio, mi madre tuvo una pareja estadounidense durante dos años. Así que los oía hablar en inglés. Yo, por mi parte, solo me expresaba en francés y nadie me presionaba. Más tarde, tuve que aprender inglés en el colegio, a partir de los 10 años, como todos. Tuve que estudiarlo, pero se me daba más fácil que a los demás niños.

Más tarde, nos mudamos, y entonces mi marido y yo decidimos matricular a nuestros hijos en una escuela bilingüe. Mi hijo tenía poco más de dos años y mi hija cuatro. ¡Y, de repente, los dos empezaron a hablar inglés perfectamente!

Así que los enviamos a la escuela pública. ¡No necesitábamos pagar por una escuela privada para tener hijos bilingües!

Más tarde, descubrimos de que ambos tienen un alto potencial intelectual. El método suave y sus capacidades habían hecho milagros.

Tenían sus tabletas configuradas para evitar que se expusieran a contenidos inapropiados. Les dejamos ver lo que quisieran, en el idioma que eligieran, durante un tiempo adecuado a su edad.

Una vez, cuando mi hijo tenía 6 años, me preguntó si podíamos ir a un restaurante chino. Así que fuimos. Nos sentamos, pedimos. Y entonces, la camarera china viene a nosotros. Nos dijo: «Su hijo habla chino». Le dijimos que no, que solo hacía sonidos para divertirse. ¡Pues no! Nuestro hijo estaba repitiendo un vídeo en chino que había visto en su tableta, y que nombraba los diferentes vehículos en chino. ¡Estaba diciendo en chino «camión de bomberos», «ambulancia», «excavadora», etc.! Por desgracia, no se le quedó el chino, ¡pero menuda sorpresa fue! En cambio, el inglés sí se le quedó.

Cuando mis hijos eran pequeños y hablaban inglés, la gente asumía que yo era estadounidense. Yo les decía que no, que era francesa. Eso sorprendía, sobre todo porque los franceses tienen fama de ser malos en idiomas extranjeros. Entonces me preguntaban si mi marido era anglófono. Pues no, él también es francés. Y los niños, también franceses. ¡Han aprendido inglés en YouTube!

Ahora, mis hijos son mayores y, sin sorpresas, mi hija  obtuvo una nota perfecta en su examen de inglés del bachillerato, ¡sin haber hecho ningún esfuerzo!

Mi hijo, por su parte, prefiere expresarse en inglés antes que en francés. Así que, en casa mezclamos ambos idiomas. Para una familia 100 % francesa, resulta sorprendente.

¡Así es la nueva generación! ¡Bienvenidos al siglo XXI!

Traducido con DeepL y Ollama translateGemma

--------------------------------

Mes enfants sont bilingues: https://www.aurianneor.org/mes-enfants-sont-bilingues/

My children are bilingual: https://www.aurianneor.org/my-children-are-bilingual/

La meilleure manière d’apprendre l’anglais: https://www.aurianneor.org/la-meilleure-maniere-dapprendre-langlais/

The best way to learn everyday French every day: https://www.aurianneor.org/dont-think-dont-try-to-understand-just/

¡Sí a la libertad educativa para todos!: https://www.aurianneor.org/si-a-la-libertad-educativa-para-todos/

La escuela de circo: https://www.aurianneor.org/la-escuela-de-circo/

Ecran total: https://www.aurianneor.org/ecran-total-configure-your-computer-to-use-domain/

Is that a yack? The Lama scene: https://www.aurianneor.org/is-that-a-yack-the-lama-scene-2/

Sauver la langue: https://www.aurianneor.org/sauver-la-langue/

Professeur: https://www.aurianneor.org/professeur/

La patologización de niños y adolescentes: https://www.aurianneor.org/la-patologizacion-de-ninos-y-adolescentes/

C’est ça d’avoir de grands enfants: https://www.aurianneor.org/cest-ca-davoir-de-grands-enfants/

J’crois qu’y a des enfants qu’habitent chez moi:  https://www.aurianneor.org/j-crois-qu-y-a-des-enfants-quhabitent-chez-moi/

Dinosaure sur la route: https://www.aurianneor.org/dinosaure-sur-la-route-ah-il-faut-quand-meme/

Maquillaje: https://www.aurianneor.org/maquillaje/

Planchar: https://www.aurianneor.org/planchar/

Théâtre de rue: https://www.aurianneor.org/theatre-de-rue/

L’interview: https://www.aurianneor.org/linterview/

Explosion Volcanique: https://www.aurianneor.org/explosion-volcanique-oh-non-quel-desastre/

Homme à barbe: https://www.aurianneor.org/homme-a-barbe/

Soins: https://www.aurianneor.org/soins-of-course-it-is-happening-inside-your-2/

Permis sur la planète rouge – Une histoire de science-fiction: https://www.aurianneor.org/permis-sur-la-planete-rouge-une-histoire-de/

Riche: https://www.aurianneor.org/riche-cetait-une-belle-journee-et-le-paysage/

The plesiosaur: https://www.aurianneor.org/the-plesiosaur-once-upon-a-time-there-was-a-blue/

Foot massage à กาญจนบุรี: https://www.aurianneor.org/foot-massage-a-%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%8d%e0%b8%88%e0%b8%99%e0%b8%9a-%e0%b8%a3-soffrir-un-massage-des/

Et là, il y a du chèvre: https://www.aurianneor.org/et-la-il-y-a-du-chevre/

Le top: https://www.aurianneor.org/le-top/

How Juliette met Shakespeare: https://www.aurianneor.org/how-juliette-met-shakespeare/

Gender: https://www.aurianneor.org/gender-le-genre/

Inviting friends for dinner: https://www.aurianneor.org/inviting-friends-for-dinner/

[aurianneor]

The Dulling Effect of Excessive Machine use

Humans are gregarious animals. They need interaction with other people.

More and more people are isolating themselves and spending excessive time with machines: scrolling on their phones, watching TV shows, relying on artificial intelligence for trivial tasks, and so on. This behavior has been exacerbated by the COVID-19 pandemic.

Studies have shown that this diminishes cognitive function, even in people who were previously intelligent. By constantly using devices, these people are not exercising their minds, and and they are therefore losing their ability to think critically.

More and more people are adopting a consumerist attitude toward other human beings. If they find a flaw in someone, they stop associating with them. At the slightest disagreement, they end the relationship. This cuts them off from the social contact that humans need so much. It also cuts them off from the positive qualities and good ideas of these people. If someone in a group is unpleasant, or if someone has a moment of unkindness, they stop  interacting with the entire group. However, cutting ties with a group is a far more damaging experience for the individual than receiving one or two unpleasant remarks. Moreover, even the worst people can offer valuable insights that challenge preconceived notions. Of course, while it is important to avoid toxic individuals and unpleasant groups, it’s equally crucial to keep things in proportion.

Consuming only information that pleases is very detrimental. Social media, printed newspapers, television, and online platforms often contribute to this. History clearly shows that kings who surrounded themselves only with people who flattered them made major mistakes. For example, Richard II in England.

Confrontation has its benefits. People need to test their ideas with others. Humans need others to step back and think. To live together, there must be tolerance. Listening and trying to understand others’ perspectives fosters stronger relationships. No turning inward, no retreating into machines. We must look at what we have in common, not focus on our differences.

This leads to absurdities:  increased consumption of single-use products, a rise in support for extremist ideologies, a rise in gang mentality, pitting one group against another; a decline in empathy; excessive use of water and electricity; increased environmental pollution, and so on.

Translated with DeepL and Ollama translateGemma.

------------------------------

L’abrutissement par la surconsommation des machines: https://www.aurianneor.org/labrutissement-par-la-surconsommation-des-machines/

El embrutecimiento debido al exceso de uso de máquinas: https://www.aurianneor.org/el-embrutecimiento-debido-al-exceso-de-uso-de-maquinas/

Reflection II: https://www.aurianneor.org/reflection-ii-reflexion-ii-wikitionary/

Robots use the internet to communicate with each other and gain power over humans: https://www.aurianneor.org/robots-use-the-internet-to-communicate-with-each-other-and-gain-power-over-humans/

Healthy Screens: https://www.aurianneor.org/healthy-screens-configure-your-computer-to-use/

Is Artificial Intelligence good for humans?: https://www.aurianneor.org/is-artificial-intelligence-good-for-humans/

Consumption: Dream & Reality: https://www.aurianneor.org/consumption-dream-realitymore-love/

Fight loneliness: https://www.aurianneor.org/fight-loneliness/

Solitude in a treble clef: https://www.aurianneor.org/solitude-in-a-treble-clef-alone-alone-the-key-the/

[aurianneor]

¿Por qué preferir combatir en lugar de mejorar las condiciones de vida?

Sacrificar la prosperidad para hacer daño al enemigo.

En la India, cuando la población tuvo un poco más de dinero, rápidamente se armaron en preparación para un conflicto con Pakistán.

En Rusia, Putin se enemista con Occidente, lo amenaza y lo hackea en lugar de invertir y hacer comercio y turismo con Occidente. Ese dinero no se destina a servicios públicos como escuelas u hospitales.

Esto contradice las ideas de Francis Fukuyama, autor de El fin de la historia, quien argumentó que una vez que cada persona alcanza un nivel de vida adecuado, no habría más conflictos.

Bertrand Russell escribió una teoría de la motivación según la cual hay un placer en ejercer el poder, aunque sea a costa de destruir en lugar de construir.

Afortunadamente, otros países optan por mejorar la calidad de vida de sus poblaciones en lugar de buscarse enemigos a los que combatir.

Traducido con DeepL y Ollama translateGemma

-------------

Pourquoi préférer se battre plutôt que d’améliorer les conditions de vie?: https://www.aurianneor.org/pourquoi-preferer-se-battre-plutot-que-dameliorer-ses-conditions-de-vie/

Why prefer to fight over improving living conditions?: https://www.aurianneor.org/why-prefer-to-fight-over-improving-living-conditions/

Víctimas y agresores: https://www.aurianneor.org/victimas-y-agresores/

Heaven For Everyone – Queen: https://www.aurianneor.org/heaven-for-everyone-queen-this-could-be-heaven/

Guerra y paz en la ONU: https://www.aurianneor.org/guerra-y-paz-en-la-onu/

La tensión económica nos está enfrentando unos contra otros: https://www.aurianneor.org/la-tension-economica-nos-opone-los-unos-contra-los-otros/

La atención por el detalle nos haga perder de vista el contexto: https://www.aurianneor.org/la-atencion-por-el-detalle-nos-haga-perder-de-vista-el-contexto/

No a las soluciones puntuales, cambiemos el sistema: https://www.aurianneor.org/no-a-las-soluciones-puntuales-cambiemos-el-sistema/

El gran cambio: https://www.aurianneor.org/el-gran-cambio/

Misión posible: https://www.aurianneor.org/mision-posible/

Las sociedades que optan por la solidaridad son aquellas a las que la gente quiere ir: https://www.aurianneor.org/las-sociedades-que-optan-por-la-solidaridad-son-aquellas-a-las-que-la-gente-quiere-ir/

Hermanos y hermanas en humanidad: https://www.aurianneor.org/hermanos-y-hermanas-en-humanidad/

Nunca tiene suficiente… ¡Basta!: https://www.aurianneor.org/nunca-tienes-suficiente-basta/

El 1% más rico está en guerra con el resto del mundo: https://www.aurianneor.org/el-1-mas-rico-esta-en-guerra-con-el-resto-del-mundo/

[aurianneor]

El embrutecimiento debido al exceso de uso de máquinas

Los seres humanos son animales gregarios. Necesitan el contacto con otras personas.

Cada vez más gente se aísla y dedica mucho tiempo a las maquinas: navegando en el móvil, viendo series, utilizando la inteligencia artificial para tareas triviales, etc. Esta comportamiento se ha sido exacerbado por la pandemia de Covid.

Los estudios han demostrado que esto disminuye la capacidad cognitiva, incluso en personas que antes eran inteligentes. Al usar constantemente las máquinas, estas personas dejan de pensar por sí mismas y pierden así su capacidad para reflexionar.

Cada vez más personas adoptan una actitud consumista hacia hacia otros seres humanos. Si perciben un defecto en alguien, dejan de relacionarse con esa persona. En el menor desacuerdo, terminan la relación. Esto los aísla de la interacción social que tanto necesitan los seres humanos. También se privan de las cualidades y las buenas ideas de esas personas. Si un miembro  de un grupo les desagrada, si alguien dice algo desagradable, dejan de interactuar con todo el grupo. Sin embargo, cortar el contacto con un grupo es mucho más perjudicial para la persona que recibir uno o dos comentarios desagradables. Además, incluso las peores personas a veces ofrecen ideas valiosas que pueden desafiar las ideas preconcebidas de los demás. Por supuesto, es importante evitar a grupos antipáticos y a personas nocivas, pero también es fundamental discernir.

Centrarse únicamente en obtener información que nos guste es perjudicial. Eso es lo que hacen las redes sociales y algunos periódicos impresos, la televisión o Internet. La historia nos muestra claramente que los reyes que solo se rodeaban de aduladores cometieron errores catastróficos. Por ejemplo, Ricardo II en Inglaterra.

La confrontación tiene sus ventajas. Hay que poner a prueba las ideas con los demás. Los seres humanos necesitan unos a otros para tomar distancia y reflexionar. Para convivir, se necesita tolerancia. Escuchar y tratar de entender el punto de vista de los demás permite tener mejores relaciones con ellos. No hay que encerrarse en uno mismo ni refugiarse en las máquinas. Debemos enfocarnos en lo que tenemos en común, y no en nuestras diferencias.

Esto conduce a absurdidades: gente que compra productos que solo usa una vez, un aumento de personas que votan a los extremos, un aumento de comportamientos de bandos, unos contra otros, una falta de empatía que se acentúa, un consumo excesivo de agua y electricidad, una mayor contaminación del planeta, etc.

Traducido con DeepL y Ollama translateGemma

-------------------

The Dulling Effect of Excessive Machine use: https://www.aurianneor.org/the-dulling-effect-of-excessive-machine-overuse/

L’abrutissement par la surconsommation des machines: https://www.aurianneor.org/labrutissement-par-la-surconsommation-des-machines/

Reflection II: https://www.aurianneor.org/reflection-ii-reflexion-ii-wikitionary/

Los robots utilizan Internet para comunicarse entre sí y se imponen a los humanos: https://www.aurianneor.org/los-robots-utilizan-internet-para-comunicarse-entre-si-y-se-imponen-a-los-humanos/

La inteligencia artificial, ¿buena para los humanos?: https://www.aurianneor.org/la-inteligencia-artificial-buena-para-los-humanos/

Ecran total: https://www.aurianneor.org/ecran-total-configure-your-computer-to-use-domain/

Consumption: Dream & Reality: https://www.aurianneor.org/consumption-dream-realitymore-love/

Combatir la soledad: https://www.aurianneor.org/combatir-la-soledad/

La solitude en clé de sol: https://www.aurianneor.org/la-solitude-en-cle-de-sol-seul-seule-la-cle-le/